Готовый перевод Quick Transmigration Cannon Fodder’s Record of Counterattacks / Записи Хостов и Игроков: Главы 1145-1146

Глава 1145: Она Моя Сестра

Целью Чжу Яньциня было добыть деньги, но теперь Нин Шу пыталась спихнуть на него ребёнка. А ведь Чжу Яньциню ещё нужно было ходить на занятия. Откуда у него было время на заботу о ребёнке и на то, чтобы водить повсюду с собой ребёнка? Как он должен будет объяснить народу, кто этот ребёнок?

Чжу Яньцинь глянул на робкого Чжу Сыюаня. При виде того, как тот прячется за женщину, Чжу Яньциню стало неуютно, и ребёнок перестал ему нравиться.

- У меня нет времени заботиться о ребёнке! Я и так уже очень занят домашними заданиями, как я могу ещё и о ребёнке заботиться? Неужели я должен просто запирать его дома?

Чжу Яньцинь нахмурился. Было ясно, что он не хочет воспитывать Чжу Сыюаня.

На лице Нин Шу появилось выражение затруднения.

- Тогда что же мне делать? Я больше не смогу позволить себе жить в том доме-трубе. Я могу вынести страдания, но ребёнок не должен страдать вместе со мной.

Тысячи эмоций было бы недостаточно, чтобы описать те чувства, которые Чжу Яньцинь сейчас испытывал. Это что ещё за ситуация, чёрт подери? Чжу Сунян хотела выпросить у него денег?!

- Давай деньги и Сыюань может остаться со мной, - сказал Чжу Яньцинь.

Нин Шу: …

- У меня действительно нет денег.

Нин Шу развела руками в жесте беспомощности.

Лицо Чжу Яньциня было наполнено нетерпением. Если бы не тот факт, что они были на улице. Чжу Яньцинь уже бы просто обыскивал её карманы в поисках денег.

Чжу Яньцинь осмотрел Нин Шу с ног до головы. Как ни посмотри, но она не выглядела так, словно ей не хватает денег. Чжу Сыюань тоже выглядел ухоженным и красивым, у него даже был детский жирок, и при всём при этом она говорит, что у неё ничего нет и им негде жить.

Чжу Яньцинь возмущённо нахмурил брови. Он чувствовал себя так, словно ему пудрят мозги, и тон его голоса выдавал нетерпение, когда он сказал:

- Сунян, я сейчас в плохой ситуации. Дай мне немного денег, ладно? Я знаю, что у тебя есть деньги.

- У меня нет денег, - твёрдо сказала Нин Шу.

- Ты…

- Яньцинь, ты уже купил свою книгу?

К ним с улыбкой подошла Фан Фэйфэй.

Когда Чжу Яньцинь услышал голос Фан Фэйфэй, его спина покрылась потом, а зрачки расширились. Всё его тело напряглось даже после того, как Фан Фэйфэй подошла к нему. Единственной мыслью в его голове была: Фан Фэйфэй и Чжу Сунян встретились друг с другом, что мне делать?!

Фан Фэйфэй глянула на Нин Шу, а потом небрежно спросила:

- А это кто?

- Она моя сестра.

- Я его жена.

Чжу Яньцинь и Нин Шу заговорили в унисон, но слова, которые вышли из их рта, были совершенно разными.

Чжу Яньцинь посмотрел в сторону Нин Шу, его лицо посерело, а его глаза покраснели от убийственного взгляда. Он выглядел словно дикий кровожадный зверь, но выражение лица Нин Шу было безразличным. В какой семье старшая сестра рожает тебе ребёнка, воспитывает твоего ребёнка, а потом ещё и работает, чтобы зарабатывать деньги, которые ты тратишь на учёбу и развлечения?

Фан Фэйфэй была ошарашена. Она посмотрела на Нин Шу, а потом на Чжу Яньциня. Она никак не могла понять, что это за ситуация, поэтому она спросила:

- Что ты имеешь в виду?

- Да ничего.

Чжу Яньцинь схватил Фан Фэйфэй за руку, а потом развернулся, чтобы уйти. Он сказал Фан Фэйфэй:

- Я столкнулся с психопаткой. Она совершенно чокнутая. Каждому встречному мужчине она говорит, что она его жена, так что даже не обращай на неё внимания.

- Но… - Фан Фэйфэй обернулась, чтобы посмотреть на Нин Шу. – Она?

Нин Шу сказала Чжу Сыюаню:

- Малыш, скорее позови своего папу. Нет, постой, назови его папочкой. Так более по-западному, позови папочку.

Чжу Сыюань покорно позвал:

- Папочка.

Выражение лица Чжу Яньциня зловеще исказилось, когда он услышал, как его называют "папочка". Его взгляд был полон отвращения и ненависти, когда он посмотрел на Нин Шу. Он явно очень злился на Нин Шу за то, что она не поняла ситуацию.

- Яньцинь, этот ребёнок называет тебя папой? – Фан Фэйфэй посмотрела на Чжу Яньциня с озадаченностью и беспокойством. – Что вообще происходит?

- Я же сказал тебе, что она сумасшедшая. Эта безумная женщина недавно схватила меня и не отпускала.

