Готовый перевод White Ring of Douluo / Белое кольцо из Дуло: Глава 53

Сяо Ву, наконец, ушла.

Ле Бай с облегчением вздохнул, одновременно задумавшись: "С таким количеством информации, раскрытой сегодня вечером, дальнейшее развитие событий может кардинально отличаться от того, что мне известно".

Однако Ле Бай не испытывал ни жалости, ни сожаления, и даже с интересом ожидал неизвестного будущего.

На следующее утро, под воздействием биологических часов, Ле Бай точно вышел из режима тренировки.

Немного умывшись, он надел маленький рюкзак собственного изготовления и направился в столовую.

Там он застал уже завтракающую Сяо Ву: "Почему ты так рано сегодня? Неужели не выспалась после вчерашнего возвращения?".

"Странно, что ты вообще можешь выспаться!".

Сяо Ву бросила на Ле Бая сердитый взгляд.

"Ты сама спросила меня, а теперь виновачу?".

Ле Бай изобразил безысходный вздох: "Жестокий кролик!".

Сяо Ву уже начала чувствовать неловкость, но Ле Бай, не в силах сдерживать смех, рассмеялся вслух.

"Ты действительно непревзойденный!".

Чувство вины Сяо Ву прошло в мгновение, и она в гневе застучала по плечу Ле Бая: "Если ты и дальше так будешь издеваться, не думай, что я не отправлю Эр Мина тебя учить уму-разуму!".

"Ты что, дьявол?".

Ле Бай отпрыгнул назад: "С моим крошечным телом, Эр Мин может тяжело ранить меня даже нежным прикосновением!".

"Хм!".

Сяо Ву гордо подняла голову: "Знаешь, чего боишься!".

"Боюсь, боюсь!".

Ле Бай взял завтрак и сел напротив Сяо Ву: "Но серьезно, ты придумала как предотвратить появление Эр Мина?".

"Нет...".

Сяо Ву опечалилась: "У меня нет средств для связи с Да Мин и Эр Мином на большом расстоянии. Если Эр Мин решит меня найти, он будет очень быстр. Я всю ночь думала, но так и не придумала хорошего решения".

"У меня есть вариант".

Ле Бай сказал: "Но тебе придется пожертвовать своим достоинством".

"То есть, я буду выглядеть глупо?".

Мисс Сяо Ву всегда ценила свой имидж, поэтому невольно нахмурилась.

Но, вспоминая о последствиях встречи группы из Академии Шрек с Эр Мином, Сяо Ву все-таки скрепя сердце решила смириться с потерей достоинства: "Говори! Если буду выглядеть дурой, то буду!".

"Когда настанет момент, ты сделаешь вот так...".

Ле Бай прошептал Сяо Ву на ухо.

Выслушав, Сяо Ву покраснела, но не от стеснения, а от стыда: "Как я тебя ненавижу!".

Но все же решила поступиться своим принципами.

Ле Бай: ╮(╯▽╰)╭

Позже пришли остальные.

После завтрака, восьмеро собрались у ворот академии, и вскоре появились Флэндер и Жао Уджи.

"Все готово".

Флэндер окинул взглядом состояние духа восьмерых, и заметил, что кроме Сяо Ву, все были в хорошем состоянии. Успокоившись немного, он объявил: "Пошли. Мубай и Ле Бай, вы двое будете возглавлять группу".

Дай Мубай и Ле Бай: "Есть!".

Дай Мубай и Ле Бай переглянулись, кивнули друг другу, затем Дай Мубай сделал шаг вперед: "В Великом Лесу Звездного Неба проживает много духовных зверей, и они очень агрессивны по отношению к людям, поэтому представляют большую опасность. Среди нас некоторые уже бывали в Великом Лесу Звездного Неба, а некоторые отправляются туда впервые. Надеюсь, независимо от ситуации, вы сможете сохранить хладнокровие".

За ним сделал шаг вперед и Ле Бай: "Добавлю от себя, что опасность в Великом Лесу Звездного Неба кроется не только в духовных зверях, но и в людях. Из за стремления найти того же духовного зверя, или по другим причинам, духовные мастера сражаются и гибнут. За время путешествия немало было случаев убийства соперников в борьбе за трофей. Поэтому во время путешествия будьте осторожнее с другими духовными мастерами, и старайтесь не провоцировать конфликты".

Нин Ро Ро подняла руку: "У меня вопрос~".

Ле Бай: "Пожалуйста, спрашивай".

Нин Ро Ро: "Хотя капитан Ле Бай сказал нам не провоцировать драки по возможности, что делать, если кто-то сам нас попытается провоцировать?".

"В таком случае нужно сначала оценить силы противника и нас".

Ле Бай поделился своим опытом: "Если противник намного сильнее нас,

\ бегите куда глаза глядят! Если противник примерно равен нам по силе, или слабее нас, то сражайтесь насмерть! Бейте так, чтобы их матери не узнали! ".

Нин Ро Ро сразу оживилась: "О!".

"Кашляй!".

Дай Мубай легко кашлянул, возвращая внимание остальных к себе: "Наконец, несколько слов о строении группы - Жу Чин и я идем в авангарде, Ле Бай и Хун Джун в тылу, Танг Сан и Сяо Ву по флангам, Нин Ро Ро и Оскар в центре. Следуйте этому строению до тех пор, пока не войдете в лес!".

