Готовый перевод Quick Transmigration Cannon Fodder’s Record of Counterattacks / Записи Хостов и Игроков: Главы 1913-1914

Глава 1913: Остальные Не Надо

Оказывается вся семья Чэнь уже думала, что она начала делать нечто постыдное в качестве работы? Как забавно.

Нин Шу встала и сказала матери Чэнь Нин:

- Мам, одевайся. Пойдёшь со мной за покупками. Я потом ещё неизвестно когда приеду, так что куплю немного одежды для тебя и для папы.

- Пап, не злись. Давайте сходим вместе, - сказал Чэнь Ань.

- Да, свекор, старшей сестре было так непросто приехать сюда, - тут же добавила невестка.

Мать Чэнь Нин кивнула и пошла переодеваться. Чэнь Ань и его жена тоже ушли в свою комнату, чтобы сменить одежду, намереваясь пойти с ними.

Нин Шу отвела родителей Чэнь Нин в большой торговый центр, чтобы купить одежду. Она выбирала магазины только с качественной и дорогой одеждой. Чэнь Ань и его жена тоже примеряли одежду, а потом отдавали её продавцу с намерением купить.

Когда пришло время оплаты, Нин Шу взяла только одежду родителей Чэнь Нин и сказала продавцу:

- Вот это упакуйте, а остальное не надо.

Лица Чэнь Ань и его жены тут же помрачнели. Чэнь Ань недовольно сказал:

- Сестра, что ты хочешь этим сказать? Неужели ты не можешь сохранить мне лицо перед посторонними?

- Да кто тебя тут знает? Какое лицо ты хочешь сохранить? Я покупаю всё только для мамы с папой, а не для тебя, - безразлично сказала Нин Шу, доставая свою банковскую карту, чтобы оплатить по счёту.

- Чэнь Нин, вы же брат и сестра, вы должны поддерживать друг друга, - сказала мать Чэнь Нин.

Нин Шу убрала карточку.

- Мам, я заработала эти деньги тяжёлым трудом. Они не сами упали мне в руки. У меня нет никаких обязательств в том, чтобы поддерживать его. Если он мой брат, то почему я не видела, чтобы он хоть раз дал мне денег?

Чэнь Ань состроил недовольную гримасу.

- Ну и не надо. Кому какое дело?

Жена Чэнь Аня аж посинела. Она не сводила взгляда с одежды. Это всё были вещи, которые она хотела, но у неё обычно не было денег на их покупку. Она думала, что сможет заставить эту невестку заплатить, но, в результате, оказалось, что она и не собиралась платить.

Какая же она жадная.

Нин Шу взяла сумки с одеждой и дала их матери Чэнь Нин.

- Мне не нужна эта одежда. Верни её и купи что-нибудь для Чэнь Аня и его семьи, - сказал отец Чэнь Нин.

- Спасибо, свекор, - поспешно сказала невестка, после чего попросила продавца завернуть все те одежды, на которые она положила глаз.

Нин Шу поджала губы. Она достала одежды, которые купила для отца Чэнь Нин и сказала:

- Это нам тоже не нужно.

Нин Шу сделала возврат, а потом сказала матери Чэнь Нин:

- Мам, пойдём. Я куплю тебе немного ювелирных украшений.

Нин Шу потянула за собой мать Чэнь Нин и ушла.

Они хотели её запугать, чтобы она купила вещи для этой парочки?

Отец Чэнь Нин застыл на мгновение, а потом его лицо побледнело. Лица Чэнь Аня и его жены стали выглядеть ещё хуже.

Нин Шу отвела мать Чэнь Нин в ювелирный магазин и купила для неё ожерелье и серьги. Отец Чэнь Нин всё это время ходил с мрачным лицом. Вероятно, из-за того, что он находился в общественном месте, он не посмел ругаться.

Глава 1914: Рыбак Рыбака Видит Издалека

При виде того, что они покупают ювелирные украшения, невестка тоже выбрала несколько вещиц. Нин Шу, как обычно, не стала за них платить и купила только то, что выбрала для матери Чэнь Нин.

Чэнь Ань увидел, какое обиженное лицо состроила его жена и тут же закричал на Нин Шу:

- Сестра, почему ты такая жадная?

Нин Шу безразлично ответила:

- Я тебе ничего не должна.

Нин Шу также купила ещё одно большое золотое кольцо для отца Чэнь Нин. Возможно из-за того, что оно действительно было золотым, в этот раз отец Чэнь Нин не стал отказываться.

Вся семья прошлась по торговому центру. Там было множество магазинов брендовой одежды, и невестка постоянно пыталась утащить Нин Шу в сторону именно брендовых магазинов.

Основной причиной было то, что она видела, как небрежно Нин Шу оплачивает покупки. Стоит провести картой, как десятки тысяч юаней списываются. С каждой покупкой тратилось так много денег.

