Готовый перевод Quick Transmigration Cannon Fodder’s Record of Counterattacks / Записи Хостов и Игроков: Главы 2643-2644

Глава 2643: Вы Не Передумаете Потом?

- В моих глазах нет места для песка. Я желаю вам счастья, - решительно сказала Лу Цзюньнин, словно обратного пути уже не было.

Шэнь Ичэнь закрыл глаза и сказал Лу Юаньфаню:

- Этот император готов жениться на старшей мисс Лу.

Лу Минсюань с радостным видом тут же начала благодарить за милость:

- Спасибо, Ваше Высочество!

Лу Юаньфань немного беспокоился, поэтому он спросил:

- Вы уверены, что хотите жениться на Лу Минсюань? Вы не передумаете потом, когда придёт время свадьбы?

Лу Юаньфань действительно боялся своих дочерей.

Шэнь Ичэнь молча посмотрел на Лу Цзюньнин, которая всё ещё стояла спиной к нему.

Шэнь Иэчнь с некоторой упрямостью кивнул.

- Я согласен жениться на старшей мисс Лу.

На лице Лу Минсюань появилась улыбка.

- Спасибо, Ваше Высочество.

Тело Лу Цзюньнин задрожало, а потом она развернулась и ушла.

Шэнь Ичэнь хотел окликнуть Лу Цзюньнин, но, в итоге, ничего не сказал.

Лу Юаньфань сказал Лу Минсюань, которая всё ещё стояла на коленях:

- С сегодняшнего дня ты больше не Лу Минсюань. Ты - Лу Юэюнь.

- Ах… - Нин Шу тут же указала пальцем на себя. - Отец, тогда кто я?

- Ты - четвёртая дочь, Лу Юйцзин, - сказал Лу Юаньфань, махнув рукой.

Нин Шу: …

Твою мать, имена четырёх дочерей в семье Лу просто…

Вторая дочь - это первая дочь главной жены, её имя нельзя просто так менять. К тому же, семья генерала знает свою внучку.

А вот имена трёх дочерей наложниц можно легко менять.

Лу Юйцзин вышла замуж вместо старшей дочери, Лу Минсюань, и забрала имя старшей дочери. Старшая дочь уже вышла замуж, поэтому Лу Минсюань нельзя больше было называть Лу Минсюань, поэтому она стала Лу Юэюнь.

Поэтому Нин Шу тоже была вынуждена сменить имя и стать четвёртой дочерью, Лу Юйцзин, которая была на несколько лет младше.

Это просто…

Шэнь Ичэню было всё равно, кто есть кто. Он взмахнул рукавом и покинул резиденцию Лу.

Как только Шэнь Ичэнь ушёл, Лу Юаньфань больше не мог контролировать свои эмоции. Он резко подошёл к Лу Минсюань и с размаху влепил ей пощёчину.

- Смотри, что ты натворила!

Лу Минсюань схватилась за лицо и, опустив голову, сказала:

- Отец, мне очень жаль.

- И что с того, что тебе жаль? Ты даже не раскаиваешься. В прошлый раз ты уже говорила мне то же самое, и что ты сделала потом?

Вены на лбу Лу Юаньфаня надулись, отчего выглядели так, словно вот-вот лопнут.

Лу Минсюань ещё ниже опустила голову и ничего не сказала.

Лу Юаньфань тяжело вздохнул.

- Лучше поскорее выходи замуж.

Затем он, пошатываясь, ушёл.

Лу Минсюань прикрыла лицо и поднялась с пола. На её лице была улыбка.

Нин Шу сказала:

- Поздравляю, старшая сестра.

Лу Минсюань опустила руку, которой прикрывала лицо. Половина её лица уже опухла, но Лу Минсюань улыбалась.

- Вот только похоже, что императорскому дяде очень нравится вторая сестра, - сказала Нин Шу.

Лу Минсюань слегка изогнула уголки рта.

- Мне плевать, кого он любит. Главное, что я буду законной женой императорского дяди и обладать благородным статусом. Даже если он любит кого-то другого - я всё равно буду законной принцессой.

Неплохой настрой! Она сможет пить дорогие напитки и носить парчовые одежды. Её будет обслуживать группа слуг. А если её муж ещё сделает любимую женщину своей наложницей, то ещё и не будет приходить надоедать ей! Это просто идеально.

