Готовый перевод Quick Transmigration Cannon Fodder’s Record of Counterattacks / Записи Хостов и Игроков: Главы 4047-4048 (с китайского)

Глава 2025 (Рентгеновский Взгляд 2)

Больше всего Чжао Лян ненавидел, когда люди смотрят на него свысока и поэтому подобное поведение Жоу Сюэцяо было просто пощёчиной для Чжао Ляна.

То, что она выбрала какого-то больного парня вместо него, разозлило Чжао Ляна.

По словам Чжао Ляна, он был человеком, который не терпит предательства и чувствует, когда люди смотрят на него свысока.

Жоу Сюэцяо была просто в растерянности. Она никогда не видела, чтобы человек был таким узкомыслящим. У него так много близких подруг, так много хороших сестричек, но он не позволил ей выйти замуж за другого и вёл себя так, словно она его подвела.

Жоу Сюэцяо была так зла, что ей было даже смешно. Но она всё равно не сожалела. Она всё ещё была упрямой и недальновидной. Ситуация семьи Жоу становилась всё хуже. Она встала не на ту сторону во время смены власти и это привело к ухудшению ситуации семьи Жоу. А теперь ещё и это. Семья жениха была недовольна и стала создавать проблемы семье Жоу. Чжао Лян чувствовал себя неприятно и тоже создавал проблемы семье Жоу. В итоге, семья Жоу потеряла статус аристократов.

Жоу Сюэцяо, дочери из богатой семьи, пришлось устроиться на работу. Когда она работала, она повстречала Чжао Ляна, который запихал ей за воротник пачку денег и усмехнулся.

Желание Жоу Сюэцяо: Я хочу выйти замуж за того больного парня, свысока смотреть на Чжао Ляна и спасти тонущий корабль семьи Жоу.

В опрокинувшемся гнезде не остаётся целых яиц. А Жоу Сюэцяо была из семьи Жоу. Падение семьи Жоу произошло из-за различных проблем, которые им устроили семья жениха и Чжао Лян.

К тому же, после того инцидента на свадьбе, жених Жоу Сюэцяо умер, пролежав два месяца в больнице. Поэтому тут уже было ничего не исправить.

Положение Жоу Сюэцяо стало довольно неловким. Все прежние закадычные друзья, лучшие подруги, просто друзья и прочие знакомые теперь были вне досягаемости. То, что они не стали бить лежачего - уже хорошо.

Но женщины Чжао Ляна не были такими вежливыми. Одна за другой они насмехались на Жоу Сюэцяо за то, что она оказалась такой невежественной и глупой. Почему она решила выйти замуж за больного парня? Но теперь за больного парня не выйти замуж, но и Чжао Ляну стало неприятно. Она не выбрала ни одну из сторон.

Хоть Жоу Сюэцяо и была девушкой из богатой семьи, которая много чего повидала в мире, она не сталкивалась с такой ситуацией, когда всякие люди нападали на неё со всех сторон. Эти женщины не могли понять Жоу Сюэцяо, а она не могла понять их.

Среди этих женщин была одна девушка, которая была лучшей подругой Жоу Сюэцяо. Она была умной и эксцентричной девушкой, которой особенно нравилось устраивать всякие хитрости. Ей тоже нравился Чжао Лян.

Однако она была более дальновидной и считала Чжао Ляна очень интересным. Познакомившись с Чжао Ляном, она заинтересовалась им. Она даже уговаривала Жоу Сюэцяо, что лучше быть с Чжао Ляном, чем с больным парнем.

Если она выйдет за больного парня, то у неё не будет будущего.

Короче говоря, мировоззрение Жоу Сюэцяо пошатнулось. Её гордая лучшая подруга делила одного мужчину с другими женщинами. Жоу Сюэцяо была в замешательстве. И хотя подруга говорила, что Чжао Лян очень добр со всеми женщинами, Жоу Сюэцяо всё равно была озадачена.

Вот ведь ласковый мерзавец. Он был горд тем, что так много женщин искренне следуют за ним. Это всё из-за его харизмы.

Жоу Сюэцяо считала, что ей очень не повезло встретить Чжао Ляна. Ещё более удивительным было то, что это оказалась её вина, что она отказала Чжао Ляну.

Но даже в самые трудные времена Жоу Сюэцяо не пошла к Чжао Ляну.

Жизнь Жоу Сюэцяо стала довольно тяжёлой.