Пока Чжу Яньцинь говорил это, он тащил за собой Фан Фэйфэй, чтобы как можно скорее уйти отсюда. Фан Фэйфэй продолжила оглядываться на Нин Шу с озадаченным выражением лица.

Глава 1146: Я Буду Ждать Вас!

Нин Шу помахала рукой на прощание и крикнула:

- Господин, я буду ждать вас завтра.

Удаляющаяся фигура Чжу Яньциня застыла на месте, а потом он взял Фан Фэйфэй за руку и быстро пошёл прочь.

Нин Шу презрительно поджала губы. По крайней мере, она прояснила своё положение. Чжу Сунян была женой, а не какой-то там сестрой.

- Мам, он и правда мой папа? – спросил Чжу Сыюань с озадаченным выражением на лице. – Разве папа не умер? Как он внезапно ожил?

Чжу Сыюань чувствовал себя так, словно ему морочат голову. Его мама сказала, Сыюань, твой отец умер, он мёртв. Но теперь она говорит, Сыюань, скорее, поздоровайся со своим папой! Вообще-то, давай сделаем это по-западному, называй его папочка!

Нин Шу кивнула.

- Это твой папа. Он покинул дом в поисках обучения ещё до твоего рождения и никогда больше не возвращался домой, поэтому я думала, что он умер.

Чжу Сыюань опустил голову и сказал:

- Похоже, что я не понравился папе.

Нин Шу не знала, что сказать.

- Сыюань, не все люди такие же, как мы. Самое важное то, что мы должны больше любить друг друга. Даже если папа не любит Сыюаня, мама всё равно любит Сыюаня.

Чжу Сыюань не совсем понял, но всё равно кивнул.

Нин Шу взяла Чжу Сыюаня за руку, и они пошли домой. Её совсем не заботило то, что происходит с Чжу Яньцинем. А относительно того, прекратятся ли отношения между Чжу Яньцинем и Фан Фэйфэй, Нин Шу могла лишь пожать плечами. К ней это не имело никакого отношения.

А насчёт того, что она сейчас сказала, что будет завтра ждать Чжу Яньциня у книжного магазина, то это была просто шутка.

Чжу Сыюань снова был удручён. Он только смирился с тем фактом, что у него нет отца, как у него снова появился отец. А потом он обнаружил, что лучше не иметь отца, потому что его отец назвал его мать психопаткой.

Нин Шу ничего не сказала, когда увидела Чжу Сыюаня таким. Что бы она ни сказала, это всё будет бесполезно. В этом возрасте дети больше всего нуждаются в отце. Им хочется, чтобы отец стоял перед ними, как гора Тайшань, и защищать их от всего того, что преподнесёт им мир.

Каждый день Нин Шу проводила, занимаясь своими делами. Она уже почти заполнила свою аптечку лечебным порошком и его эффект бы довольно неплохим. Она попробовала надрезать свой палец и насыпать на него немного порошка, и кровь очень быстро перестала течь. Единственным недостатком было то, что по ощущениям это было так, словно кто-то сыпал соль на рану.

Однако это было средством, которое могло спасти жизнь, поэтому с таким недостатком можно было смириться.

Тем временем, раз Нин Шу сказала, что она будет ждать его завтра у входа в книжный магазин, на следующий день Чжу Яньцинь действительно пришёл к книжному магазину и стал ждать. Однако несмотря на то, что он прождал до полудня, Нин Шу так и не появилась.

Чжу Яньцинь мог лишь подавить свою вспыльчивость и продолжить ждать. У него сейчас не было иного способа связаться с Чжу Сунян. Он даже не знал, где она живёт и как её найти.

- Ты действительно ждёшь тут кого-то? – Фан Фэйфэй подошла к Чжу Яньциню и равнодушно посмотрела на него. – Ты от меня что-то скрываешь?

Чжу Яньцинь не пришёл сегодня на занятия, поэтому Фан Фэйфэй решила наудачу прийти сюда. Она никак не ожидала, что Чжу Яньцинь действительно будет тут и будет ждать ту женщину.

Чжу Яньцинь тут же покачал головой.

- Я никого тут не жду, я просто пришёл купить книги. Вчера та сумасшедшая женщина доставала меня, поэтому я даже не смог купить себе книги.

Выражение лица Фан Фэйфэй стало хуже. Она была очень зла, но подавила злость и напряжённо сказала:

- Даже если тебе и нужно купить книгу, тебе же не обязательно было это делать во время занятий, верно? Ты просто ждёшь тут ту женщину, что мы видели вчера. Какие у вас с ней отношения? Чжу Яньцинь, объясни мне всё как положено.

Чжу Яньцинь уверенно покачал головой:

- Фэйфэй, я действительно пришёл сюда просто купить книги.

- Так ты их купили или нет? Что это за книги такие, что на их покупку ушло полдня? Разве это не похоже больше на то, что ты так и не повстречал того человека, которого ждёшь?

У Фан Фэйфэй появилась слабая догадка, которая шокировала и опечалила её.

http://tl.rulate.ru/book/11249/1112694