Готовый перевод Rebirth of the Soul / Перерождение души: Глава 34. Ты должен меня пропустить

Лазарет внутреннего двора. Это было местом, которое каждый ученик внутреннего двора клана Небесных Врат когда-либо посещал. Даже несмотря на то, что тяжелые травмы, требующие вмешательства врачей случались крайне редко, именно в лазарете каждый месяц выдавались стебли подсолнуха, столь необходимые для дальнейшего духовного развития. Прямо сейчас в стенах лазарета лежал лишь один молодой человек, чье тело было полностью обездвижено на протяжении нескольких дней. Тем не менее, его прекрасное лицо, ранее белое словно лист пергамента, уже полностью восстановило свою былую привлекательность.

Много людей посетило Сяо Мина за эти короткие дни, но кроме сердцебиения и сокращающейся диафрагмы, никто более не был в состоянии увидеть даже малейшего признака жизни. Он словно пребывал в коме, время для выхода из которой было известно лишь господу-богу.

В то же время, мускулистый мужчина в черном кимоно сидел около постели Сяо Мина. Его пустой взгляд был устремлен строго в стену, а руки сложены по швам, будто бы он был лишь бизжизненной статуей. Множество шрамов на его зрелом, благородном лице говорили о огромное боевом опыте этого человека; его руки столько раз были орошены кровью, что он сам уже давно позабыл о количестве убитых своей собственной рукой.

Он сидел здесь с самого утра, неустанно наблюдая за состоянием Сяо Мина. Как экзаменатор клана Небесных Врат, этот мужчина желал лично посетить выборы первого старейшины. Тем не менее, учитывая его силу и статус, именно он был оставлен следить за бессознательно лежавшим Сяо Мином.

Спустя несколько минут, его левый глаз заметил небольшие движения. Как только его голова повернулась в сторону Сяо Мина, тот резко подскочил с кровати, бросившись в сторону двери.

"Стоять!"

Моментально исчезнув со своего места, экзаменатор принялся выпускать настолько плотную жажду убийства, что даже его волосы в ужасе заколыхались. Убив множество врагов, его кровожадная аура была пропитана неисчислимвм количеством крови; любой человек, столкнувшись с ней, чувствовал бы глубокий ужас, закравшийся глубоко в душе. Даже Сяо Лин Фэн, столкнувшись с ней, чувствовал бы себя крайне неудобно.

Тем не менее Сяо Мин, вместо того, чтобы испугаться, продолжал лететь вперед на запредельной скорости.

"Ха.. "

Экзаменатор видел каждое движение Сяо Мина словно в замедленной съемке. Его уровень духовного развития давно вышел за рамки шестого уровня Промежуточной сферы развития[2], поэтому движения столь молодого практика были для него как на ладони.

Однако, в последний момент, не добежав до экзаменатора несколько шагов, Сяо Мин внезапно изменил направление своей атаки, врезая в стену свой правый кулак.

Взрыв!

В тот момент, как стена с грохотом раскололась, Сяо Мин бросился в образовавшуюся брешь. Тем не менее, не успел он ступить и шага на свободу, как крепкая рука схватила его за шкирку, подняв над землей словно котенка.

"Эй... эй... отпусти!" - брыкался Сяо Мин.

Экзаменатор не обращал внимания на попытки Сяо Мина вырваться даже в тот момент, когда тот начал отчаянно кусать его руки. Нахмурившись, он безэмоционально заговорил:

"Как давно ты очнулся?"

Сяо Мин уже впился в зубами в крепкое предплечье экзаменатора в то время как его глаза в этот момент странно блеснули. Выпустив ладонь здоровяка изо рта, Сяо Мин незамедлительно ответил:

"Несколько минут назад. Я почувствовал вашу ауру и сразу понял, что она мне незнакома."

"Поэтому ты решил сразу же бежать?" - спокойно проговорил экзаменатор.

"Верно! - вскрикнул Сяо Мин, все еще вися над землей, - Настолько сильная неизвестная аура. Она могла принадлежать либо убийце либо моему надзирателю, который не выпустит меня из лазарета!"

Глаза экзаменатора на секунду расширились от удивления:

"Лазарета? Ты не открывал глаз, но как тогда смог понять, что находишься в лазарете?"

