Готовый перевод Quick Transmigration Cannon Fodder’s Record of Counterattacks / Записи Хостов и Игроков: Главы 1185-1186

Глава 1185: Собака, Пытающаяся Укусить Свой Хвост

Нин Шу признала, что была встревожена выгодами и потерями. Она была немного взволнована и металась кругами по системному пространству.

- Ты похожа на собаку, пытающуюся укусить свой хвост, - сказал 2333.

Нин Шу: …

- Можешь хоть подсказку дать? – спросила Нин Шу. – Я тут немного паникую.

- Не паникуй, может, задание будет очень простым, - утешил Нин Шу 2333. – Ну, ну, не бойся.

Нин Шу: Ха. Ха. Ха…

Это же не тебе выполнять задание. Легко сказать, да трудно сделать.

Нин Шу подумала об этом, а потом решила, что она просто слишком сильно паникует. Она тихо прочитала очищающую сердце мантру. Подумав снова, она решила, что это не такая уж большая проблема. Если она действительно провалит, то просто начнёт всё сначала. Она и так уже выполнила много заданий, так что с этим экзаменационным заданием она тоже должна справиться.

Нин Шу снова отправилась в сборное пространство, чтобы прогуляться. Самой важной частью прогулки было посещение ресторана с целью покушать. Сколько бы ты ни съела в ресторане, ты не растолстеешь. Как только ты что-то съедаешь, оно исчезает. Но это всё равно очень приятно для вкусовых рецепторов. Нин Шу готова была потратить тысячи очков на полный стол еды. Она хотела попробовать все виды еды.

- Хорошо, что ты в своём духовном состоянии. Если бы ты ела так много, когда была жива, то ты бы точно стала супер толстой, - насмешливо сказал 2333.

Но она ела так беспечно именно потому, что она была в своём духовном состоянии.

После плотного обеда она вернулась в системное пространство и взяла книгу с полки, после чего села и начала читать.

Закончив книгу, она лениво полила растения в горшках, затем немного побегала на беговой дорожке. Короче говоря, она просто тянула время.

- Ты, вообще, хочешь начать задание? Зачем ты тратишь впустую так много времени? – спросил 2333.

Нин Шу села на диван, скрестив ноги, и сказала:

- Я ещё не готова. Мне нужна психологическая подготовка.

- Какая подготовка? – озадаченно спросил 2333.

- Психологическая подготовка.

2333: …

Системное оповещение: [2333 не хочет больше с вами разговаривать и бросает в вас кучу какашек.]

Нин Шу лениво потянулась. Изначально она уже собралась отправиться в мир задания, но потом она внезапно вспомнила кое о чём. Хоть 2333 и был бесполезным, есть кое-кто, кто может знать, на что ей нужно обратить внимание в экзаменационном задании.

Она шагнула в проход в сборное пространство. После короткого мгновения головокружения, когда она открыла глаза, она уже стояла на улице.

Не задерживаясь, она отправилась прямо в комнату консультаций. Когда она подошла ко входу в комнату консультаций, она на мгновение остановилась, чтобы оплакать те очки, которые вот-вот потеряет.

Когда она вошла в комнату консультаций, она почувствовала запах алойного дерева*. Когда она его вдохнула, он словно освежил её душу, ощущение было такое, словно всё духовное загрязнение постепенно исчезает.

Нин Шу усердно работала своим носом, пытаясь вдохнуть как можно больше этого аромата.

Из внутреннего помещения вышел мужчина с серебряными волосами, держа в руке книгу в кожаной обложке, и спокойно сел. В каждом его движении чувствовался этикет древней аристократии.

Сереброволосый мужчина положил свою книгу на стол и открыл её. Он даже не поднял головы, когда сказал Нин Шу:

- Присаживайся, пожалуйста.

Нин Шу села напротив него и продолжила тайком работать носом, чтобы вдыхать аромат. Она спросила у сереброволосого мужчины:

- На что мне нужно обратить внимание во время экзаменационного задания среднего уровня? Вообще-то, сначала я хочу спросить, сколько будет стоить консультация по этому заданию.

- Миллион очков, - тихо сказал сереброволосый мужчина.

Нин Шу: Сдохни. Иди, блять, и сдохни…

Лицо Нин Шу передёрнуло. В прошлый раз это было триста тысяч, а в этот раз уже миллион.

- Почему так дорого?

Хорошо, что она спросила заранее, а иначе, после того, как она закончила бы спрашивать и ей бы сказали заплатить миллион, её душа, вероятно, улетела бы прочь от шока.

- Ты можешь и не консультироваться. Заплати двести тысяч очков и можешь идти, - тихо сказал сереброволосый мужчина. Его резные суставы были словно нефрит, когда его пальцы перелистывали страницы книги.

Нин Шу была практически очарована этими руками, но, услышав эти слова, она очнулась и спросила:

- Почему я должна платить двести тысяч очков даже если у меня не было консультации?

