Готовый перевод Quick Transmigration Cannon Fodder’s Record of Counterattacks / Записи Хостов и Игроков: Главы 1539-1540

Глава 1539: Антипатия к Тому Же Полу Такая Нелогичная

Нин Шу хотела немного натренировать Ши Сынань. Старик хотел отдать компанию Си Мучэну, чего нельзя было допускать.

Если компания перейдёт Си Мучэну, то им просто придётся ждать его милосердия.

К тому же, если Ши Сынань начнёт работать, то у неё не останется свободного времени, чтобы скорбеть о всяких бессмысленных вещах. Она сама увидит жестокость жизни.

- Приходи работать в офисе, и мы, мать и дочь, сможем видеться и общаться каждый день.

Нин Шу улыбнулась.

Ши Сынань чуть было не заплакала и начала всхлипывать, говоря:

- Мама, матери других ребят говорят им учиться усердно, но ты же наоборот хочешь, чтобы я отказалась от учёбы и пошла работать.

Нин Шу: Какого хрена…

Она просто не могла общаться с этой простофилей. Нин Шу безразлично сказала:

- Я же просто попросила тебя приходить в офис по выходным. Я же не запрещаю тебе учиться.

- Но мам, я хочу учиться усердно, чтобы поступить в колледж, - сказала Ши Сынань.

- Если ты хочешь поступить в колледж, то я могу устроить это буквально за минуту.

Нин Шу подавила всколыхнувшуюся волну в своём сердце. Ши Сынань не была ребёнком из обычной семьи. Если бы у неё было время учиться всю ночь напролёт, то она могла бы и научиться чему-нибудь практичному.

Нин Шу сказала ровным голосом:

- Ты можешь пойти в любой колледж, какой захочешь.

- Мам, я хочу сама всего добиться, - упрямо сказала Ши Сынань.

Нин Шу была тут беспомощна.

- Главное, чтобы ты была счастлива.

Общение между мужчинами и женщинами совсем другое. Одно дело, когда Ши Сынань общается с Си Мучэном, и совсем другое дело, когда она общается с матерью.

Антипатия по отношению к тому же полу такая нелогичная.

Нин Шу больше не стала заставлять Ши Сынань работать в компании. Си Мучэн тоже ведь работал в компании. Разве этим самым она просто не предоставит ему возможность флиртовать с Ши Сынань?

Высадив Ши Сынань у входа в школу, Нин Шу спокойно сказала:

- Береги себя.

Ши Сынань плотно стиснула губы.

- Мам, осторожнее за рулём.

Нин Шу кивнула и уехала.

Когда она приехала в офис, секретарша Нин Шу быстро подошла к ней и сказала:

- Председатель, вице-президент попал в дорожную аварию.

Нин Шу: Уаха-ха-ха-ха-ха.

Однако внешне Нин Шу изобразила озадаченность.

- Как это он попал в дорожную аварию?

- Его автомобиль самопроизвольно загорелся, - сказала секретарша.

Всего лишь загорелся? Она надеялась на столкновение. Нин Шу спросила:

- Как там сейчас вице-президент?

Нин Шу сделала это, чтобы сломать автомобиль Си Мучэна. Ей придётся подождать, пока его автомобиль не отремонтируют, чтобы сделать свой следующий ход.

- Ничего серьёзного. Он выпрыгнул из автомобиля, когда это произошло, - сказала секретарша. – Но, когда он выпрыгивал, его слегка задел соседний автомобиль.

Нин Шу: Какая жалость.

Он был словно таракан, которого не убить. Разве главный мужчина мог вот так просто погибнуть?

- Он же сейчас в больнице? – спросила Нин Шу.

Секретарша кивнула.

Нин Шу не отправилась проведывать Си Мучэна. Вместо этого она начала заниматься делами компании. Хорошо, что в прошлом Нин Шу уже научилась управлять компанией.

Она была прежде мужчиной-председателем; теперь пришло время быть женщиной-председателем.

Когда рабочий день закончился, Нин Шу собралась поехать в больницу, чтобы проведать Си Мучэна. Она спросила у секретарши адрес больницы.

Когда она приехала в больницу, ей сказали, что Си Мучэн уже выписался.

Нин Шу: →_→

Полагаю, это была просто царапина. Вероятно, он пришёл в больницу только чтобы ему намазали заживляющий бальзам; а иначе он бы не смог выбраться из больницы всего за один день.

Глава 1540: Быть Может, Кто-то Хочет Моей Смерти

И какой смысл был тогда идти на такие хлопоты и перерезать маслопровод?

Нин Шу приехала на виллу. Когда она вошла в дом, она увидела Си Мучэна, опирающегося на тело Ши Сынань. Одна его голень была замотана бинтами.