В ответ Сяо Мин лишь сухо рассмеялся:

"Запах лекарственных трав! Где бы еще мог стоять настолько едкий запашок как не в лазарете?"

Благодаря опыту из прошлой жизни, Сяо Мин имел очень острый нос, благодаря которому мог с легкостью различить великое множество различных запахов. На своем пути он создавал множество лекарств и ядов, поэтому различить запахи мазей и трав для него было чрезвычайно легко.

"И кто тебя послал следить за мной? Третий старейшина?!"

На словах "третий старейшина" голос Сяо Мина стал чрезвычайно холодным.

В этот момент экзаменатор выкатил глаза в сильнейшем удивлении. За свою жизнь он видел множество талантов и удивителтных вещей, поэтому считал, что больше ничего в этом мире не способно вызвать в нем заинтересованности. Однако, парень перед ним был попросту слишком удивителен. Его талант, его ум и внешность. Казалось бы, чертоги, откуда идут его таланты по-истине бездонны.

"Нет, меня прислал сюда второй старейшина, твой дедушка Сяо Хай. Ты прав, можешь считать меня своим надзиратором."

Когда голос надзирателя стих, все тело на секунду расслабилось, когда он радостно ухмыльнулся:

"Значит дядюшка постарался... Но зачем он оставил тебя следить за мной? Но для чего? Разве врачи не справляются со своей задачей?"

Экзаменатор покачал головой. Поставив Сяо Мин на землю перед собой, выражение его лица стало более снисходительным:

"Он оставил меня здесь потому что не хотел, чтобы в твоем состоянии ты пошел участвовать в выборах первого старейшины."

Сяо Мин: "@%#!!!"

Согнувшись словно обиженный ребенок, Сяо Мин в отчаянии схватился за голову:

"Выборы... так сегодня уже... тот самый день?.."

Сяо Мин помнил как потерял сознание от удара Сяо Лан, но он не мог даже помыслить о том, что пролежал без сознания целую неделю. Следующие слова экзаменатора заставили холодок вновь пробежать по спине Сяо Мина:

"Верно. Прямо сейчас выборы, должно быть, все еще в самом разгаре."

Холодно взревев, Сяо Мин бросился вперед. Тем не менее, его наполненный болью взгляд был направлен не к выходу а прямо на экзаменатора, когда он обеими руками схватился за подол его черного кимоно.

"Ты должен пропустить меня прямо сейчас! Ты видел, что мое состояние пришло в норму! Мне более нет смысла оставаться здесь!" - в отчаянии завопил Сяо Мин.

Тот день, ради которого он пролил столько крови и пота, наконец наступил. Но вместо того, чтобы стоять прямо там, на арене внутреннего двора, он лишь все эио время отлеживался в лазарете, долгое время заставляя страдать всех близких ему людей. Из-за этого сердце Сяо Мина было практически готово выпрыгнуть из груди.

Однако, экзаменатор лишь уверенно замотал головой:

"Я не могу этого сделать. Я не уверен в том, что твои раны стабилизировались. Если я отпущу тебя прямо сейчас, то не смогу более смотреть в глаза второму старейшине."

С силой стиснув зубы, Сяо Мин покрепче сжал кулаки. Казалось, даже послышался треск его костей.

"Пропусти меня!" - холодно взревел Сяо Мин.

"Нет." - ответил экзаменатор.

Выпустив экзаменатора, Сяо Мин резко отпрянул назад, когда его рот брезгливо скривился. На его правой развернутой кверху ладони затанцевало сможество ледяных элементов, когда он прошипел:

"Раз ты считаешь, что я недостаточно восстановился, то... Мне остается лишь доказать обратное!!!"

В тот же момент как его грубый нолос стих, Сяо Мин уже был на метр впереди, стремительно приближаясь к экзаменатору. Он даже не думал о том, чтобы броситься к выходу, потому что его силы попросту не хватит для того, чтобы сбежать.

"Хм..."

Небрежно протянув свою правую руку вперед, экзаменатор был полностью готов встретиться с атакой Сяо Мина.

Вшшш...

В тот момент как кулак Сяо Мина практически столкнулся с раскрытой ладонью экзаменатора, пара ледяных крыльев вспыхнула за спиной юноши, в несколько раз увеличивая его и без того ошеломительный рывок.

