Готовый перевод Quick Transmigration Cannon Fodder’s Record of Counterattacks / Записи Хостов и Игроков: Главы 2673-2674

Глава 2673: Величайший Человек Века

Следующие несколько минут Чэн Фэй вёл себя так, словно он - величайший человек века.

Он настаивал, что был глубоко влюблён в неё и ни о чём не сожалел.

Он заверил профессора Ай:

- Папа, не волнуйтесь, я обещаю, что позабочусь об Ай Юнь.

Нин Шу посмотрела на него холодным взглядом. Она всё равно не собиралась жить с Чэн Фэем.

Если ты настолько любишь, то зачем было зашивать что-то в рану?

В ранах очень легко может образоваться инфекция. Если это какое-то инородное тело, то само тело начнёт отвергать его, вызывая инфекцию.

А что если бы инфекция была серьёзной? Руку пришлось бы ампутировать.

Вне зависимости от того, согласны были ли родители на развод или нет, она больше не собиралась жить с Чэн Фэем.

А что если Чэн Фэй воспользуется моментом, когда она отвлечётся и усыпит её уколом?

Чэн Фэй ведь доктор. Ему несложно добыть такое средство. У него ведь даже есть своя клиника.

Он мог взять из своей клиники всё, что захочет.

Профессор Ай вздохнул.

- Чэн Фэй, я знаю, что ты хороший человек, но если у Ай Юнь действительно нечто подобное, то вы должны развестись.

Чэн Фэй был ошеломлён.

Даже Нин Шу немного удивилась. Профессору Ай очень нравился Чэн Фэй, с чего это он вдруг решил дать добро на развод?

Мать Ай хотела что-то сказать, но лишь пошевелила губами и, в итоге, ничего не сказала.

Чэн Фэй нахмурился и с некоторой паникой в голосе сказал:

- Почему, папа? Прошу, не разлучай меня и Ай Юнь.

Профессор Ай взял лист бумаги с диагнозом, встал, протянул руку и похлопал Чэн Фэя по плечу.

- Я всегда относился к тебе, как к родному сыну. Но теперь, когда с Ай Юнь случилось такое, ты должен развестись. Я не хочу, чтобы моя дочь была тебе обузой. Сейчас ты не жалуешься, но что будет потом? Может, ты сможешь заботиться о ней год. Что будет через пять или десять лет? Однажды, ты устанешь от этого. Я не хочу, чтобы к тому времени, когда нас, её родителей, уже не станет, Ай Юнь не на кого будет положиться. И я не хочу, чтобы люди издевались над ней.

Нин Шу: Я была неправа. Меня не усыновили. Ты действительно мой родной отец…

- Я справлюсь. Я позабочусь об Ай Юнь, правда. Я клянусь, - Чэн Фэй взволнованно схватил профессора Ай за руку. - Папа, я вас умоляю, отдайте мне Ай Юнь. Я не буду жаловаться. Пока я могу видеть Ай Юнь, я буду счастлив. Если я разведусь, то для меня это будет хуже смерти. В этой жизни я должен быть с Ай Юнь.

Чэн Фэй говорил так искренне.

Нин Шу: …

Это прозвучало так пылко, но от этих слов волосы дыбом вставали.

Профессор Ай повернулся и посмотрел на Нин Шу.

- Это твоя жизнь, так что и тебе делать выбор.

Чэн Фэй посмотрел на Нин Шу с мольбой во взгляде и блестящими от набежавших слёз глазами, словно он вот-вот расплачется.

От такого взгляда Чэн Фэя, сердце Нин Шу внезапно наполнилось чувством вины.

Нин Шу была очень тронута, а потом решительно отказала.

- Чэн Фэй, я думаю, что мой отец прав. Я не хочу, чтобы в будущем ты думал обо мне в дурном свете, так что давай просто разведёмся.

- Ай Юнь, - воскликнул Чэн Фэй дрожащим голосом. - Прошу... не поступай так со мной...

Не обращая внимания на хрупкого и страдающего Чэн Фэя, Нин Шу взяла чемодан и сказала:

- Мам, пап, идём.

Мать Ай мельком глянула на Чэн Фэя, с жалостью во взгляде. Она явно не хотела уходить, но всё равно пошла на выход.

Все втроём они вошли в лифт, когда Чэн Фэй внезапно выбежал из квартиры, протянул руку и выдернул Нин Шу из лифта. Он прижал её к себе и крепко обнял.

- Ай Юнь, если тебе не нравятся камеры, я могу их убрать. Я никогда больше никогда не буду такого делать. А в этот раз прости меня. Всего лишь один раз, ладно?

