Готовый перевод Quick Transmigration Cannon Fodder’s Record of Counterattacks / Записи Хостов и Игроков: Главы 2537-2538

Глава 2537: Ты Собираешься Улететь с Планеты Зелдер и Бросить Меня?

Алвис посмотрел на Нин Шу. В его ультрамариновых глазах отразился холодный блеск.

- Сестра, ты собираешься улететь с планеты Зелдер и бросить меня?

- Да как такое может быть? Как я могу оставить тебя? - сказала Нин Шу и уверенно добавила: - Я заберу тебя с собой. Мы покинем планету Зелдер и ты непременно сможешь снова встать на ноги.

Выражение лица Алвиса было странным. Отчасти насмешливым, отчасти печальным, отчасти ещё чем-то странным. Короче говоря, оно было очень сложным.

- Сестра, а что если у меня не будет достаточно сильного психокинеза, и они меня не выберут? Как я смогу уйти с тобой? - сказал Алвис.

Нин Шу не раздумывая ответила:

- Я найду способ.

Узнав о новой возможности, все жители планеты Зелдер оживились.

Возможность покинуть планету Зелдер было величайшим соблазном.

Хоть люди и родились на этой планете, но желанием всех этих людей было покинуть Зелдер и жить где-то в другом месте.

Вскоре, множество людей собрались под кораблём и стали ждать, когда их проверят на психокинез.

С корабля спустилась огромная лестница, и все толпой помчались к ней, опасаясь, что упустят свой шанс и не смогут улететь, если будут медлить.

_____________________________________________________________________________

Мэнсон смотрел на этих людей, глядя через иллюминатор космического корабля. У людей были грязные одежды, грязные тела и даже грязные души. Они заслуживали того, чтобы жить в таком мусорном месте.

На лице Мэнсона появилась насмешливая улыбка.

К Мэнсону подошёл крепкий мужчина и, посмотрел вниз на людей, толпой бегущих к кораблю, и сказал:

- Мэнсон, как думаешь, сколько людей на этой планете обладают сильным психокинезом?

- Джойс, я не думаю, что их будет много. Я даже думаю, что "немного" будет преувеличением. Думаю, их будет несколько, - ответил Мэнсон и равнодушно добавил: - Как они могут тренировать свой психокинез, если не могут даже гарантировать своё выживание?

Мэнсон высокомерно посмотрел на людей.

Джойс размял запястья.

- Может, эти люди фокусируются на поиске мусора и тем самым прокачивают свой психокинез.

- Ха. Хорошая шутка. Воздух этой планеты просто удушающий. Скажи нашим с нижней палубы, чтобы они не пускали этих людей на верхние палубы.

Мэнсон достал платок и прижал его к носу.

- Если тут будет совсем немного людей с сильным психокинезом, то нам придётся найти другую отдалённую планету. Почему это ужасное задание оказалось на нашей ответственности?

Дальние космические перелёты действовали на него удручающе.

Но Джойс, похоже, думал иначе. Он сказал:

- А мне нравится. Мы можем просто расстрелять эту планету лазерами и уничтожить её. Обитатели этой планеты очень слабые. Возможно даже, среди них вообще нет пилотов меха. Никто не сможет стать для нас угрозой.

Однако слова Джойса не уменьшили раздражения Мэнсона.

- Я ненавижу межзвёздные перелёты. Я их, блять, ненавижу.

Джойс пожал плечами и посмотрел на людей планеты Зелдер, суетящихся внизу, словно муравьи.

- Трудно представить, что в таком месте ещё есть живые люди.

_____________________________________________________________________________

Нин Шу стояла на горе мусора и смотрела на то, как множество людей с планеты Зелдер направляются к кораблю. Некоторые люди поднимались по лестнице, а некоторые спускались вниз.

Одна сторона лестницы предназначалась для подъёма, а другая стороне - для спуска. Обе стороны были полны людей.

В изначальном сюжете психокинез Элизы был А-ранга, что соответствовало цели тех людей.

Она должна пойти и проверить свой психокинез, чтобы проверить разведать их базу.

Нин Шу посмотрела на космический корабль. Он был большим и явно мог вместить много людей.

Те люди повсюду искали людей с психокинезом.

Не осмеливаясь действовать против пилотов меха, они искали планеты вроде Зелдер, где есть слабые аборигены, которых можно поработить.

