Готовый перевод Quick Transmigration Cannon Fodder’s Record of Counterattacks / Записи Хостов и Игроков: Главы 1395-1396

Глава 1395: Выпей Содержимое Этой Бутылочки

Цай Аньци никогда не представляла себе, что Нин Шу однажды заставит её убивать куриц и выщипывать их перья. Она же была шикарной и прекрасной леди. Зачем ей вообще делать подобные вещи?

Цай Аньци начала быстро мотать головой.

- Я не знаю, как. Я правда не знаю.

Ей было страшно даже представлять такие вещи.

- Ничего страшного. Даже если ты не знаешь, как это делать, ты всегда можешь научиться. Постепенно у тебя всё получится, - тихо сказала Нин Шу: – Я пойду вскипячу воду, а потом ты поможешь мне с курицей. Когда Ван Бо вернётся на обед, он будет очень рад попробовать твою готовку.

- Матушка, я действительно не могу сделать подобную вещь, - сказала Цай Аньци с беспомощным видом, в то время как она мысленно проклинала Нин Шу.

Почему она должна делать такие вещи?

Цай Аньци теперь уже начала жалеть, что решила войти в эту семью. Поначалу они выглядели верными и честными, но на самом деле, им нравится придумывать всевозможные способы издевательства над людьми.

Цай Аньци начала нервно оглядываться по сторонам, пытаясь придумать оправдание, и быстро выпалила:

- Кажется, у меня тепловой удар.

Нин Шу молча осмотрела Цай Аньци и сказала:

- У нас есть эфирный охлаждающий бальзам и кое-какое жидкое травяное лекарство, которое может помочь смягчить летний жар, и тебе станет лучше.

Пока Нин Шу говорила, она достала травяное лекарство и эфирный бальзам. Она открутила крышечку травяного лекарства и протянула его Цай Аньци.

- Сначала выпей содержимое этой бутылочки, а потом намажь немного эфирного бальзама.

Цай Аньци с отвращением посмотрела на травяное лекарство в руке Нин Шу. Оно выглядело гадким даже по своему цвету. Цай Аньци тут же махнула рукой, отказываясь.

- Я просто прилягу. Не нужно это пить.

Нин Шу насильно вложила лекарство в руку Цай Аньци и настояла:

- Не упрямься и выпей лекарство. Как я могу позволить, чтобы моя драгоценная невестка чувствовала дискомфорт? Ван Бо тоже будет расстроен, если ты заболеешь.

- Мне не нужны никакие лекарства, матушка.

Цай Аньци хотела просто выкинуть бутылочку.

- Разве ты не сказала, что у тебя тепловой удар? Это лекарство поможет тебе почувствовать себя лучше.

Нин Шу взялась за подбородок Цай Аньци и влила ей в рот горькое лекарство.

Цай Аньци была вынуждена проглотить жидкость, и её рот тут же наполнил неописуемый вкус. К тому же, у этого лекарства был сильный привкус вина, отчего её горло и живот начали гореть, когда Цай Аньци проглотила лекарство.

Цай Аньци начала неистово кашлять, и по её лицу потекли слёзы.

Нин Шу взяла эфирный охлаждающий бальзам и проинструктировала Цай Аньци:

- Вот, намажь его себе на виски.

Цай Аньци снова отмахнулась, отказываясь.

- Мне уже гораздо лучше после того, как я выпила лекарство. Не нужно ничего намазывать.

- Это хорошо, - Нин Шу тепло улыбнулась ей и сказала: - Я пойду вскипячу воду. Не забудь, ты мне потом поможешь убить и очистить курицу.

Цай Аньци была так зла, что она хотела взорваться на эту старую женщину, но потом вспомнила, что её поймали обнажённой перед камерой.

Эта старая женщина, вероятно, не поняла, что она делала, но никто не мог гарантировать, что эта старая женщина не расскажет об этом Ван Бо.

Хоть Ван Бо и был честным и верным, он также был молодым человеком с гордостью.

Цай Аньци ещё не хотела отказываться от Ван Бо. У него был хороший характер. Она могла бить и ругать его, сколько ей хочется. Но стоило только ей извиниться и начать вести себя чуть добрее к нему, как он всё прощал.

Обдумав всё это, Цай Аньци могла лишь покорно последовать за Нин Шу на кухню.

Нин Шу закончила кипятить воду и достала курицу из сумки. Ноги курицы были связаны. Нин Шу положила её на пол.

Нин Шу посмотрела на Цай Аньци, с опаской стоящую у двери, и сказала:

- Входи скорее.

Цай Аньци неохотно вошла на кухню, и Нин Шу закрыла за ней дверь. Цай Аньци нервно спросила:

- Зачем вы закрыли дверь?

- Чтобы курица не вылетела.

Цай Аньци ещё больше разволновалась, когда услышала это.

Нин Шу протянула Цай Аньци кухонный нож, указала на курицу и сказала:

- Подойди и убей курицу. Но сперва надо выщипать немного перьев на шее, чтобы потом было проще слить кровь курицы.

Цай Аньци посмотрела на курицу, которая издавала кудахчущие звуки, и её сердце затрепетало. Она испуганно потянулась, чтобы выдернуть перья. В результате, курица злобно клюнула её в руку.

Цай Аньци тут же закричала от боли и убрала руку, которую только что клюнула курица.

Нин Шу вздохнула:

- Почему бы тебе сначала не схватить курицу за шею, и только потом начинать ощипывать перья?