Флэндер кивнул, не комментируя распоряжение Дай Мубая: "Пошли!".

"Подождите минутку".

Ле Бай разделил несколько кусков хлеба и сказал: "Все, съешьте по куску хлеба, чтобы ослабиться в дороге".

Танг Сан взял хлеб, посмотрел на Ле Бая: "Кстати, я по-прежнему не знаю действия хлеба Ле Бая".

Нин Ро Ро: "Я тоже!".

Жу Чин молча наблюдала.

Сяо Ву сказала: "Мне интересно, почему Ле Бай не нужно произносить заклинание духа".

"Потому что у меня только один духовный навык, и природа моего духовного зверя закреплена с рождения, поэтому не нужно произносить заклинание духа, чтобы изменять природу духовного зверя".

Ле Бай объяснил: "С точки зрения эффекта, первое духовное кольцо плюс второе духовное кольцо в целом могут увеличить активность духовной силы на 46%. Я знаю, что вы обязательно спросите, что такое активность духовной силы. Проще говоря, чем выше активность духовной силы, тем быстрее восстанавливается духовная сила во время сражения, тем выше эффективность усиления духовной силы во время тренировки. Однако эффект последнего составляет только одну десятую от первого".

"Оно действительно может улучшать эффективность нашей тренировки!".

Танг Сан был удивлен: "Разве это не очень хороший вспомогательный эффект? Хотя сейчас это только 4,6%, но как только уровень духовной силы Ле Бая немного повысится, эффект должен быть значителен!".

"Это правильно. Но я бы предпочел эффект мгновенного восстановления, или временного увеличения силы духовного зверя. В конечном счете, эффект ускорения восстановления духовной силы сам по себе не приносит прямой пользы в бою".

Ле Бай тихо сказал, затем сам по себе пошутил: "Однако для такого типа как я, который сражается только духовной силой и физическими способностями, и может продолжать восстанавливать духовную силу во время сражения, это очень хороший вспомогательный эффект~ ахаха".

Ле Бай посмеялся сухо, не способный слышать никакой радости в своих словах.

"Ле Бай, на самом деле, я всегда считал, что ты немного занижаешь свои оценки".

Дай Мубай похлопал Ле Бая по плечу: "Неважно, ускорение восстановления во время сражения, или улучшение эффективности тренировки во время тренировки, все это очень практичные эффекты. Без помощи твоего хлеба за последние несколько лет, Оскар и я, и Хун Джун, духовная сила троих из нас не достигла бы текущего уровня".

"Вот и да!".

Ма Хун Джун тоже кивал снова и снова: "Ле Бай, твой хлеб действительно очень эффективен! Хотя учитель и остальные слишком стары, даже с хлебом Ле Бая, они не сделали большого прогресса".

"Твоя последняя фраза лишняя!".

Жао Уджи подошел и недовольно стукнул Ма Хун Джуна по голове: "Все немедленно съешьте хлеб, который дал Ле Бай, а затем отправляйтесь в путь! Вы же не хотите добраться до Звездного Леса только к вечеру!".

Восьмеро немедленно прекратили шуметь, съели кусок хлеба, который дал Ле Бай, выстроились в ряд, как сказал Дай Мубай, и направились в дорогу!

По пути постепенно проявилась разница между новичками и старожилами.

Физическая выносливость четверых старожил Ле Бая, Оскара, Ма Хун Джуна и Дай Мубая очевидно превосходила четверых новичков Танг Сана, Сяо Ву, Нин Ро Ро и Жу Чин.

К счастью, в дороге были колбасы и хлеб Ле Бая, которые предоставил Оскар. Нин Ро Ро также бустила всех, включая саму себя, чтобы увеличить скорость.

Физическая сила в порядке, восстановление духовной силы успевает за потраченной, скорость движения выше обычного.

Не говоря уже о вечере, до полудня группа уже добралась до маленького городка на окраине Звездного Леса.

"Фух... наконец-то добрались, я все еще немного беспокоился, что не смогу выдержать. Колбасы Оскара и хлеб Ле Бая оказались даже лучше, чем я ожидал!".

Нин Ро Ро вытер пот со лба: "Это первый раз, когда я помогаю восьмерым одновременно, но я могу держаться так долго".

"В основном благодаря колбасе Оскара".

Ле Бай не хотел преувеличивать свою роль, или уменьшать роль Оскара: "Колбасы Оскара обладают комплексным и быстрым эффектом восстановления. В сравнении с ними, мой хлеб просто ускоряет восстановление духовной силы, что ничтожно по сравнению с ним".

"Хорошо!".

Оскар сильно хлопнул Ле Бая по спине: "Не вздумай хвастаться перед тем, как сам себя критикуешь, у тебя лицо порвется! Когда мы войдем в лес, нам придется посмотреть на тебя!".

Флэндер спустился с неба: "Ваша скорость превысила мои ожидания. Я изначально планировал дать вам отдохнуть в этом маленьком городке одну ночь перед входом в лес, но раз мы прибыли сюда так рано, то мы немедленно войдем в лес. Сейчас дайте вам немного времени отдохнуть в этом маленьком городке, и все соберутся здесь через час".

Сказав это, Флэндер и Жао Уджи погрузились в толпу, ходящую взад и вперед в маленьком городке.

...

http://tl.rulate.ru/book/111377/4204421