Готовый перевод Quick Transmigration Cannon Fodder’s Record of Counterattacks / Записи Хостов и Игроков: Главы 2029-2030

Глава 2029: Стать Сильнее Вместе...

Лянь Бинмин действительно не видела такого столь чувствительного и глупого человека, как Юэ Шуаншуан.

Пока она выполняла задания со своими напарниками-наёмниками, они все хорошо ладили друг с другом.

Как же так вышло, что Юэ Шуаншуан так отличалась от тех прямолинейных наёмников?

- Юэ Шуаншуан, я просто волнуюсь, что ты свернёшь не на тот путь. Чего ты так разволновалась? – Лянь Бинмин нахмурилась. – Мне кажется, ты изменилась. Прежде ты была такой доброй и любящей, а когда моя сила увеличилась, ты стала более сдержанной.

Лянь Бинмин была очень близка к тому, чтобы сказать, что Нин Шу ей завидует.

- Ты сильная, а я – слабая. Мы не можем быть друзьями, - прямо сказала Нин Шу.

Изысканный фарфор не сочетается с крышкой от кастрюли.

Когда они собираются вместе, сразу возникает ощущение дисгармонии.

- Когда я была слабой, ты была добра ко мне. Теперь, когда я сильная, я смогу прикрыть тебя. Но вместо этого ты ведёшь себя так претенциозно.

Выражение лица Лянь Бинмин стало неприглядным.

- Я надеюсь, что мы сможем быть партнёрами и двигаться вперёд вместе.

Нин Шу: →_→

На самом деле, Лянь Бинмин сама подсознательно недолюбливала малую силу Юэ Шуаншуан. А иначе, почему она не пригласила её, когда формировала команду наёмников?

Она понимала, что такая слабая призывательница будет лишь задерживать их всех.

Стать сильнее вместе... Это что за шутка?

У тебя своя точка зрения, у меня – своя. Можно лишь сказать, что мы не сочетаемся вместе.

- Юэ Шуаншуан, если тебе что-то нужно, то я могу одолжить. А когда ты станешь сильной, ты мне вернёшь, - сказала Лянь Бинмин. – Если ты будешь продавать себя, то долго не продержишься.

Нин Шу перелистнула страницу и с улыбкой сказала:

- Я себя не продаю. Это не то, что ты думаешь. Хочешь знать, откуда у меня этот фрукт мудрости? Ты поверишь, если я тебе скажу, что сама его сорвала?

Лянь Бинмин ничего не сказала, но на её лице явно читалось недоверие.

Видите, даже если Юэ Шуаншуан скажет правду, то ей никто не поверит.

Инструктор Вэнь вошёл, одетый в свою мантию инструктора, и нежно сказал:

- Через месяц в академии будет проведён турнир. Так что за это время все должны увеличить свои тренировки. Для победителей будут призы.

Голос инструктора Вэня был невероятно нежным, отчего Нин Шу, простой человек, ощущала себя так, словно её со всех сторон обволакивает пузырящейся водой горячего источника.

- А теперь пройдём в тренировочный зал.

Пока все остальные призыватели тренировались сражаться между собой, Нин Шу сидела в углу и наблюдала за дуэлями остальных ребят.

Лянь Бинмин, по сути, побеждала любого за секунды и билась, не напрягаясь.

- Лянь Бинмин такая сильная…

- Да, и это лишь один из её призванных зверей, другие призванные звери тоже очень сильные…

- Красивая и сильная…

- Я слышал, что она нравится четвёртому принцу и Му Цзыци…

- Настоящая богиня…

Нин Шу слушала разговоры остальных зрителей. Лянь Бинмин действительно была довольно очаровательной. А так, как она была сильной и уважающей себя, она была более привлекательной, чем те женщины, которые полагались на мужчин.

Нин Шу не хотела сражаться с ней в битве не на жизнь, а на смерть.

Изначальный хост хотела лишь стать сильнее и победить Лянь Бинмин.

Через месяц в академии будет соревнование, и это будет хорошая возможность для победы над Лянь Бинмин.