Глава 2674: Не Бросай Меня, а То Я Умру

Нин Шу была зажата в объятиях Чэн Фэна и почувствовала, как от удара у неё разболелась голова. Услышав мольбы Чэн Фэя, она была крайне растеряна.

Иметь настолько глубоко влюблённого мужчину - это должно быть хорошо, но Ай Юнь утверждала, что этот муж убил её.

Чэн Фэй отпустил Нин Шу и с надеждой посмотрел на неё.

- Ай Юнь, не уходи. Я умоляю тебя не уходить. Не бросай меня, а то я умру.

Нин Шу похлопала по груди Чэн Фэя.

- Не умрёшь.

Затем она вернулась в лифт. Чэн Фэй растерянно смотрел на то, как медленно закрываются двери лифта.

Наконец, Мать Ай не выдержала и сказала:

- Чэн Фэй, похоже, действительно любит тебя, Ай Юнь.

Нин Шу сказала:

- Мам, не суди книгу по обложке. Если он действительно искренне меня любит, то был бы не в состоянии сделать мне больно.

- Но, на самом деле, такое можно же простить? - сказала мать Ай. - Между мужем и женой не может не быть конфликтов. И он сделал это только из наилучших побуждений.

Нин Шу развела руки. Некоторые женщины настолько полны материнской заботы, что любят находить оправдания для прощения любого поведения.

Дверь лифта открылась. Не говоря ни слова, профессор Ай вынес чемодан из лифта.

Тем временем, Чэн Фэй уже стоял у лифта и тяжело дышал. Волосы у него на лбу слиплись от пота.

Чэн Фэй сбежал вниз по лестнице. Тяжело дыша, он стал умолять Нин Шу:

- Ай Юнь, прошу, не уходи.

Нин Шу: ….

- Давай сперва оба успокоимся.

Нин Шу вышла из лифта и прошла мимо Чэн Фэя.

Чэн Фэй развернулся и посмотрел на Нин Шу.

- Я не разведусь с тобой, даже если умру.

Это не важно.

Нин Шу села в автомобиль, и профессор Ай поехал.

Нин Шу видела в зеркале заднего вида удаляющуюся фигуру Чэн Фэя, который стоял неподвижно и провожал взглядом автомобиль.

И так до тех пор, пока автомобиль не повернул за угол и выехал из квартала.

Нин Шу спросила у профессора Ай, сидящего за рулём:

- Пап, почему ты согласился на то, что я должна с ним развестись.

Профессор Ай сказал:

- Ты действительно больна?

- Не больна. Абсолютно точно не больна, - уверенно сказала Нин Шу.

- Пьяные люди тоже говорят, что не пьяны.

Нин Шу подняла руку и сказала:

- Это другое. У пьяных сознание замутнённое, но я сейчас мыслю ясно. Я чётко осознаю, что я - нормальный человек.

- В нашей семье нет наследственных психических заболеваний, хоть диагноз и выглядит верным, у меня всё равно остались сомнения, - сказал профессор Ай. - К тому же, он зашил что-то тебе в тело, чего я принять не могу. Он ведь сам доктор, он должен знать, что происходит, когда в теле есть инородное тело. В плохую погоду, когда пасмурно, ветрено и дождливо, рана будет болеть. И тебе придётся терпеть это всю жизнь.

Нин Шу улыбнулась.

- Спасибо, папа.

Вернувшись домой Нин Шу почувствовала себя гораздо спокойнее.

Мать Ай спросила у Нин Шу:

- Что ты собираешься делать?

Нин Шу подумала и сказала:

- Посмотрим. Может, разведусь.

- Женщине не так-то просто встретить хорошего мужчину в своей жизни. Чэн Фэй в этот раз зашёл слишком далеко, но это всё потому, что он за тебя переживал.

Нин Шу посмотрела на мать Ай.

- Неужели я должна пойти на компромисс во всём ради любви? Мне достаточно любви. Не говоря уже о той любви что предлагает Чэн Фэй.

Нин Шу хотела уже было уйти, но развернулась.

- Неужели я для тебя сейчас выгляжу сумасшедшей и параноидальной?

Мать Ай беспомощно сказала:

- Дочь, я уже попросила тебя всё обдумать, но я не хочу принуждать тебя быть с Чэн Фэем. Никто не идеален и невозможно, чтобы люди не совершали ошибки.

Нин Шу развела руками и сказала:

- Да, никто не идеален. Но Чэн Фэй слишком идеален.

Мать Ай глянула на Нин Шу.

- Когда к тебе относятся хорошо, ты устраиваешь сцену. Когда к тебе относятся плохо, ты устраиваешь ещё большую сцену. Тебя вообще никак не удовлетворить, да?

Нин Шу: …

http://tl.rulate.ru/book/11249/2403437