Нин Шу вытерла лицо. Разве 2333 не сказал, что это система? Тогда почему это рентгеновский взгляд? Это ведь не система.

Складывалось такое впечатление, что счастливый случай произошёл с таким человеком. У него ничего не было, и он целыми днями только жаловался. Он винил общество в том, что его путь был тяжёлыми и считал, что это всё вина других людей.

Более реалистично ждать, что деньги посыпятся с неба, чем ждать от Небес пирога или золотого пальца. Может, кто-то богатый от скуки будет бросать деньги на ветер.

Нин Шу спросила у 2333:

- Это же не система, да? Это просто суперспособность.

- Природа та же. Нужно разобраться с этой суперспособностью, - сказал 2333.

Нин Шу прямо сказала:

- Так это же просто. Нужно просто выколоть глаза Чжао Ляна.

2333: Эээ...

- Ослеплять его бесполезно. Тогда суперспособность просто исчезнет. Нужно, чтобы она отсоединилась от Чжао Ляна. А может, если ослепить его, суперспособность останется у Чжао Ляна, но станет другой суперспособностью, вроде невидимости или ещё чего-нибудь, - объяснил 2333. - Это не мир с суперспособностями. Эта суперспособность инородный объект. Если хост не будет приносить ей выгоду, то она от него отсоединится. Всё то же самое, что и с системой.

Нин Шу угукнула. Похоже, что системные задания касаются не только систем. У этих систем есть и другие состояния, вроде суперспособности.

В этом мире не существовало суперспособностей. Если бы это был конец света или мир со способностями, тогда эта суперспособность не считалась бы инородным объектом в мире.

Может, в мире было больше одного человека с суперспособностями. Но никто из них не переворачивал мир подобным образом. Богатство, слава и социальный статус увеличились и удача этого мира невольно перекосилась в сторону Чжао Ляна.

Нин Шу проснулась с насморком. Она пришла не в самое удачное время. Похоже, что Чжао Лян уже обзавёлся некоторым капиталом и он уже спас дедушку Жоу Сюэцяо на банкете.

У её дедушки было очень хорошее впечатление о Чжао Ляне. Всё же, он был его спасителем.

Нин Шу вышла и попросила служанку принести лекарство, после чего приняла его. Она почему-то простыла.

Служанка увидела выражение лица Нин Шу и спросила:

- Мисс, вам плохо?

- Нет, - прямо сказала Нин Шу, глянула на служанку и ушла на второй этаж.

Служанка дождалась, пока Нин Шу уйдёт, после чего достала телефон и позвонила кому-то. Должно быть, это был Чжао Лян. Вскоре пришёл Чжао Лян, чтобы выразить свою заботу.

Чжао Лян был щедрым. Хоть у служанок, работающих в семье Жоу и была хорошая зарплата, им было приятно получить дополнительные чаевые или нефритовые серьги.

Нефритовые серьги, которые Чжао Лян отдал служанке, были сделаны из остатков нефрита, поэтому ему было их совсем не жаль. Но они были хорошим способом подкупить людей. К тому же, Жоу Сюэцяо была такая величественная и холодная, поэтому ему приходилось прикладывать больше усилий, чтобы подобраться к ней.

Нин Шу вернулась в свою комнату и открыла шкаф, желая надеть ещё пару вещей. Всё же, для рентгеновского взгляда Чжао Ляна она была всё равно что без одежды.

Она чувствовала себя так, словно её насиловали взглядом. Но она не могла злиться. Всё же, как она она могла разозлиться на то, что Чжао Лян просто посмотрел на неё.

Никто же не знал, что у Чжао Ляна рентгеновский взгляд.

Нин Шу некоторое время рылась в шкафу, но так и не нашла ничего, что могло бы выстоять перед рентгеновским взглядом. Сколько бы одежды она ни надела, под взглядом Чжао Ляна она будет всё равно, что без одежды.

Твою мать, какое неприятное ощущение.

Рентгеновский взгляд Чжао Ляна был схож с психокинезом Нин Шу. Только психокинез Нин Шу мог накрывать большую площадь, а взгляд Чжао Лян мог работать только на том, на что он смотрит.

Нин Шу отказалась от идеи надеть больше одежды, чтобы защититься от рентгеновского взгляда Чжао Ляна. Раз она не сможет закрыться одеждой, тогда она использует Закон Воды, чтобы закрыть своё тело барьером.

Вот только она не знала, сильное ли подавление Закона в этом мире.

http://tl.rulate.ru/book/11249/4496089