Готовый перевод Quick Transmigration Cannon Fodder’s Record of Counterattacks / Записи Хостов и Игроков: Главы 4155-4156 (с китайского)

Глава 2079 (Обольстительница 17)

Нин Шу прямо сказала:

- Мы с вами знакомы всего несколько дней, а вы уже хотите жениться на мне. Мой отец говорил, что не стоит легко сходиться с людьми, потому что потом не разойтись.

Да в жопу твоего отца. Ли Хой уже бесился от того, что говорил её отец. Какая глупая женщина. Это так бесит.

Ли Хой беспомощно сказал:

- Тогда как мне сделать, чтобы вы мне поверили?

Нин Шу задумалась на мгновение и сказала:

- Тогда давайте поступим так, вы пойдёте, встретитесь с моим отцом и поговорите с ним.

Лицо Ли Хоя внезапно побледнело.

- Вы говорите, что нужно сходить и встретиться с вашим отцом?

- Да, сходите и повидайте моего отца, - сказала Нин Шу.

- Но вы же сказали, что ваш отец умер. И вы хотите, чтобы я отправился повидать вашего отца?

Это звучит так, словно она хочет его убить.

- Мой отец умер, так что я хочу, чтобы вы сходили на его могилу.

Нин Шу невольно ухмыльнулась, когда увидела, что лицо Ли Хоя побледнело от страха.

Ли Хой вздохнул. К счастью, она не отправляла его вслед за мёртвым отцом.

- Это хорошо. Когда я поправлюсь, я схожу проведать дядю. Вэнь Хуа, я говорю искренне. Я всё разъясню перед могилой дяди, - уверенно сказал Ли Хой.

Раз она готова была позволить ему повидать тестя, это означает, что он занял место в её сердце?

Прежде напряжённый Ли Хой наконец-то вздохнул с облегчением. Все прежнее высокомерие было лишь для его проверки, и теперь проверка считается пройденной.

Сердце Ли Хоя радостно прыгнуло. Возможно, он скоро сможет спать в мягкой постели под тёплым и ароматным одеялом.

Ли Хой кашлянул и стал ждать, пока Нин Шу скажет ему пройти в её комнату. Но, когда наступила темнота и погода стала холоднее, Ли Хой натянул на себя шёлковый пододеяльник, так и не дождавшись, пока Нин Шу пригласит его внутрь.

Ли Хой: ...

Вот что за женщина...

Как ему пробраться в её комнату? В итоге, это всё из-за отца-охотника, который запретил ей пускать незнакомцев в комнату. В результате, эта глупая женщина продолжила так себя вести.

Ли Хой считал, что он очень неудачливый. Что бы он ни пытался сделать, он не мог добиться успеха.

Неужели он пройдёт проверку только когда хорошо поведёт себя перед могилой отца-охотника?

Ли Хой плотно закутался в пододеяльник, думая о том, какие слова ему сказать перед могилой, чтобы продемонстрировать свои истинные чувства и тронуть сердце женщины.

Что касалось могилы отца-охотника, то Ли Хой не воспринимал её всерьёз. Это ведь был всего лишь мертвец в могиле.

Следующие несколько дней Нин Шу продолжала заботиться о Ли Хое. Каждый раз, когда Ли Хой видел Нин Шу, он искренне проявлял свои чувства и вёл себя словно влюблённый.

Сердце Нин Шу было спокойным. Она сменила повязку на лодыжке Ли Хоя и влила в него немного духовной энергии. Ей было слишком скучно каждый день заботиться о нём.

Ли Хой смотрел на Нин Шу горящим взглядом и цитировал самые красивые поэмы, чтобы похвалить красоту Нин Шу.

Нин Шу лишь ухмылялась. Как бы там ни было, Ли Хой изо всех сил пытался угодить Нин Шу и завоевать её сердце.

После того, как Ли Хой уже начал ходить, он стал помогать с делами по дому, вроде прополки грядок от сорняков. Он помогал ей во всём. Он был честным и послушным. Он даже не просился спать в комнате, даже несмотря на то, что ему хотелось спать на высокой постели и на мягкой подушке, или даже взобраться на Нин Шу. Если он заполучит тело этой женщины, то он получит всё.

Но утром, когда он увидел, что Нин Шу действительно занимается тренировкой боевых искусств, и её кулак со свистом рассекает воздух, он не посмел делать ничего поспешного.

Он действительно пошёл на уступки.

