Готовый перевод Rebirth of the Soul / Перерождение души: Глава 32. Превосходящая мощь

Прошло больше недели, но Сяо Мин все так же лежал в лазарете второго внешнего двора. Новости о его победе над Сяо Чэ и тремя учениками внутреннего двора разнеслась по клану Небесных Врат будто срамная болезнь; невозможно было услышать разговора, в котором хоть один раз не промелькнуло его имя. Несмотря на то, что Сяо Мин лежал без сознания, многие ученики рвались к нему в палату, дабы увидеть человека, ставшего настоящей легендой в рамках небольшого клана Небесных Врат. Его слава возвысилась настолько, что полностью затмевала даже статус самого мастера клана Небесных Врат.

Прямо сейчас, наступил день, который каждый ученик клана Небесных Врат ждал в упоении в сердцах. Это был поздний вечер очередного рутиного дня, тем не менее, он был особенным для каждого. Сегодня, обширный внутренний двор буквально пылал жизнью. Множество учеников в черном кимоно сидело на своих местах по кругу, образовывая собой некое подобие средневекового колизея. Вверху, прямо над ними, восседало трое старцев в черном, чья благородная аура могла бы сокрушить сами небеса. Это был Сяо Лин Фэн и двое великих старейшины клана Небесных Врат, чей статус был приравнен к богам в глазах обычных учеников.

Тем не менее, еще один силуэт сидел по правую сторону от Сяо Лин Фэна. Это была прекрасная девушка в изящном кроваво-красном платье, чей взгляд был отрешен и подавлен.

После произошедшего, как только Сяо Лан пришла в сознание, она множество раз посетила палату Сяо Мина, в надежде на то, что он вскоре очнется. Но несмотря на то, что ее отец Сяо Лин Фэн послал к нему лучших лекарей клана Небесных Врат, они смогли лишь исцелить раны Сяо Мина, не в силах привести его в сознание.

Сяо Лан каждую ночь плакала перед ним, с силой сжимая его побледневшую от бессилия руку. Его дедушка Сяо Хай так же посещал своего внука одновременно и со слезами и гордостью в глазах. Когда его престарелых ушей коснулось известие о том, что Сяо Мин с легкостью одолел трех учеников внутреннего двора и даже Сяо Чэ, он чуть ли не упал со стула в сильнейшем шоке. Но когда спустя несколько часов он узнал о том, что Сяо Мин был серьезно ранен неизвестной силой, Сяо Хай окончательно вышел из себя, бросившись в палату Сяо Мина.

Даже сейчас Сяо Хай сидел на своем кресле со вселенской тоской и отчаянием в глазах.

Внезапно в его ушах, наполненных возгласами возбужденной толпы, зазвучал знакомый мягкий голос:

"Дедушка, Мин'эр все еще не очнулся?"

Говорившим был старшим внуком Сяо Хая и по совместительству признанным гением всего клана Небесных Врат. Не беря во внимание его развитие, достигшее седьмого уровня Низшей сферы развития[1], навыки Сяо Куна так же достигли небывалого уровня.

Его внешний вид так же был довольно привлекателен. В отличии от своего брата Сяо Мина, Сяо Кун благодаря своему возрасту имел более острые черты лица, а его светлые волосы были по-истине прекрасны. В отличии от зазнавшихся из-за величия и славы учеников внутреннего двора, его характер и поведение были гладки и спокойны подобно воде. За всю свою жизнь Сяо Хай не видел, чтобы его внук выходил из себя или был чрезвычайно высокомерен.

Моментально среагировав на звуковую передачу, Сяо Хай незамедлительно ответил:

"Нет, он еще не пришел в себя..."

Сяо Кун, находящийся за десятки метров впереди, лишь безмолвно кивнул.

В то же время, Сяо Зэн, сидящий возле Сяо Лин Фэна, практически вышел из себя. Безграничное давление, обращеннле к нему в данный момент было тяжело подобно тысячетонной скале. От одной мысли о том, что все его планы внезапно потерпели крах, его волосы буквально дрожали от гнева. Он не смог убить Сяо Хая и Сяо Мина, а значит он, безусловно, проиграет сегодня. Тем не менее, изредка поглядывая на своего внука Сяо Ли, он лишь томно вздыхал в своем сердце, надеясь на чудо.