Рука Си Мучэна была на плече Ши Сынань, и половина его тела прижималась к её телу.

Ши Сынань поддерживала Си Мучэна. Возможно, из-за того, что он был слишком тяжёлым, ей было трудно идти. Её маленькое лицо покраснело от напряжения.

Этот ублюдок очень любит находить всякие возможности. В доме так много слуг, но ему обязательно было попросить о помощи Ши Сынань.

Он не упускает ни единой возможности войти в физический контакт с ней.

Только когда Ши Сынань помогла Си Мучэну добраться до дивана, Нин Шу вошла в гостиную. Она спросила, подняв бровь:

- С чего это ты внезапно попал в дорожную аврию?

Си Мучэн прошёлся взглядом по лицу Нин Шу. Он пожал плечами и сказал:

- Кто знает? Может быть, кто-то хочет моей смерти.

Ши Сынань уставилась на Си Мучэна и спросила:

- Да кто же может захотеть смерти дяди?

- В глазах некоторых людей я – помеха, от которой нужно избавиться.

Взгляд Си Мучэна оставался на лице Нин Шу.

- Я проверил гараж и обнаружил протечку бензина на полу, где я припарковался.

Голос Си Мучэна был холодным.

Ши Сынань была ошеломлена. Её глаза озадаченно крутились, но она ничего не сказала.

Нин Шу изобразила спокойное лицо, на котором не было и следа вины. Она причмокнула губами и сказала:

- Машину жаль. Она ведь стоит десятки миллионов. А всё потому, что ты обычно не обращаешь внимание на её обслуживание.

Ши Сынань улыбнулась и сказала:

- Главное, что все целы и здоровы, машину можно купить ещё. Жизнь важнее всего.

Нин Шу: …

Она знала, что Ши Сынань была тупицей, но не подозревала, что она будет настолько глупой.

Говоря такие слова, когда у неё нет ни капли финансовых способностей, она заставляла Нин Шу чувствовать себя чрезвычайно нелепо.

Для неё, всё, чего она хочет, можно купить, взмахнув кредитной картой. Ши Сынань не экономила и не копила на косметику и сумочки, как это делают обычные девушки.

Честно говоря, жизнь Ши Сынань даже не стоила таких десятков миллионов. Если бы кто-то заплатил за убийство Ши Сынань, то цена ни за что не поднялась бы настолько высоко.

Всё-таки, она была тем, кто не имеет никакой ценности.

Нин Шу нахмурилась.

Си Мучэн лишь изогнул уголки своего рта и усмехнулся. Он глянул на выражение лица Нин Шу и, наконец, сказал:

- Сестра, у тебя вороньи лапки в уголках глаз. Тебе тоже нужно обращать внимание на своё обслуживание. Меньше злись и больше мысли широко. А иначе, что если ты доведёшь себя злостью до смерти?

Этому телу было за сорок, и быть таким саркастичным по отношению к женщине, это всё равно, что вынуждать её взорваться.

Но Нин Шу вместо этого улыбнулась.

- Я не злюсь. С чего бы мне? Это же не я попала в аварию.

Ши Сынань знала, что Нин Шу расстроена, но она не понимала, почему. Она чувствовала, что её мать изменилась.

В ней больше не было того же тепла, что и раньше, и это немного злило Ши Сынань, поэтому она решила тоже не разговаривать с Нин Шу.

Плюс, она не думала, что сделала что-то не так.

Нин Шу отправилась наверх, чтобы принять душ. Она не чувствовала усталости от противостояния безжалостному Си Мучэну. Однако перед лицом дочери Ши Лины, она чувствовала бессилие до глубины души.

Нин Шу не знала, было ли это потому, что сама она была слишком реалистичной, но, когда она сталкивалась с такой чистой и прекрасной не претенциозной Ши Шинань, ей, блин, хотелось просто придушить её.

Дети были долгом всех. И иметь такую дочь, как Ши Сынань… Нин Шу решила, что Ши Лина, должно быть, уничтожила вселенную в прошлой жизни, раз ей пришлось взвалить на себя такой великий грех.

Ши Сынань была совсем не такой, как эффективная и решительная Ши Лина. Вся романтика, пропитавшая её до самых костей, была унаследована ею от отца.

Что один, что вторая, казались слишком отстранёнными, чтобы влезать в дела смертных; и лишь Ши Лина была покрыта запахом денег.

Авария оставила лишь небольшую царапину на теле Си Мучэна и насторожила его.

Ей придётся переосмыслить её план. Ей нужно избавиться от Си Мучэна, но при этом она не должна попасться на горячем.

У Си Мучэна были подпольные силы в тени, и власть в компании на поверхности. С ним поистине было трудно иметь дело.

http://tl.rulate.ru/book/11249/1384500