"Демонический разрыв ледяного инфернала!!!"

Взрыв~

Столкнувшись, две духовные силы создали настоящий резонанс, в то время как Сяо Мин был с треском отброшен назад. Прокатившись пару метров по земле, он уверенно вскочил на ноги.

Рука экзаменатора же, в свою очередь, была сильно оттеснена назад; ранее полностью разогнутая была практически полностью согнута в локте, когда как онромный красный след от кулака все еще ярко горел на его развернутой ладони. В момент удара его кости затрещали, в любой момент готовые треснуть. Несмотря на то, что экзаменатор едва ли использовал половину своей силы для защиты, если бы Сяо Мин был хотя бы немного сильнее, то множество костей в руке экзаменатора могли бы быть моментально стерты в порошок.

Глядя на свою ладонь в безграничном удивлении на лице, мужчина в черном лихорадочно заголосил:

"Это... ты только что высвободил силу восьмого уровня Низшей сферы развития[2]!"

В его взгляде, обращенном прямо на Сяо Мина читался давно забытый страх, будто бы он смотрел не на обычного пятнадцатилетнего юношу, но на настоящего монстра. Всего около трех недель назад он видел в ауре Сяо Мина лишь уровень пика третьего уровня Низшей сферы[1]. Несмотря на то, что по слухам тот с легкостью одолел Сяо Чэ и еще троих учеников внутреннего двора не многим более недели назад, экзаменатор был безоговорочно уверен в том, что тому лишь сильно повезло поймать тех на ошибке. Но сила только что высвобожденная Сяо Мином... было очевидно, что даже его брат Сяо Кун не смог бы ей противостоять. Но самым чудовищным было то, что этому парню было всего лишь пятнадцать лет!

"Хе-хе..." - стоя неподалеку, Сяо Мин сухо рассмеялся, - "Обещаю, если ты не пропустишь меня сегодня... я разнесу весь лазарет до основания... давай прикинем, кому из нас достанется больше? Мне, жалкому ученику второго внешнего двора или же уважаемому экзаменатору, который не смог сдержать меня?"

"Так что?.. Ты точно уверен в том, что я все еще не достаточно восстановился?"

Голос Сяо Мина был похож на дьявола и заставил общий цвет лица экзаменатора моментально исказиться. Глубокое выражение испуга появилось на его лице.

"Ты.. "

Сяо Мин был достаточно умен и коварен для того, чтобы шантажировать человека перед ним. И хотя он не обладал достаточной силы, чтобы навредить ему, Сяо Мин мог с легкостью воспользоваться сложившимся положением. Экзаменатор был попросту ошеломлен и напуган столь огромной наглостью.

Тем не менее, он отчетливо прочувствовал всю остаточную мощь от удара Сяо Мина. Было очевидно, что его раны полностью зажили и мало того, этот юноша стал намного сильнее нежели когда-либо.

Тяжело вздохнув, он вновь заговорил:

"Твой талант и острый язык действительно ужасают... Даже я не могу найти ответа на столь вопиющую наглость с таоей стороны. Однако, твоя сила далеко превзошла мои ожидания. Возможно, даже твой брат Сяо Кун более не будет тебе достойным соперником."

"Второй старейшина сказал не выпускать тебя отсюда из-за полученных тобою ран, но... Раз ты полностью восстановился, то я более не буду задерживать тебя в этом месте."

"Спасибо." - поблагодарил Сяо Мин.

Встрепенувшись, Сяо Мин медленно прошел мимо экзаменатора, уверенным шагом направляясь к возникшей бреши в стене. Остановившись на пол пути, когда свежий воздух хлынул в легкие, Сяо Мин слегкп развернул голову:

"Я знаю, что именно благодаря тебе попал во второй внешний двор. Но я так и не узнал твоего имени."

Голос Сяо Мина, с которым он обращался к экзаменатору, чья власть уступала лишь старейшинам, был крайне не учтивым. Тем не менее, мужчина лишь улыбнулся, одобрительно кивнув:

"Сяо Вей."

Отвернувшись, Сяо Мин зашагал вперед, когда его голос вновь раздался в ушах экзаменатора:

"Сяо Вей... я определенно запомню его."

http://tl.rulate.ru/book/11257/217696