Когда все ученики наконец собрались внутри, Сяо Лин Фэн, находясь под всеобщим вниманием, медленно поднялся со своего изящного кресла.

Духовная сила хлынула в его речевой аппарат, когда его голос уверенно зазвучал по всему внутреннему двору:

"Итак, наконец все пришли! Но прежде чем мы начнем, я хотел бы сделать объявление!"

Вскинув ладонь к небу с улыбкой на лице, Сяо Лин Фэн продолжил, манерно растягивая слова:

"Сегодня, я хочу познакомить вас с моей дочерью Сяо Лан. С этого дня она имеет статус номера один внутреннего двора и так же получает статус, равным моему! Отныне называйте ее своей госпожой!"

Внезапно весь зал внутреннего двора моментально погрузился в молчание. Все ученики как один выпучили глаза в крайгем неверии, переведя взор на девушку в красном, чьегь присутствия ранее не замечали. Лишь оба старейшины все так же сидиле на своем месте в полнейшем спокойствии.

"Дочь мастера клана?.. Но ведь его единственный сын и жена давно погибли..."

Каждый из учеников был удивлен настолько, что мог моментально повалиться на пол словно безжизненный кусок мяса. Их пугал не статус анезапно объвившейся Сяо Лан, но и внезапное известие о том, что отныне она станет номером один внутреннего двора.

"Но ведь для этого нужна сила, превосходящая даже Сяо Куна... Неужели она..."

Всеобщее внимание переместилось на Сяо Лан, продолжающую лишь безмолвно смотреть на свои нефритовые ладони, аккуратно сложенные на коленях.

Многие из учеников, видевшие ее однажды в разъяренном состоянии более недели назад, буквально забились в угол. Они продолжали молчать в тряпочку, будто бы каждое их слово давалось им необычайно тяжело.

"Мастер клана, подождите!"

Внезапно раздавшийся голос буквально дрожал от безграничного высокомерия.

"Я не согласен с вашим решением! Пусть она и является вашей дочерью, но первое место в рейтинге внутреннего двора... Не думаю, что она обладает для этого достаточной силой!"

Говорившего звали Сяо Вей. Являясь номером три рейтинга внутреннего двора, Сяо Вей вел себя чрезвычайно высокомерно. Тем не менее, говоря подобное о дочери мастера клана, его широкие плечи слегка вздрагивали.

Все ученики внутреннего двора возмутились подобной дерзости, в то время как Сяо Лин Фэн лишь безмолвно улыбнулся.

Нежно положил ладонь на плечо Сяо Лан, он нежно проговорил:

"Лан'эр, прошу тебя."

Словно очнувшись спустя долгое время, Сяо Лан медленно подняла свою голову. Несмотря на измученность, ее лицо было настолько прекрасно, что множество мужчин мечтательно ахнуло:

"Да, отец..."

Как только нежная спина Сяо Лан оторвалась от кресла, мощные волны чрезвычайно плотной энергии холода вырвались из ее тела подобно снежному урагану. Множество снега танцевало вокруг ее хрупкого силуэта в то время как челюсти многих учеников отпали настолько, что почти касались земли.

"Это... Аура десятого уровня Низшей сферы развития[1]?"

Многие из учеников, которые не достигли шестого уровня Низшей сферы развития[1], были полностью подавлены столь пугающей силой. Но самым удивительным было то, что этой девушке было не более шестнадцати лет!

Сяо Лин Фэн мягко кивнул Сяо Лан, когда вновь поднял руку вверх. Ее пугающая аура хоть и была сильна для учеников внутреннего двора, но для Святого[3] не представляла и малейшей угрозы.

"Сяо Вей, полагаю, у тебя больше нет вопросов к Лан'эр?"

Голос Сяо Лин Фэна не был злобным или высокомерным, а наоборот, наполненным чрезвычайной нежностью. Говоря о собственной дочери, которая недавно вернулась к нему, он был чрезвычайно счастлив и не мог спокойно спать несколько дней. Но самым удивительным было то, что ее талант к духовному развитию был по-истине пугающим. Даже ее покойный брат, который был старше Сяо Лан на три года, не продержался бы против нее даже двадцати вздохов.