Глава 1396: Можешь Начинать Ощипывать

Цай Аньци молча кипела от злости. Почему эта старая леди не могла сказать об этом заранее? Она ведь уже держала в другой руке кухонный нож, так как ей было схватить куриную голову?

- Матушка, у меня рука болит. Я не хочу убивать курицу, - жалобно сказала Цай Аньци.

Нин Шу небрежно махнула рукой и сказала:

- Да всё нормально. С тобой всё будет хорошо. Я сама даже порезалась, когда впервые убивала курицу.

Цай Аньци видела, что эта старая женщина не отпускает её и настаивает на том, чтобы она убила курицу.

Цай Аньци мысленно прокляла все восемнадцать поколений предков Нин Шу и посмотрела на курицу яростным и решительным взглядом. Она схватила курицу за голову и начала агрессивно выщипывать перья, отчего шея курицы начала кровоточить.

- А теперь возьми нож и надрежь глотку курице, чтобы слить кровь, - проинструктировала Нин Шу.

Цай Аньци взяла кухонный нож, но не надрезала горло курице, как ей сказала Нин Шу. Вместо этого она просто разрубила шею курице кухонным ножом, и свежая кровь начала хлестать повсюду.

Лицо Цай Аньци тоже было забрызгано кровью. Она встревоженно вскрикнула, тут же бросила кухонный нож и побежала к раковине, чтобы умыться.

Нин Шу положила мёртвую курицу в кастрюлю и ошпарила её горячей водой, чтобы потом было проще ощипывать перья.

- Ладно, теперь можешь начинать ощипывать, - сказала Нин Шу.

Цай Аньци чувствовала себя так, словно вот-вот упадёт в обморок. Она раздражённо стиснула зубы и села на корточки, чтобы выщипать перья.

Однако мёртвая курица излучала неприятный запах, который стал ещё более невыносимым после того, как её ошпарили горячей водой. К этому добавлялась вонь куриных экскрементов, что только ухудшало ситуацию. Цай Аньци чуть не стошнило от этой ужасной вони. Она отвернула голову и попыталась задержать дыхание, чтобы выщипать перья.

Нин Шу просто глянула на неё и начала медленно нарезать овощи.

Цай Аньци посмотрела на свою руку. Яркие алмазы на её маникюре, над которыми она так усердно трудилась, уже все отклеились. А ещё ей приходилось внимательно следить за тем, чтобы её ногти не поломались. Они были слишком длинными, и ей будет очень больно, если они случайно обломаются. Цай Аньци чувствовала себя расстроенной и обиженной, пока она ощипывала перья курицы.

- Аньци, и постарайся крошечные перья тоже выдернуть, - Нин Шу проинструктировала Цай Аньци.

Цай Аньци: …

Лицо Цай Аньци побледнело от изнеможения. Она крайне редко делала подобные вещи, поэтому чувствовала себя не очень хорошо. Более того, она уже устала от того, что до этого несла так много вещей и потела от жары.

Спустя некоторое время Цай Аньци всё же смогла выщипать все перья курицы. Когда она попыталась встать, она увидела звёзды перед глазами и едва смогла подняться.

Нин Шу увидела, что она закончила, и сказала:

- Хорошо. А теперь вымой курицу и вскрой, чтобы достать внутренние органы.

Цай Аньци тут же в ужасе выбежала из кухни и помчалась в ванную, потому что её тошнило.

Нин Шу ухмыльнулась, положила курицу в раковину, и сама разобралась с внутренними органами.

Когда Цай Аньци наконец-то вышла из ванной, её лицо было бледным и измождённым. Когда она увидела, что Нин Шу разобралась с курицей, она почувствовала облегчение. Но затем она услышала, как Нин Шу говорит:

- Вымой руки и пойдём готовить.

Цай Аньци начала неистово возражать.

Не забудьте поблагодарить переводчика на сайте https://tl.rulate.ru/book/11249

- Я не буду этого делать. Я не знаю, как.

Нин Шу нежно улыбнулась и сказала:

- Всё в порядке. Ты постепенно научишься.

- Я не хочу учиться.

Цай Аньци теперь действительно чувствовала себя нехорошо. Она хотела просто лечь и отдохнуть.

Нин Шу всё ещё доброжелательно улыбалась.

- Скорее, уже почти полдень. Ван Бо скоро придёт с работы. Он обязательно будет заинтригован, когда узнает, что ты всё приготовила.

Цай Аньци начала тяжело дышать, и её лицо обрело яркий красный оттенок от гнева, пока она яростно ругалась в глубине души. Да кем себя возомнил этот Ван Бо, если думает, что ей нужно для него готовить?

Нин Шу всё ещё с безразличием смотрела на Цай Аньци. Цай Аньци вернулась на кухню, раздражённо стиснув зубы. Она вымыла руки и приготовилась готовить.

Нин Шу направляла её со стороны.

- Сначала налей масла. Убавь жару. Масло уже дымится. Теперь, скорее выкладывай овощи на сковородку.

Цай Аньци была ошеломлена инструкциями Нин Шу, поэтому быстро бросила овощи на сковородку, но горячее масло начало разбрызгиваться со сковороды во все стороны и часть попала на её тело.

Так как сейчас было лето, то на Цай Аньци было не так много одежды, поэтому, когда горячее масло брызнуло на неё, она почувствовала жгучую боль. Более того, некоторые брызги попали даже ей на лицо.

Цай Аньци была так ошеломлена, что она бросила лопаточку на сковородку и выбежала из кухни.

http://tl.rulate.ru/book/11249/1279919