Что за чёрный магазин! Он так небрежно требует очки, запрашивая сотни тысяч очков каждый раз, как открывает свой рот. Ему стоит просто идти и грабить людей! Она никогда раньше не видела столь коррумпированного человека. Однако, к сожалению, у неё не было иного выбора, кроме как прийти к нему за помощью.

Глава 1186: Я Не Вдыхала!

Сереброволосый мужчина глянул на Нин Шу и сказал:

- Счёт за оплату начался в тот момент, как ты вошла в эту комнату консультаций. Этот аромат алойного дерева, который ты почувствовала – очень редкий. Его ценность даже невозможно сосчитать.

Нин Шу тут же задержала дыхание.

- Я его не вдыхала.

Ей что, придётся зря потратить двести тысяч очков даже если она не задаст никаких вопросов? Тогда уж будет лучше задать свои вопросы. Нин Шу спросила:

- Я хочу знать, на что мне нужно обратить внимание в экзаменационном задании.

- Это не такое простое задание, каким было начальное экзаменационное задание. В экзаменационных заданиях среднего и продвинутого уровней, и даже на заданиях последующих уровней, не стоит сильно задумываться о том, сможешь ли ты выполнить задание. Самой важной частью является остаться в живых и не умереть на задании.

Сереброволосый мужчина говорил всё очень медленно, чтобы Нин Шу успевала всё понять.

- Когда вспомогательная система скажет тебе, что ты можешь покинуть мир задания, то задание будет считаться выполненным. Даже если степень выполнения задания будет всего 60%, экзамен всё равно будет считаться пройденным.

Нин Шу почувствовала, что теперь она больше знает о том, что ей нужно сделать. И в то же время, в её сердце возник холодок. Она спросила:

- В экзаменационном задании может возникнуть опасность, угрожающая жизни?

- Конечно, и чем выше ты будешь подниматься, тем более опасными будут экзаменационные задания, - сказал сереброволосый мужчина. – Вне зависимости от экзамена, главное, чтобы ты оставалась в живых. Хорошо, если ты не умрёшь во время задания. Если будут выполнены предпосылки, что твоя жизнь не находится под угрозой, то ты сможешь продолжать выполнять задание.

Нин Шу медленно кивала, показывая, что она поняла. Как и ожидалось, лучше всего прийти и спросить у эксперта. Однако, когда она подумала о плате за консультацию, то у неё заболели все внутренности. Вообще-то нет, это было больше похоже на то, что её внутренности вспыхнули огнём.

Рука Нин Шу дрожала, когда она достала свою карточку очков и заплатила миллион очков.

Когда она шла к выходу из комнаты консультации она шла очень медленно и старательно вдыхала как можно больше аромата алойного дерева. Каждый раз, как она вдыхала, прохладное ощущение наполняло её душу и успокаивало её сердце.

Это был очень хороший аромат.

Нин Шу глянула на вывеску комнаты консультации. Её снова без ножа зарезали. Её сердце чувствовало изнеможение.

Нин Шу чувствовала, что этот сереброволосый мужчина был довольно силён. По крайней мере, возможно никто из присутствующих в этом сборном пространстве не посмеет его провоцировать.

Ей очень хотелось отказаться и не платить, но она не посмела.

Наконец, она знала что делать. Может 2333 знал правила, а может он и не знал правил экзамена, но, в любом случае, он не мог рассказать ей об этом.

Увы, она была просто слабой. Она была практически муравьём.

Когда она вернулась в системное пространство, она спросила у 2333:

- Я действительно слабая?

- Ты действительно слабая, - сказал 2333. – Но все начинают со слабых и постепенно становятся сильнее. Изначально я думал, что ты долго не протянешь, но ты теперь уже получатель заданий среднего уровня. В будущем ты станешь ещё сильнее.

2333 увидел на лице Нин Шу выражение душевной боли.

- Не переживай ты так из-за одного миллиона очков. Они стоят того, чтобы обменять их на совет старших. Не будь ты такой жадной, будь щедрее.

Нин Шу: Ха. Ха. Ха…

Большую часть времени он просто притворялся мёртвым. А в остальное время он просто говорил всякие бесполезные вещи. Это было просто невероятно.

Однако нынешний 2333 не казался таким уж уверенным, как раньше, когда он говорил, что она не сможет зайти далеко. Теперь он её подбадривал, хоть и использовал подобное безразличное поведение, словно ему совсем не интересны её задания.

______________________________________________________________________

Примечание:

* Алойное дерево - ароматическая древесина деревьев рода Аквилария. Твёрдая, смолистая, жирная на ощупь, легковоспламеняющаяся и при горении распространяющее приятный запах бензола. В Восточной Азии считалось очень дорогим лекарственным материалом и весьма ценилось на Востоке (Индия, Китай, Юго-Восточная Азия, Ближний Восток) как курительное вещество, иногда до сих пор используемое в религиозных ритуалах. Употреблялось также в парфюмерии и в качестве сырья для создания бус, украшений, инкрустаций мебели.

http://tl.rulate.ru/book/11249/1133735