Больше всего невестка хотела сумочку. Брендовую сумочку. Женщины крайне одержимы сумочками. Не зря же существует поговорка: "сумочка может излечить все болезни".

Нин Шу просто проигнорировала эту невестку. Правду говорят, что рыбак рыбка видит издалека. Вот и эта невестка также села на шею этим родителям, как и брат Чэнь Нин. Мужчина продолжал жить за счёт родителей, несмотря на то, что он уже был взрослым.

Нин Шу узнала, что её брат не работает. По сути, он недолго задерживался на каждой работе. Его либо увольняли, либо он считал, что эта работа недостаточно хороша для него. Когда он уходил с работы, ему не оставалось иного выбора, кроме как вернуться домой.

Он не работал, не учился, и только жил за счёт родителей. Его жена тоже не работала, поэтому они все жили на маленькую пенсию отца Чэнь Нин.

Но при этом отец Чэнь Нин всё равно благоволил своему сыну, думая, что его сын будет помогать ему в старости. Вот только для таких людей уход за престарелыми – это просто шутка.

Нин Шу купила ещё одежды для стариков, купила простыни, одеяла и прочие вещи.

Нин Шу собиралась после похода по торговому центру вернуться в гостиницу, а потом вернуться к себе. Она всё равно тут была посторонней и, что бы она ни делала, это было неправильно.

Однако она не ожидала, что врагам суждено встретиться на узкой дороге. Она повстречала Ань Цзиньвэя. За руку Ань Цзиньвэя держалась какая-то женщина. Они разговаривали и смеялись.

Ань Цзиньвэй увидел семью Чэнь и на мгновение застыл. Он уже хотел уйти, притворившись, что не заметил их, когда разглядел Нин Шу, держащую ребёнка.

Ань Цзиньвэй долго и пристально смотрел на Нин Шу, думая о том, что это Чэнь Нин, но он никак не мог её узнать, потому что прежняя Чэнь Нин и нынешняя Нин Шу были словно из разных миров.

Нин Шу излучала ошеломительную ауру, а прежняя Чэнь Нин была практически незаметной, поэтому они выглядели как два разных человека.

На душе Ань Цзиньвэй стало очень неуютно. Судя по виду этой женщины, она вела хорошую жизнь.

Когда мужчина бросает женщину, если женщина потом будет влачить жалкое существование, вспоминая его и умоляя не бросать её, тогда мужчина будет чувствовать себя очень счастливым.

Но, когда женщина не хочет его и уходит, чтобы жить хорошей жизнью, причём даже более хорошей, чем когда она жила с ним, это очень больно бьёт по их самооценке.

Ань Цзиньвэй был очень расстроен. В то же время он был немого напуган. Как эта женщина внезапно стала такой красивой? В такой одежде она выглядела особенно элегантно, отчего сердце Ань Цзиньвэя ёкнуло.

Но потом он вспомнил, что эта безумная женщина сотворила с ним. Она надела на него шляпу отморозка, отчего ему теперь было трудно найти хорошую жену.

Ань Цзиньвэй так разозлился, что широкими шагами подошёл к Нин Шу и, с мрачным видом, закричал на неё:

- Чэнь Нин, посмотри, что ты натворила. Я дал тебе сто пятьдесят тысяч, но ты выложила запись на форум.

Нин Шу безразлично ответила:

- Я просила у тебя двести тысяч, и сказала, что всё тебе отдам. Но я получила только сто пятьдесят тысяч и осталась недовольной. Ста пятидесяти тысяч хватило только на покупку видео.

- Ты…

Ань Цзиньвэй был в ярости.

Он думал, что эта женщина запаникует и начнёт возражать, но он не ожидал, что она будет настолько спокойной. Её взгляд очень расстроил его. Он был таким спокойным и таким презрительным.

- Я тебе этого так просто не спущу.

Взгляд Ань Цзиньвэя сфокусировался на лице Наньнань. Наньнань немного испугалась и обхватила руку Нин Шу.

- Эта девочка – кровь и плоть моей семьи Ань, я требую вернуть мне ребёнка, - угрожающе сказал Ань Цзиньвэй.

Он решил, что использование ребёнка непременно заставит Нин Шу пойти на компромисс.

Нин Шу даже не удосужилась посмотреть на Ань Цзиньвэя. Ань Цзиньвэй теперь стал немного толще. Он уже больше не был таким стройным и высоким, как прежде. Он был уродливее, чем раньше.

- У тебя вместо мозгов тофу? Я – законный опекун Наньнань. Пожалуйста, перечитай сертификат о разводе.

Нин Шу покачала головой и сказала семье Чэнь:

- Идём.

- Ты теперь такая красивая, наверняка ты просто любовница какого-нибудь богача. Или вообще проститутка, поэтому и ведёшь себя так высокомерно.

http://tl.rulate.ru/book/11249/1651527