Готовый перевод The World is Full of Monsters Now, Therefor I Want to Live as I Wish / Мир заполонили монстры, теперь я буду жить, как захочу.: Глава 80 - Оборона столовой

Игараши Тока, прогуливающаяся по школе, практически сразу узнала о произошедшем. Она услышала крики. Обернувшись на их источник, она увидела, как из толовой в панике выбегает группа учеников. Позади них можно было увидеть фигуры монстров.

(Как я и думала, нарушитель скрывался среди обитателей школы.)

Игараши увидела подтверждения тому, что ее опасения не были необоснованными. К тому же, она поняла, что они оказались в худшей из всех возможных ситуаций.

«Президент! Президент Игараши!»

К ней подошел вице-президент Миямото. Он шел, тяжело дыша, а его плечи тяжело вздымались в такт его дыханию.

«Фух, Э-это ужасно! Укротитель Монстров оказался учеником, а монстры…»

«Пожалуйста, успокойся. Кто он? Сколько у нас жертв?»

«Укротитель монстров ... это ... Кацураги. Кацураги Саяка – нарушитель…»

На мгновение, она удивилась ответу, но быстро вернула себе самообладание. Проведя расследование, она определила список возможных подозреваемых. Ученический Совет, разведывательный отряд и беженцы. Кацураги Саяка, была среди тех, в ком она сомневалась больше всего.

(Понятно... значит это была она.)

Просто у нее не было, точной уверенности в этом. Кацураги присоединилась к разведывательному отряду на второй день, и уже успела заработать немало положительных отзывов от Миямото и других учеников за свою самоотверженность. Более того, она слишком настойчиво стремилась присоединиться к разведчикам, благодаря чему у нее была отличная возможность взаимодействовать с монстрами и спокойно наращивать свою силу.

(… Но никаких сообщений о ее подозрительном поведении не поступало. А она неплохая актриса, раз смогла всех провести.)

Кацураги обманула их всех, и несмотря на унижение, президент была вынуждена признать ее мастерство. Быстро выбросив это из головы, Игараши сосредоточилась на текущей проблеме.

«Ситуация мне ясна. Помоги остальным найти безопасное укрытие. Я позабочусь об остальном».

К счастью, из столовой до главного корпуса можно было добраться только одним способом. Если она сможет остановить Укротителя Монстров здесь, то урон сведется к минимуму.

«Но, разве я могу оставить вас здесь одну…»

«Я справлюсь. Ступай!»

«Д-да, мэм».

Больше не обращая внимания, на убегающего прочь Миямото, она сосредоточилась на армии монстров. Она приказала вице-президенту и остальным отступить не потому, что ценила их, а потому, что не хотела, чтобы они путались у нее под ногами во время сражения.

(Бесхребетные трусы будут только мешать.)

Бесполезные куски мяса, не способные даже исполнить роль живого щита. Будет лучше, если они исчезнут. Ее навык можно было использовать против нескольких врагов одновременно. Единственная проблема заключалась в том, что монстров было настолько много, что это окажет на нее большое давление.

«Гляди сколько монстров, сестра!»

«Та прав, братик! Мне придется часто использовать руку!»

За ее спиной вдруг раздались детские голоса. Обернувшись, она увидела близнецов.

«Шиори, Шидо, что вы здесь делаете?»

В ответ они заулыбались.

«Стало так шумно, что нам не удалось вздремнуть».

«Вздремнуть… о чем вы, ребята…»

То, как они были невозмутимы посреди всего этого хаоса, вызвало у нее смех. Близнецов звали Игараши Шиори и Игараши Шидо, и они были ее родными братом и сестрой. На лице Президента появилась довольная улыбка. То, что они оказались здесь, можно было считать большой удачей, потому как они являлись ее козырем. В стенах этой школы, именно они обладали величайшей силой.

«Шиори, Шидо, это враги. Избавьтесь от них».

«Ладно».

«Понял».

Без малейших колебаний все трое бросились на монстров.

****

Тем временем в столовой.

Я передвигаюсь, активировав все свои навыки скрытности и используя столы и стулья в качестве укрытия. Я стараюсь не привлекать внимания учеников и монстров. Хотя, вряд ли хоть кто-то из них обратит на меня внимание, ну может быть кроме Нишино и Рикки, которые внимательно следят за обстановкой. Но все же, осторожность не повредит.

«Гьяааа…!?»

При помощи Ака, имитирующего мое оружие, я отсекаю голову Гоблина. Я стараюсь прикончить каждого монстра одним ударом – так мои шансы быть обнаруженным стремятся к нулю.

«-------------Получены очки опыта».

Отлично, один готов. Гоблин, стоявший рядом наклоняет голову, удивляясь случившемуся с его приятелем. У монстров, оказавшихся под контролем, еще остается своя воля? В моей голове возник вопрос, который не имеет сейчас значения, но я быстро выбрасываю его из головы, концентрируясь на том, что творится передо мной.

«-------------Получены очки опыта».

С двумя разобрался. Как я и думал, теперь рост уровней не такой быстрый, как раньше. Сейчас у меня 17 уровень. Последний раз, когда я его повышал, был сегодня утром, после сражения со стаей Волка Тьмы. Хотя, если подумать, прошла едва половина дня. Да, с тех пор как мир изменился, я живу по довольно плотному графику.

«Гуи!?»

«Гуи-я-я-я!»

«Грррррр!»

«... о-о-о-о»

В столовой осталось около трех десятков монстров, судя по всему, вторая половина направилась к зданию школы. Учеников осталось десять, включая Нишино. Несмотря на то, что они отважно сражались, их явно давили числом. К тому же, среди монстров были и довольно сильные экземпляры, такие как Волки Теней, Орки и Хобгоблины. Такими темпами, учеников очень быстро сомнут.

«… Ну, тут уже ничего не поделаешь».

Мне их конечно жаль, но у меня нет времени приглядывать за ними. Я должен делать то, на что мне хватит моих возможностей. И что же это? Я должен найти способ выбраться отсюда, и защитить своего напарника. Окна и стены опутаны Тьмой, принявшей форму паутины. Если от нее не избавиться, сбежать отсюда будет непросто. Судя по всему, Тьмой опутана не только столовая, но и главное здание школы. Кацураги говорила о бойне, поэтому вряд ли она оставит кого-нибудь в живых. Учитывая все это, чтобы сбежать нам придется разобраться с монстром, управляющим Тьмой. Я не сомневался в том, что это Волк Тьмы. Проблема заключалась в том, что он отказывался выходить из тени Укротителя Монстров.

«Значит, есть только один вариант».

Прорваться сквозь толпу монстров, и как-нибудь разобраться с Укротителем Монстров. Я активирую новый навык «Ниндзюцу».

***

Укротитель Монстров Кацураги чувствовала неуверенность. Странно. Что-то было не так.

(Кто? Кто убивает монстров?)

Как бы она ни старалась всматриваться, она не могла этого понять. Все что ей удалось увидеть, как падает мертвый монстр, и по земле катится Магический Камень.

(Это, должно быть тот же человек, который только что в меня стрелял?)

Нет, она тут же отмела свою гипотезу. Тот, кто убивал монстров, явно прокачал ближний бой. Это было не похоже на действие снайпера. Это могло означать только…

(Их, как минимум двое… они могут действовать, полностью скрыв свое присутствие)

Кто они? Насколько она знала, в школе не было никого, владеющего таким навыками. Это могло означать только то, что они были посторонними.

(Кто-то из недавно прибывших беженцев? Нет, среди них не было никого, кто выглядел бы способным на это. Секундочку, перед тем как в меня выстрелили, Айсака сказала, что-то странное…)

Она попыталась вспомнить слова Рикки. Что-то о сообщении.

(Может быть это был сигнал?)

Сразу после этого, был сделан выстрел. Если бы не автоматическая защита Тьмы, она бы уже была трупом. От этой мысли ее обдало холодом. Она перевела взгляд вниз, на скрывающегося в ее тени питомца. Чем больше она об этом думала, тем больше была рада тому, что ей удалось укротить его.

(Снайпер наблюдал за моими действиями откуда-то еще. Он решил выстрелить, зная, что я собираюсь атаковать. Если это так, то все становится на свои места. Сейчас снайпер колеблется, потому что промахнулся в первый раз? Тогда…)

Прищурившись, она скомандовала:

«Монстры! В первую очередь убейте Нишино и Айсаку!»

Монстры бросились на дуэт. Вокруг них уже кружило трое Орков. А теперь ситуация станет по настоящему опасной. Если снайпер связан с этими двумя, то не сможет оставаться в стороне.

(Я точно тебя достану.)

Не важно куда он выстрелит – в нее или в монстров, должны появиться какие-нибудь признаки движения. Тьма защитит ее, если выстрелят в нее. Она не умрет.

Ожидания Кацураги оправдались. Просвистела пуля, выпущенная издалека. Гоблину, атаковавшему Нишино и Рикку снесло голову. Затем монстры начали падать на землю один за другим.

(Отлично, попался.)

Используя мертвых гоблинов в качестве ориентира, она прикинула возможную траекторию выстрела.

(Там.)

Она никого не увидела, но слабо ощущала взгляд. Там определенно, кто-то был. Придя к такому выводу, Кацураги продолжила всматриваться в это место.

(Нашла.)

Она вдруг отчётливо увидела девушку с винтовкой. Несомненно, она скрывала себя с помощью каких-то навыков, но как только ее позиция стала известна, их эффективность резко снизилась.

(…. Подождите секунду. Это ведь Ичиносе?)

Она была по-настоящему удивлена. Ее врагом оказалась одноклассница, бросившая школу из-за издевательств. В голове Кацураги, тут же возникла куча вопросов, например, что Ичиносе здесь делает и откуда у нее такое оружие, но она быстро выбросила их из головы.

(Да плевать, просто сдохни.)

Она тут же отдала приказ монстрам. Трое Малых Волков, находившихся ближе всех к Ичиносе подчинились.

(Монстры, находящиеся под моим контролем, разделяют мои пять чувств. Они без проблем должны ее видеть.)

Кроме того, Малые Волки были очень быстры. Даже если двое из них умрут, один точно вцепиться ей в глотку.

(Теперь сдохни!)

Интересно, каково ей? Представив, как ее бывшая одноклассница дрожит от страха, Кацураги перевела на нее взгляд, но…

(Хм? Что у нее с лицом?)

На лице Ичиносе не было ни следа страха. Он стреляла, невозмутимо глядя на, мчащихся к ней Малых Волков.

(Оу, оу. Ты не понимаешь, что происходит?)

Один из Малых Волков был убит. Тем не менее, это конец. Двое других, уже добрались до нее. Но несмотря на это, выражение на лице Ичиносе не изменилось.

(Какое разочарование…)

Что с ней? Почему она так спокойна? Как она может быть такой невозмутимой? Это странно. Может быть, она припрятала туз в рукаве? Не успела Кацураги об этом подумать, как над Малыми Волками появился торговый автомат.

«... Ха?»

С глухим звуком, торговый автомат обрушился на Малых Волков.

«Ч-что это?»

Что? Что произошло? Торговый автомат? Почему торговый автомат? Что происходит? Она была совершенно сбита с толку. Поэтому ее защита ослабла.

«Не двигайся».

Голос прозвучал сзади. Оглянувшись, она увидела парня в капюшоне.

«Ха?»

Из-за капюшона, она не могла разглядеть его лица. Но стоило ей только на него посмотреть, как ее тело нервно напряглось.

(К-кто этот парень?)

Опасно. Все ее инстинкты кричали, что с ним лучше не связываться.

«Что в слове «не двигайся» тебе непонятно?»

Оружием в руках парня оказался огромный нож, которым пользовались Орки. Остро заточенное лезвие было направленно ей в горло. Она даже могла разглядеть отражение своего лица на его клинке.

«Так и знал, что ты нацелишься на тех двоих, чтобы выманить нас. И я знал, что Ичиносе-сан не сможет сдержаться. Поэтому я использовал это против тебя. Пока ты отвлекалась, я нашел возможность подобраться поближе».

Она ясно ощущала враждебные намерения от этого человека. Теперь она была уверена. Это тот, кто убивал монстров, ходя среди них. И он был один.

(Оу, как же так? Я думала мне стоит опасаться только Игараши и Нишино, но этот парень куда опаснее.)

Они буквально были на разных уровнях. Кто бы мог подумать, что здесь окажется подобный враг.

«Ну а теперь, Укротитель Монстров, если не хочешь умереть делай, что я скажу».

http://tl.rulate.ru/book/11256/716511