Но не из-за любви. Зачем же тогда так настаивать на том, что он действует под предлогом любви?

Нин Шу приготовила для Ли Хоя комплект крайне хорошо сшитой мужской одежды голубого цвета и дала практически прозрачную нефритовую заколку для волос.

- Приведите себя в порядок. Завтра я отведу вас повидать моего отца.

Нин Шу сложила эти вещи в дровнике.

- Хорошо.

Ли Хой улыбнулся для Нин Шу, изображая глубокую влюблённость. Его глаза сияли обжигающе ярким светом.

Но Нин Шу всё равно не робела от этого взгляда, что раздражало Ли Хоя.

Так в итоге что? Она не понимает отношений между мужчиной и женщиной или он просто ей не нравится? Ли Хой был очень обеспокоен этим вопросом.

Хоть у Ли Хоя самого были недобрые намерения, но ему всё равно было неприятно от ощущения того, что эта девушка его не любит.

После того, как Нин Шу ушла, Ли Хой потрогал одежду на подносе. Она была скользкой на ощупь. Судя по всему, это был высококлассный шёлк с прекрасной вышивкой. Самым главным было то, эта одежда была не яркого красного или зелёного цвета, как у богачей, а крайне возвышенного, элегантного и светлого.

У этой девушки был хороший вкус.

Нижнее бельё было сделано из мягкого хлопка, а туфли на вид были мягкими и нежными. На них даже был нефрит.

Даже у молодых господ из богатых семей города не было такой одежды. Этот город был не очень богатым.

Жители в деревне были ещё беднее. Они каждый день трудились лицом в землю и спиной к небу только чтобы нарыть немного еды. Они носили грубую льняную одежду. Он и сам сейчас был в льняной одежде, как большинство крестьян.

Теперь он каждый день ел изысканную еду. Если он ещё оденется в шёлк и сатин и наденет нефрит, то это будет та жизнь, которую он всегда хотел.

Это было то, о чём он мечтал.

На следующий день Нин Шу отвела Ли Хоя на кладбище. Когда Ли Хой оделся, он стал элегантным, словно сын из богатой семьи.

Одетый в роскошные одежды, Ли Хой словно набрался уверенности. Глядя на Нин Шу, он чарующе улыбнулся ей.

Нин Шу улыбнулась в ответ.

- Вы уже подумали о том, что скажете моему отцу?

- Я уже всё обдумал. Он будет рад доверить вас мне.

Ли Хой раскрыл веер и стал слегка обмахиваться им. Это выглядело элегантно.

Нин Шу ничего не сказала. Она привела Ли Хоя к могиле, после чего достала из корзины благовония, свечи и бумажные деньги.

Когда бумага загорелась, Ли Хой плюхнулся на колени перед могилой и поклялся Небесам.

- Дядя, если я брошу Вэнь Хуа в этой жизни, то это будет означать, что я предал Небеса и умру мучительной смертью.

Нин Шу подняла брови и посмотрела вверх, на небо, где были тёмные тучи, в которых назревала молния.

Ещё одна прядь фиолетовой энергии удачи была вытянутся из тела Ли Хоя. Ли Хой принёс клятву по своей инициативе.

Вероятно, после того, как он уже один раз принёс клятву, второй раз было проще. Не нужно было ничего говорить, а он уже встал на колени и приносит клятву Небесам.

К тому же, в клятве нет ничего страшного. Ничего не случилось.

Это время, пока Ли Хой восстанавливался от травмы, было лучшим временем его жизни. Если он вернётся к прежним дням с грубой одеждой и голодом, Ли Хой не сможет этого вынести. Привыкнуть к роскоши легко, а вот отвыкнуть от неё трудно.

Если ты никогда раньше не знал роскоши, то всё в порядке, но, стоит только окунуться в неё, ты и минуты не продержишься.

Ли Хой не собирался отказываться от сдачи императорского экзамена, потому что только после этого он сможет жить такой жизнью.

При условии, что он сможет добыть деньги на поездку в столицу. На заведение друзей в столице тоже понадобится немало денег. Но, учитывая богатство Вэнь Хуа, он определённо сможет себе это позволить.

Даже если у неё нет серебра или купюр, у неё дома есть много хороших вещей. Если он их продаст, то сможет собрать достаточно денег на поездку в столицу.

При условии, что эта девушка согласится. А иначе она может просто со зла утопить сокровища, как и говорила.

http://tl.rulate.ru/book/11249/4894561