И не нужно выпрашивать любви у мужчины. Это же просто замечательно.

Нин Шу улыбнулась и кивнула:

- Тогда поздравляю сестру. Старшая сестра, будь осторожна. Не забывай, что случилось в прошлый раз.

В прошлый раз вместо неё вышла замуж другая дочь, так что в этот раз может случиться то же самое.

Лу Минсюань безразлично ответила:

- В этот раз я не буду настолько глупой. Я должна стать женой императорского дяди.

Глава 2644: Трёхсторонний Обмен

- Ещё раз поздравляю, сестра.

Нин Шу сделала реверанс и поклонилась, после чего попрощалась.

От всего, что произошло в крошечной семье Лу, голова шла кругом.

Скорее всего, Лу Юаньфань выдал Лу Минсюань за Шэнь Ичэня в качестве предупреждения.

Нин Шу лишь наблюдала за представлением, а потом была вынуждена сменить имя и возраст.

Имена трёх дочерей наложниц сформировали трёхсторонний обмен. Старшая дочь стала третьей дочерью, третья стала четвёртой, а четвёртая стала старшей.

Охреноветь.

- Мисс, если вторая мисс и Его Высочество императорский дядя тоже были вместе, как муж и жена, что же она тогда будет делать, если вторая мисс не хочет выходить замуж за Его Высочество императорского дядю? - спросила Юань Сюан с озадаченным видом.

- Вторая сестра - гордый человек. Она наверняка сама разберётся, - равнодушно сказала Нин Шу.

Юань Сюан поджала губы и сказал:

- Мисс теперь стала десятилетней.

- Это же хорошо, я стала моложе, - с некоторой печалью сказала Нин Шу.

- Но, когда мисс достигнет возраста замужества, вы уже будет совсем взрослой. Старой девой! - взволнованно сказала Юань Сюан.

- Мне же сейчас всего десять лет. Кто узнает, что я старая дева, к тому времени, когда я достигну возраста замужества? - равнодушно сказала Нин Шу.

Юань Сюан кивнула.

- Это верно...

- Иди ко двору второй мисс и разузнай, есть ли какие-то новости, - Нин Шу достала немного серебра и протянула его Юань Сюан. - Будь осторожна и береги себя.

Юань Сюан кивнула и взяла серебро.

Нин Шу взяла вышивку и продолжила вышивать цветы. В этот раз она вышивала лотосы, которые выглядели совсем как настоящие.

Она умела пользоваться тяжёлым предметом вроде топора и умела пользоваться чем-то настолько деликактным, как игла. Она была женщиной, пригодной как к гражданской, так и к военной работе*. Мва-ха-ха…

Юань Сюан вернулась с разведки и покачала головой.

- Никаких новостей.

- Ничего не произошло? Так спокойно? - Нин Шу была немного удивлена. - Тогда можно не переживать.

Лу Цзюньнин может быть спокойной, несмотря на камень на сердце, но Шэнь Ичэнь действительно был глубоко влюблён в неё. Если он действительно откажется от неё, то сердце Лу Цзюньнин непременно будет разбито.

Так или иначе, перед Шэнь Ичэнем она была загадочной и аномально упрямой, Отчего Шэнь Ичэнь постоянно чувствовал, что должен искренне защищать её. А иначе как он сможет избавить её от внутренних терзаний и тревог? Как ему ещё поселиться в её сердце?

Но сейчас она ещё держалась, считая, что Шэнь Ичэнь ещё не окончательно бросил её. Она ждала, пока Шэнь Ичэнь признает свою вину, и тогда она сможет снова и снова говорить, что она не слушает его…

Нин Шу было слишком лень беспокоиться из-за отношений любви и ненависти этих людей.

Похоже, что ситуация, произошедшая на предыдущей свадьбе, оставила психологическую травму на душе Лу Юаньфаня, потому что теперь охраняли даже двор Нин Шу.

Двор Лу Минсюань был окружён тремя слоями защиты из-за опасений, что невесту снова подменят.

Репутация семьи Лу и без того была плохой, незачем её усугублять.

Лу Юаньфань даже не знал, куда ему девать своё лицо.

Лу Юаньфань выбрал день и поспешил спрашивать мнения Шэнь Ичэня.

Шэнь Ичэнь ничего не сказал. Ему было просто всё равно.