Глава 2030: Вопросы, Задаваемые Лучшими Учениками

Нин Шу терзали сомнения по поводу того, что за жемчужина была у Лянь Бинмин.

Лянь Бинмин смогла в одно мгновение измениться из отброса в гения, да ещё и обрела такую мощную силу, чтобы контролировать так много призванных зверей.

- Где твой цветочный горшок?

Инструктор Вэнь посмотрел на Нин Шу, которая опустила голову и разглядывала свои ногти.

Нин Шу встала.

- Я его убрала.

Маленькая трава сейчас спала. Кто знает, когда она проснётся. Если она не проснётся по истечении месяца, то Нин Шу придётся пойти на ринг самой, чтобы разобраться со своим противником.

- Когда у тебя будет свободное время, больше общайся со своим призванным зверем… - он, похоже, вспомнил, что призванный зверь Нин Шу – это трава, поэтому тут особо больше нечего было посоветовать. – Больше тренируйся.

- Хорошо…

Нин Шу кивнула.

- Тебе стоит сходить на занятия факультета растений, когда у тебя будет возможность. Тогда у тебя будет более целенаправленная тренировка, - сказал инструктор Вэнь.

- Спасибо, инструктор.

Нин Шу снова кивнула.

На самом деле, Нин Шу думала, что этого будет трудно добиться. На факультет растений берут только людей с хорошими талантом и призванными зверями в виде сильных растений, вроде хищных цветов и прочих растений, обладающих мощной убийственной силой.

Юэ Шуаншуан пошла в этот класс потому, что не смогла попасть на курс факультета растений.

И это было очень трагично.

К тому же, Юэ Шуаншуан не могла себе позволить тот расход ресурсов, который требовался для культивирования на факультете растений.

Инструктор Вэнь подумал немного, и нежно сказал Нин Шу:

- Ты думала о том, чтобы заняться тренировкой боевых искусств в свободное время? Став мастером боевых искусств, ты, по крайней мере, хоть как-то сможешь защитить себя.- посоветовал инструктор Вэнь. - Но девушки обычно не могут вынести таких страданий.

Для мастеров боевых искусств невозможно было стать такими же сильным, как призыватели. Всё же, мастера боевых искусств лишь махали кулаками и ногами. Даже те, у кого были ладони твёрдыми, словно лист железа, всё равно были вынуждены использовать лопаты.

И всё же, Нин Шу была очень благодарна инструктору Вэню за совет.

- Спасибо, инструктор.

- Ты – моя ученица, и я хочу, чтобы все мои ученики стали сильными, - нежно сказал инструктор Вэнь.

Нин Шу очень хотела показать инструктору Вэню поднятые вверх большие пальцы. Он был отличным наставником!

Он был таким добрым и вдумчивым человеком.

- Инструктор, у меня к вам вопрос, - сказала Лянь Бинмин, подходя к инструктору Вэню.

Инструктор Вэнь нежно кивнул.

- Что такое?

- Почему я не могу призвать несколько зверей сразу, а только по одному за раз? – спросила Лянь Бинмин.

Нин Шу: …

Вопросы, задаваемые лучшими учениками такие сверхмощные.

- Это всё связано с духовным сознанием человека, тебе нужно больше тренироваться, сказал инструктор Вэнь. – Твоя начальная точка выше, чем у остальных. Не спеши, постепенно увеличивай количество призванных зверей.

Разговаривая, эти двое ушли.

Нин Шу внезапно почувствовала, что Лянь Бинмин явно что-то чувствует к инструктору Вэню.

Когда инструктор Вэнь разговаривал с Нин Шу, Лянь Бинмин постоянно вмешивалась в разговор.

Но инструктор Вэнь был очень красивым и, что более важно, он был нежным и сильным, зрелым и состоявшимся.

Нин Шу слышала, что призванный зверь инструктора Вэня – это взрослый золотой дракон. Говорят, что он может уничтожить небеса и выжечь всю землю.