Тем не менее, все это время она лишь молча рыдала в соседней комнате, заставляя сердце ее отца каждый раз сдавливаться с ужасающей силой. Он не мог понять, насколько же Сяо Мин был дорог для нее.

Но сколько бы он не спрашивал о причинее ее рыданий, она лишь молча отворачивалась. От этого Сяо Лин Фэну становилось еще тяжелее и больнее на душе.

Сяо Вей лишь ошеломленно раскрыл рот, в то время как его зад неизбежно рухнул на скамью. Его поджилки тряслись, а сердце в ужасе сжалось. Когда он выступал с притензиями к Сяо Лан, он был полностью уверен в своих словах. Но увидев духовное развитие юной девушки, оставляющее его самоми лишь глотать горькую пыль, он оказался сильно подавлен.

Монстр!

Когда ледяные духи вокруг Сяо Лан с треском растворились, многие ученики внутреннего двора расслабленно выдохнули.

"Теперь же предлагаю начать выборы! - вновь заголосил Сяо Лин Фэн, - второй, третий старейшина, прошу вас, поднимитесь.

Сяо Зэн и Сяо Хай одновременно поднялись с сильным напряжением. Они давно готовились к этому дню и ожидали многого от сегодняшней встречи. Как-никак, но пост первого старейшины отнюдь не являлся шуткой в их глазах.

Взгляды всех учеников были сконцентрированы на этих двоих, когда вновь раздался тяжелый голос Сяо Лин Фэна:

"Итак, как вы все знаете, старейшиной клана Небесных Врат может стать лишь по-истине выдающийся человек. - начал Сяо Лин Фэн, - Тем не менее, на пост первого, главного старейшины должен быть избран не самый лучший человек, но чье потомство в состоянии и дальше двигать клан Небесных Врат. Сравнивание потомства старейшин было одной из традиций нашего клана, идущие с незапамятных времен. Но как бы это ни было прискорбно, уважаемые второй и третий старейшина давно лишились собственных детей... Тем не менее, у них остались внуки, чей талант по-истине уникален. Сяо Ли, Сяо Кун, прошу вас подняться."

Каждый из учеников внутреннего двора знал о подобной традиции, но тем не менее их  возбужденные взгляды переметнулись на двух молодых людей, медленно поднимающихся со своих мест. Они сидели прямо напротив друг друга, за все это время не обмолвившись и словом. Совершенно разные словно черное и белое, но в то же время столь похожие. Их объединяла лишь тяга к силе и стоемление стать дучшим в клане Небесных Врат. С самого детства они постоянно враждовали друг с другом и отчаянно старались длказать свое превосходство. И сегодня наконец наступил день, когда один из них сможет раз и навсегда доказать, что ему больше не может быть равных во всем клане Небесных Врат.

"Номер два и номер три внутреннего двора Сяо Кун и Сяо Ли... Прошу вас выйти вперед и..."

Сяо Лин Фэн не успел договорить, как нежная ладонь Сяо Лан осторожно потянула его за подол плаща:

"Отец, почему ты называешь Кун'эр вторым номером. Я не согласна с ранее сказанными тобой словами. Я отказываюсь от первого места рейтинга внутреннего двора. Я не считаю себя достойной в то время как Кун'эр делал множество вещей для сохранения этого титула..."

Когда Сяо Кун поднялся, множество девушек с благоговением посмотрело на него, в то время как часть парней с силой заскрежетало зубами. Несмотря на то, что он не бвл так хорош как свой брат Сяо Мин, он все же был способен разбить множество женских сердец.

Но когда Сяо Лан внезапно остановила Сяо Лин Фэна и сказала, что отказывается от титула клана Небесных Врат, многие ученики чуть ли не подавились собственной слюной. Столь желанный ими титул был так просто отброшен этой девушкой как будто бы не имел для нее ровным счетом никакого значения!

http://tl.rulate.ru/book/11257/217694