После этого Лу Юаньфань позволил повесить в резиденции красные фонари.

Чем ближе становилось время свадьбы, тем более странная атмосфера была в резиденции Лу. Двор Лу Минсюань охранялся так, что никому не разрешали входить.

Лу Юаньфань снова спросил у Лу Цзюньнин, не хочет ли она вместе выйти замуж. Выражение лица Лу Цзюньнин резко переменилось и она холодно сказала:

- Отец, ты можешь перестать оскорблять меня? Чтобы я и Лу Минсюань обслуживали одного мужа? Я так не смогу.

В её прежней жизни Лу Минсюань украла её мужа, а в этой жизни она должна будет обслуживать мужа вместе с Лу Минсюань? Что может быть более ироничным?

- С какой стати я тебя оскорбляю? Разве ты уже не была в интимной связи с императорским дядей?

______________________________________________________________________

Примечание:

* быть способным равно и к гражданской, и к военной работе - то есть, уметь заниматься как умственным, так и физическим трудом.

http://tl.rulate.ru/book/11249/2380120

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 10
#
На всякий случай напомню, что у меня ещё есть бусти.
/sungato
Развернуть
#
Не понимаю почему она не вышла сразу за этого человека??? С его властью, разве она не смогла бы раздавить свою бывшую семью?
Развернуть
#
Смогла бы. Но и третий принц в её прежней жизни тоже был из императорской семьи. А взял и предал её. У неё теперь сильное недоверие к мужчинам вообще и императорской семье в частности.
К тому же, полагаю, она хотела отрубать по маленькому кусочку, растягивая месть и наслаждаясь ею. А для этого нужно лично присутствовать в семье. Как ещё ей насладиться мучениями на их лицах.
Развернуть
#
Ну, теперь не получилось, не фортануло 😅
Развернуть
#
Она умела пользоваться тяжёлым предметом вроде топора и умела пользоваться чем-то столько деликактным, как игла.
...
настолько/столь же деликатным

Что может быть более ироничным? ?
...
Лишний знак вопроса или так и задумано?
Развернуть
#
Лишний.
Развернуть
#
"Так или иначе, перед Шэнь Ичэнем она была загадочной и аномально упрямой, Отчего Шэнь Ичэнь постоянно чувствовал, что должен искренне защищать её. А иначе как он сможет избавить её от внутренних терзаний и тревог? Как ему ещё поселиться в её сердце?"
"Она ждала, пока Шэнь Ичэнь признает свою вину, и тогда она сможет снова и снова говорить, что она не слушает его…"

В реальном мире такие люди обычно остаются одинокими. Слишком мало людей которые любят чтобы им насиловали мозг на регулярной основе
Развернуть
#
На самом деле круто, что местная Глав. Героиня - такая. Обычно в подобных сюжетах после перерождения персонаж внезапно становится мастером интриг и человеком железной воли (говорю как старый поклонник жанров попаданий и перерождения XD). Даже если до смерти ничем подобным не выделялся. А эта ГГ отличается внезапным реализмом - она переродилась, но осталась все той же по уровню интеллекта. Даже послезнание будущего ей не помогло, ибо события начали развиваться по-другому. То есть она буквально не получила никаких бонусов ни к каким характеристикам, и поэтому не обладает никакими преимуществами в новой жизни. Она даже не продумывает, что будет делать после развала своей семьи без мужа и с клеймом "Лу". Такое чувство, что, кроме внезапно воспылавшего Императорского Дядюшки, в других отношениях у нее даже никакого ореола Глав. Героини нет.
Развернуть
#
Если б это был рассказ где Лу Цзюнин была бы настоящей ГГ, то ей не надо было бы думать и все бы императорский дядя за нее бы порешал благодаря сюжетной броне и сюжетному угадыванию мыслей, а потом бы они вступили б в брак и жили б долго и счастливо. Но здесь у нас гг-шка этого мира получит суровой лопатой реализма помеж глаз (не спойлер, а просто предложение).

В этой истории наверное высмеивается героиня-цундере которая посылает всех НА но ее все любят не смотря ни на что и все само собой решается. Ну и критика мстителей, что мстят кому-попало не разбираясь и не думают хотя бы на шаг вперёд.
Развернуть
#
Наделали Юаньфаню психологических травм, а ведь ещё не конец арки....
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь