Готовый перевод Azeroth Shadow of the Moon / Азерот - тень Луны: Глава 40

Под безмолвным взглядом Андреи, Иллидан сражался с противником, используя реальные ножи и пистолеты против атак десятков лунных стражей.

Врата города стали местом столкновения тайной и злой энергии, а последствия удара неизбежно затронули защитный барьер города. В этот момент система обороны издавала непрерывные сирены.

"— Неужели как раз вовремя?"

Андреа посмотрела на яростного Иллидана сложным взглядом. Ведущий охотник на демонов мира все еще мог справляться с атаками десятков лунных стражей в одиночку.

Хотя временно пробить оборону лунных стражей и войти в город не представлялось возможным, по крайней мере, в ближайшее время не было признаков поражения.

Двойные клинки Аззинота, махавшие словно облака и текучая вода, заставили лунных стражей не осмеливаться сражаться с ним в ближнем бою. Одновременно он мог использовать различные чародейские заклинания для блокировки и подавления дальних магических атак противника.

Иллидан, сам когда-то из лунных стражей, хорошо знал боевой режим этих бывших коллег. Один рывок заставил Дриесена, стоявшего в центре, запаниковать.

Воспользовавшись ожесточенной борьбой у ворот города, Андреа быстро расправила крылья и полетела к городу.

Хотя тревога была вызвана автоматически при прохождении через барьер, никто не мог точно определить, кто из множества звуков тревоги был вызван Андреа в этот момент.

Настоящее имя Зин-Азшара — Алдис, и это были люди Ночного Империума, которые изменили название столицы, чтобы продемонстрировать уважение к Азшаре.

Как столица Ночного Империума, центр политики, экономики, культуры и тайной магии, "Слава Азшары" — Зин-Азшали более процветала, чем Сурамар в воспоминаниях Андреа из предыдущей жизни.

Величественные здания с чертами высокорожденных были разбросаны по городу, а широкий канал медленно тек вокруг него.

Из-за высокого перепада высот городского рельефа в городе было применено большое количество каналов различной высоты, и некоторые участки канала даже представили зрелище искусственных водопадов.

Как сокровище города, поддерживающее быстрое развитие ночных эльфов, Колодец Вечности расположен в самом центре Зин-Азшари, а величественный дворец построен вокруг этого колодца, всегда переполненного магической силой.

"— Это не столько колодец..."

Андреа летела в воздухе и удивленно смотрела на Колодец Вечности, который занимал довольно большую площадь вдали.

"— Может быть, это маленькое озеро?"

К сожалению, это маленькое озеро, жемчужина Ночного Империума, почти полностью контролировалось демонами в это время.

Как только Андреа вошла в Зин-Азхари, демоны в портале темной энергии рядом с Колодцем Вечности все еще проникали в Азерот через Круговерть Пустоты.

Большое количество магов из высокорожденных окружали Колодец Вечности, пытаясь расширить размер портала.

Поскольку высокорожденные безумно извлекали энергию Колодца Вечности, изначально спокойное озеро было наполнено чудовищными волнами, а сине-фиолетовая вода озера также позеленела под влиянием темной энергии.

Синий кожевенный эредар сидел на роскошном троне недалеко за магом из высокорожденных, наблюдая с удовлетворением, как портал медленно расширялся.

"— Это... Архимонд?"

Когда Андреа увидела эредара, который не отличался от обычного ночного эльфа, она бессознательно остановилась и медленно приземлилась на крутую крышу многоэтажного здания.

После входа в город Андреа не нуждалась в том, чтобы мчаться так быстро, и в городе обычно не было хищников.

Чтобы не привлекать ненужного внимания и подозрений, она превратилась из заметного золотого орла в черное ворона, которого можно встретить повсюду.

С помощью наблюдения Андреа сначала подтвердила одно:

Королева Азшара не полностью доверяла Огненной Легион, что видно по распределению демонов и высокорожденных в дворце.

Хотя прилегающий к Колодцу Вечности боковой зал был отдан демонам, королевские стражи Азшары все еще охраняли дорогу, ведущую к ядру дворца, и демоны во главе с Архимондом по умолчанию не пытались вторгнуться.

Теперь Огненная Легион все еще нуждалась в поддержке Королевы Азшары, используя бесконечную энергию Колодца Вечности для создания прохода, достаточного для Саргераса.

Кроме того, сама сила королевы также была довольно устрашающей. С благословением магической силы Колодца Вечности даже всегда высокомерный Архимонд не хотел вступать с ней в прямой конфликт.

Разделение сил во дворце заставило Андреа углубиться в размышления, и у нее появилась предварительная идея о том, как проникнуть во дворец.

Но как самая хорошо охраняемая смертная постройка во всем Азероте, Андреа все еще нуждалась в заполнении некоторых деталей своего плана, если она хотела проникнуть во дворец, никого не заметив.

"— Во всяком случае, сначала найди подходящую опору. Не решение летать вокруг в облике ворона все время. Ты не можешь действительно подражать жизненным привычкам воронов, чтобы есть насекомых..."

Взмахнув крыльями и снова взлетев, Андреа наблюдала за планировкой Син Аисали из воздуха.

Столичный город имеет круговую планировку, и дворец, сфокусированный на Колодце Вечности, расположен во внутреннем круге.

Снаружи величественного дворца находится обширная зона роскошных отдельно стоящих зданий, и Андреа даже могла видеть большое количество частных садов, окруженных особняками, что, должно быть, была зона, где жили благородные высокорожденные эльфы.

Внешний круг расположен в зоне впадения канала, и вдоль реки было множество магазинов с различными вывесками.

К сожалению, эта, должно быть, оживленная торговая улица в основном была пуста в это время, и только несколько высокорожденных эльфов с носами, поднятыми до неба, гордо шли по магазинам.

Большая общественная площадь была построена в центре торговой улицы, распределенной вокруг канала, и серебряная статуя Королевы Азшары стояла в центре площади. И простые люди, и дворяне могли приходить сюда, чтобы восхищаться потрясающей красотой королевы.

За пределами делового района находился самый внешний круг города, где Андреа сейчас находилась.

Здания здесь были в основном относительно низкими, но благодаря роскошному архитектурному стилю ночных эльфов даже эти гражданские здания выглядели очень красиво.

Андреа планировала попытаться избежать зон, где водились высокорожденные, чтобы не быть раскрытой их магией. Она не хотела снова слышать эту знакомую, кошмарную фразу.

"— Это иллюзия, чем ты пытаешься прикрыться?"

По сравнению с аристократическим и деловым районами, внешний гражданский район выглядел очень пустынным, и большинство граждан, выходящих на работу, проходили мимо с опущенными головами и видом спешки. По пути они нервно оглядывались, боясь, что вдруг появится жестокий демон и отрубит им голову.

Такая ситуация была не редкостью в Син Азшаре сегодня. Хотя демоны не могли войти в благородный район и ядро дворца, благодаря своему статусу "ангелов Бога", Королева Азшара предоставила им много полномочий.

За исключением нескольких конфиденциальных зон, весь город был почти полностью открыт для демонов без ограничений.

Из-за классового конфликта с простыми людьми высокорожденные в основном закрывали глаза на то, как демоны убивали граждан на

http://tl.rulate.ru/book/111867/4475692