Нин Шу посмотрела на Лянь Бинмин, разговаривающую с инструктором Вэнем. На то, как они стояли рядом, было очень приятно посмотреть.

Нин Шу мысленно засунула подальше своё сердце сплетницы и решила проверить своё сознательное пространство. Когда она увидела, что шар зелёного света стал ещё больше, Нин Шу попыталась пообщаться с Маленькой Травой, но та никак не ответила.

Эта соплячка действительно дрыхла без задних ног, да?

В тренировочном зале было полно разнообразных призванных зверей, сражающихся друг с другом. После окончания битвы инструктор Вэнь объяснял ученикам, в чём их слабости.

Нин Шу просто села на пол и начала культивировать. Теперь духовная энергия в её даньтяне уже приняла форму дракона, но она не знала, сможет ли она сформировать золотого дракона. Как только её дракон из духовной энергии станет золотым, её боевая сила будет ещё больше.

- Юэ Шуануан, инструктор уже ушёл, а ты всё ещё спишь.

Лянь Бинмин толкнула Нин Шу.

Нин Шу открыла глаза и увидела порозовевшее лицо Лянь Бинмин, отчего та выглядела очаровательной и волнующей. Нин Шу ещё больше уверилась в том, что Лянь Бинмин нравится инструктор Вэнь.

Она не ожидала, что сильной Лянь Бинмин понравится мужчина вроде инструктора Вэня.

Нин Шу поднялась, а Лянь Бинмин посмотрела на Нин Шу сверху вниз и покачала головой.

http://tl.rulate.ru/book/11249/1726831

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 10
#
А что такого удивительного в том, что Лянь Бинмин нравятся мужчины постарше? Она же трансмигрировала, так что она гораздо старше, чем выглядит. И вкусы у неё соответствующие. В общем, я не вижу в этом ничего странного.
Развернуть
#
Комментарий редактора: Так. У Нин Шу и инструктора одинаковые звери. Хм. А не отбить ли "парня, который нравится" у Лянь Бинмин? Получится тогда та же ситуация, как и тогда с мальчиком.
Развернуть
#
Сказано что у интруктора золотой дракон, так что увы
Развернуть
#
Переводчик имеет в виду золотого дракона в даньтяне Нин Шу
Развернуть
#
Лянь Бинмин действительно не видела никого столь чувствительного и глупого человека, как Юэ Шуаншуан.
Либо "не видела никого столь глупого, как", либо "не видела такого столь глупого человека, как" (либо "не видела никого" , либо "не видела человека" (определённо где-то существует правило на этот счёт, но я его не помню, просто ощущаю неправильность двойственности))

Видите, даэе если Юэ Шуаншуан скажет правду, но ей никто не поверит.
Очепятка "даже" (мне кажется, что "даже если, то" выглядит лучше, чем "даже если, но")

Даже мастер железной ладони всё равно вынуждены использовать лопаты.
Не особо понимаю это предложение(мб, это китайский фразеологизм, потому что в русском варианте выглядит не очень красиво, хоть и можно предположить, что имелось в виду), так что просто уточню, что "мастера вынуждены", либо "мастер вынужден"
Развернуть
#
Исправлено.
Фраза про лопаты перелопачена.
Развернуть
#
Даже у тех, у кого были ладони твёрдыми, словно лист железа, всё равно были вынуждены использовать лопаты.
"даже те, у которых ладони были твёрдыми, словно лист железа, всё равно были вынуждены использовать лопаты"
"те были вынуждены", а не "у тех были вынуждены"
Лопатим перелопаченую фразу про лопаты :)
Развернуть
#
Лопата. 😄
Развернуть
#
Что за предыстория такая у учителя, что он, имея при себе золотого дракона, всё равно стал учить молодое поколение? У меня моментально возникает множество предположений и спекуляций, но предпочтительнее всего особые условия контракта, в духе "Человек, не смей звать меня по любому незначительному поводу". Или у него сейчас период спячки длиной в десять лет XD
Развернуть
#
Ищет себе талантливого ученика, который перевернёт устои этого мира. Возможно.
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь