Готовый перевод Quick Transmigration Cannon Fodder’s Record of Counterattacks / Записи Хостов и Игроков: Главы 2627-2628

Глава 2627: Женщине Без Защиты Семьи

Жизнь в семье Лу и так уже была трудной, но, если императорский двор их изгонит, тогда у них действительно начнётся ад на земле.

Лу Цзюньнин...

Нин Шу сжала кулаки. Как бы там ни было, она должна сражаться изо всех сил.

Женщине без защиты семьи или клана в эту эпоху было очень трудно сделать хоть шаг свободно.

Нин Шу предпочла бы просто покинуть семью Лу. Но чего она этим добьётся?

Лу Минсюань была заперта по приказу Лу Юаньфаня... Ей не позволяли выходить из двора. Если она не подчинится, её просто отправят в семейный храм.

Теперь Лу Минсюань не имела никакой ценности.

Её тщательно взращивали и даже всю жизнь относились к ней, как к законной дочери, но теперь она стала бесполезной... словно она стала мусором.

Десятилетняя дочь вышла замуж вместо неё. Теперь над семьёй Лу будет насмехаться весь народ.

Сколько бы наложница Юнь ни умоляла, Лу Юаньфань не уступал. Он даже не хотел видеть наложницу Юнь.

У него и так было слишком много вещей, о которых нужно переживать. У него было столько битв в императорском дворе с политическими соперниками. Откуда у него взяться времени на то, чтобы переживать о дочери, которая потеряла свою ценность?

Наложница Юнь могла лишь снова и снова вставать на колени перед его кабинетом, умоляя Лу Юаньфаня. В результате, Лу Юаньфань так взбесился, что просто запер и её, чтобы наложница Юнь сидела в своём дворе и не выходила.

Теперь и мать, и дочь были заперты.

Когда Нин Шу увидела судьбу этой пары из матери и дочери, она даже посочувствовала им как тем, кто оказался с ней в одной лодке. Может, в следующий раз наступит очередь её и наложницы Лю.

Тот факт, что Лу Цзюньнин могла сделать нечто очерняющее невинность Лу Юэюнь, показывало, что в глубине души Лу Цзюньнин чувствовала отвращение к Лу Юэюнь.

Если с ней не разобраться сейчас, то в будущем, вероятно, всё равно придётся иметь с ней дело.

Нин Шу отложила свою вышивку. У неё теперь не было настроения вышивать.

- Мисс, четвёртая мисс вернулась домой! - сказала Юань Сюан, входя в комнату.

- Какая четвёртая мисс? Это старшая мисс, - спокойно сказала Нин Шу.

Юань Сюан поспешно прикрыла рот.

- Эта служанка оговорилась. Это старшая мисс вернулась домой.

Прошло уже несколько дней, но она всё равно вернулась проведать родителей?

Нин Шу пришла в главный зал и увидела, что Ли Юй привёл Лу Юйцзин, чей рост доходил ему лишь до подмышки, повидать своего отца.

Выражение лица Ли Юя было недовольным. Он продолжал хмуриться.

Однако Лу Юйцзин выглядела очень счастливой. Она была одета в разноцветные одежды и её волосы были причёсаны, как у замужней женщины. В причёске было полно украшений. Она явно была ребёнком, но была одета словно взрослая.

Лу Юйцзин радостно поприветствовала Лу Цзюньнин.

- Приветствую, старшая сестра.

Лу Цзюньнин улыбнулась и кивнула в ответ.

Ли Юй и Лу Юаньфань ушли в кабинет, чтобы поговорить.

- Раз ты вернулась, то прогуляйся тут. Я распоряжусь, чтобы приготовили обед, - сказала Лу Цзюньнин.

- Спасибо, старшая сестра, - с благодарностью в голосе сказала Лу Юйцзин.

Когда Лу Юйцзин развернулась, жемчужины на заколках в её волосах издали перезвон при столкновении.

У Нин Шу сложилось впечатление, что Лу Юйцзин была словно выставкой ювелирных украшений. Она вся была в роскошных вещах.

- Третья сестра, - воскликнула Лу Юйцзин, увидев Нин Шу.

Теперь статус Лу Юйцзин был другим, поэтому Нин Шу была вынуждена поклониться и поздороваться:

- Приветствую, юная мадам Ли.

- Третья сестра шутит.

Ли Юйцзин прикрыла рот и рассмеялась, но не попросила Нин Шу подняться.

- Нет, не шучу, - спокойно сказала Нин Шу.

- Третья сестра, прошу, поднимись, - сказала Лу Юйцзин.

Нин Шу встала, посмотрела на Лу Юйцзин и спросила:

- Почему ты вышла замуж за Ли Юя?

- Третья сестра, неужели мне нельзя выходить замуж за Ли Юя? - ответила вопросом на вопрос Лу Юйцзин.

Глава 2628: Мой Муж Очень Добр Ко Мне

Нин Шу сказала:

- Я не это имела в виду. Я имела в виду, что ты такая молодая, как ты могла выйти замуж?

Да ещё и заняла место своей сестры. Неужели она считает всех остальных за идиотов?

- Третья сестра. Мой муж очень добр ко мне. Он сказал, что я ещё маленькая, поэтому не делил со мной комнату.

Нин Шу: ...

Это потому что Ли Юй никогда не разделит комнату с женщиной.

- Ради счастья на всю жизнь, я должна бороться, - сказала Лу Юйцзин.

Нин Шу: ...

- Но это же супруг твоей старшей сестры? - с некоторым недоверием сказала Нин Шу.

- Если старшая сестра и Ли Юй не поженились, то он не может считаться супругом старшей сестры, - Лу Юйцзин закусила губы. - Неужели третья сестра думает, что я недостойна выходить замуж за Ли Юя просто потому, что я - незаконная дочь? Просто потому, что моя мать умерла при родах и у меня нет матери, которая бы меня защитила?

Нин Шу сильно нахмурилась. Кто говорил, что она недостойна? Лу Юйцзин слишком чувствительная.

- Я так не думаю.

Лу Юйцзин сделала два шага в сторону Нин Шу. Нин Шу почувствовала аромат специй, идущий от Лу Юйцзин. Похоже, что эта одежда была пропитана специями, чтобы они пахли настолько хорошо.

- Я Знаю, что третья сестра всегда смотрела на меня свысока в глубине души. Мы все незаконные дочери. Мы дочери отца, но у тебя есть больше, чем у меня только потому, что твоя мать всё ещё жива. Мы же обе незаконные дочери, так почему у тебя вещей больше, чем у меня?

Нин Шу: ...

- А почему ты сравниваешь со мной? Почему бы тебе тогда не сравниться с Лу Минсюань или Лу Цзюньнин? Или они слишком далеко, чтобы сравниваться с ними? Поэтому ты сравниваешь со мной? Лу Юйцзин, я же ничего плохого тебе не делала.

Нин Шу была ошарашена этим разговором.

Выражение лица Лу Юйцзин немного перекосилось.

- Да, я не могу сравниться со старшей сестрой и со второй сестрой. Но почему, хоть мы с тобой обе незаконные дочери, у тебя есть то, чего нет у меня? Моё ежемесячное серебро было присвоено злыми слугами, но, третья сестра, ты каждый месяц получаешь своё ежемесячное серебро вовремя.

Нин Шу стала ещё более безразличной.

- Это же не я присваивала себе твоё ежемесячное серебро.

Проклятье, они тут все ненормальные. Она даже начала обвинять её?

Серьёзно?

- Третья сестра, разве ты не знаешь, насколько важно для меня ежемесячное серебро? А у тебя есть булочки и чернила, хоть ты и такая незаконная дочь, как я. Почему же я живу такой жалкой жизнью?

Лу Юйцзин, похоже, выпускала накопившееся на душе негодование.

- Раз появилась такая возможность, я ни за что не откажусь от неё. Я больше не хочу жить такой жизнью в резиденции Лу.

Нин Шу тихо сказала:

- Желаю тебе счастья.

Нин Шу развернулась и пошла прочь. Даже без булочек она не умрёт с голоду. Без красивых заколок тоже можно выжить. Если она хотела пойти своим путём, то пусть идёт. Зачем находить так много оправданий?

Лу Юйцзин обошла Нин Шу и встала перед ней. Она запрокинула голову вверх, чтобы посмотреть на Нин Шу. Её лицо было разукрашено косметикой. Её юное лицо, теперь обильно напудренное, выглядело немного странно.

Лу Юйцзин достала слиток серебра и сказала:

- Вот серебро, чтобы отплатить третьей сестре за то, что заботилась обо мне всё это время. А заодно за кисть, чернила и бумагу, что давала мне.

Нин Шу посмотрела на серебро в руке Лу Юйцзин. Во взгляде Лу Юйцзин было беспокойство и удовлетворение.

Похоже, что она никогда раньше так не поступала, отчего её поведение было немного грубым.

Нин Шу почувствовала, что ей чертовски смешно. Так вот до чего дошло? Хвастается новообретённым богатством?

Она использует такой метод, чтобы замаскировать свою трусость?

- Третья сестра, прошу, возьми его.

Лу Юйцзин вытянула руку, в которой был серебряный слиток.

Вес этого слитка был немалым.

Не в силах удержаться, Нин Шу усмехнулась и ответила:

- Тебе не нужно давать мне серебро. Ты теперь замужем, так что тебе лучше потратить серебро на себя. Четвёртая сестра, я желаю тебе счастья.

Ха-ха...

Нин Шу обошла Лу Юйцзин и пошла прочь, больше ничего не говоря.

Похоже, в глубине души Лу Юйцзин всегда думала вот так. Но она была слишком трусливой, поэтому никак этого не проявляла.

http://tl.rulate.ru/book/11249/2368255