Глава 2538: Давай Угоним Космический Корабль

Нин Шу спустилась с горы мусора и вернулась в палатку, которая была ей домом. Она увидела, что Алвис повернулся к ней спиной. Он явно не хотел смотреть на неё.

Нин Шу позвала его:

- Алвис!

Алвис развернул своё инвалидное кресло и повернулся к Нин Шу.

- Сестра, если ты хочешь проверить свой психокинез, то можешь идти. Будет хорошо, если ты сможешь покинуть планету Зелдер.

Нин Шу сказала:

- Даже если я и смогу пойти, я заберу тебя с собой. Мы отправимся вместе.

- Но у меня нет силы психокинеза, - сказал Алвис.

Нин Шу риторически спросила:

- Но тебя же ещё не проверяли. Откуда ты можешь знать, что у тебя нет психокинеза?

- Просто предположил. Откуда у меня быть сильному психокинезу, если я такая обуза? - удручённо сказал Алвис.

Нин Шу серьёзно ответила:

- Психокинез работает от головы, а не от ног. И ты весь день об этом размышлял? Перестань.

Алвис: …

- Алвис, Алвис… - послышался звонкий и жизнерадостный голос Вивиан.

Нин Шу подняла брови и посмотрела на Алвиса.

- Твоя подружка пришла.

Нин Шу вышла из палатки и встретила Вивиан у входа. Под солнечным светом бордовые волосы Вивиан сияли, и она выглядела очень красивой.

- Элиза, ты пойдёшь проверяться на психокинез, да? - спросила Вивиан у Нин Шу.

Нин Шу кивнула.

- Пойду.

Вивиан вошла в палатку, чтобы поговорить с Алвисом, который всё ещё был в подавленном настроении.

Нин Шу приготовила немного еды в котелке, а заодно наблюдала за движениями возле космического корабля.

Всё больше и больше народу поднималось к кораблю, и всё больше народу возвращалось разочарованным.

Тех, кто был без сильного психокинеза, безжалостно прогоняли.

Те люди не проявляли доброты и не собирались забирать бесполезных им людей. На перевозку каждого дополнительного человека будет впустую тратиться энергия.

Вивиан какое-то время разговаривала с Алвисом, а потом вышла из палатки со слезами на глазах.

Нин Шу спросила:

- Что случилось?

Вивиан топнула ногой и сказала лишь:

- Элиза, я пойду.

Нин Шу посмотрела в спину Вивиан, а потом занесла две тарелки с едой в дом. Она дала тарелку Алвису и спросила:

- Что ты сказал Вивиан, что довёл её до слёз?

- Ничего. Я просто сказал, что не буду проверяться на психокинез, - сказал Алвис.

Нин Шу тоже была согласна, чтобы Алвис не проверялся. В случае, если у Алвиса действительно сильный психокинез, то его просто заберут и, в итоге, лишат психокинеза.

- Когда ты собираешься пойти проверять свою силу психокинеза? - спросил Алвис у Нин Шу.

Нин Шу отпила из своей чаши.

- Поговорим об этом позже. Сейчас там слишком много народу.

В данный момент люди с планеты Зелдер находятся в радостном возбуждении и не смогут успокоиться.

Нужно подождать, пока больше народу потерпит неудачу, тогда они постепенно успокоятся.

Нин Шу сказала Алвису:

- Брат, мы должны найти способ выбраться отсюда.

Алвис даже не поднял головы, когда ответил:

- Ты сможешь улететь, как только пройдешь проверку на психокинез.

Нин Шу всё время казалось, что Алвис какой-то особенно странный.

Нин Шу повернулась к Алвису и сказала:

- Брат, давай угоним космический корабль.

- Чего?

Алвис в шоке повернул голову и с недоверием посмотрел на Нин Шу.

- О чём ты говоришь? Неужели ты думаешь, что это возможно?

Алвис убрал своё удивлённое выражение лица.

- На планете Зелдер так много народу. Неужели мы не сможем одолеть их? - сказала Нин Шу. - Множество муравьёв может загрызть и слона.

Алвис покачал головой.

- Не стоит недооценивать силу технологий. Да, на планете Зелдер много народу, но перед определёнными силами никакое количество народу не поможет, - сказал Алвис.

http://tl.rulate.ru/book/11249/2286847