Готовый перевод Summoner of Marvel World / Призыватель мира Marvel: Глава 68

В дневное время...

— Хотя он и очень могущественный, он никогда не вредил гражданским, — голос Кулсона звучал довольно уверенно. — Я уже у двери, вы хотите выйти и встретить его вместе?

— Я всё ещё на дежурстве, — явно не желал встречаться лицом к лицу с Адамом Барнс.

Адам и человек в черном костюме стояли у двери, широко раскрыв глаза. Холодный пот уже струился по спине черного костюма.

— Я сказал, — Адам наклонил голову и посмотрел на человека в черном. — У вас сломался рация? Прошло довольно много времени, а ответа нет.

— Пожалуйста, подождите немного, — холодный пот струился по лицу мужчины в черном, но он не осмеливался поднять руку, чтобы стереть его. Он смотрел на Адама, боясь, что тот внезапно накинется на него.

Дверь временной базы открылась, и вышел парень с очень редеющими волосами. Адам думал, что этот парень определенно станет лысым в будущем или же будет с "средиземноморскими" волосами.

— Я Фил Кулсон, супервайзер этой временной базы. Если у вас есть что сказать, можете рассказывать мне, — Кулсон снял солнцезащитные очки и посмотрел на Адама с теплой улыбкой.

— У вас есть табурет в этой базе? Я хочу присесть и поговорить с вами, — Адам не скрывал, что ему интересно, и знал, что у команды Щ.И.Т. должно быть свое собственное досье. В конце концов, они не избегали камер, когда в последний раз захватывали Халка.

— Пожалуйста, следуйте за мной, — с улыбкой на лице ответил Кулсон.

Адам позвонил Авроре из машины и держал её за маленькую руку, следуя за Кулсоном.

Адам и Аврора дошли до центра временной базы, где в центре большого круглого котлована стоял молот.

— Если я не ошибаюсь, вы пришли сюда ради этого молота, верно? — Кулсон указал на молот в центре котлована. — Мы попробовали всё, но не смогли сдвинуть его с места.

— Я пришёл сюда в основном повидаться с двумя родственниками и немного поразмыслить о молоте, — Адам не стал отрицать и подошел к котловану, чтобы прикоснуться к молоту.

Поток божественной силы обрадовал тех, кто прыгал в молоте, будто они нашли своих близких. Адам держал молот в правой руке, закрыл глаза и осторожно прислушался к его зовам.

Молот Тора также содержал огромную и разрушительную божественную силу, что даже превышало запечатанную силу Адама. Неудивительно, что он мог даровать такую мощь Тору.

К большому удивлению Адама, эта безхозная божественная сила не имела молниеносного атрибута, а являлась силой разрушения.

Адам задумался. Этот молот когда-то был артефактом его матери Хелы. Очевидно, что богиня смерти не обладала молниеносной силой. Судя по всему, причина, по которой Мьёльнир называется молотом Тора, в основном заключается в Торе.

Адам почувствовал, что молот очень рад видеть его, и, если он захочет, сможет поднять его и обрести силу Тора.

Открыв глаза, Адам отпустил молот. В его сердце мелькнула доля сомнения. Очевидно, сила в Мьёльнире не имеет отношения к грозе и молнии. Почему же она дарует людям молниеносную силу?

Адам слегка смутился и пробормотал:

— Может, это сила Одина? Разве Odin так предвзят к Тору?

— Мистер Адам, я думаю, что нам стоит сначала поговорить, — увидев выражение Адама, Кулсон подумал, что тот не сможет поднять молот и продолжил с улыбкой на лице: — Мы пытались вытянуть его с помощью трейлера, но, к сожалению, два автомобиля были повреждены.

Адам все еще размышлял о своих сомнениях и не обращал внимания на Кулсона. Аврора, стоя рядом с Адамом, тоже проигнорировала его. Кулсон не смущался. После общения с Тони Старком он осознал, что нет ни одного фрика, с которым было бы сложнее иметь дело, чем с Железным человеком. Если таковые были, то, вероятно, это был бы Доктор Беннер в своем преобразованном состоянии.

— Мы однажды думали, что может быть, тот большой зелёный парень сможет его поднять, — осторожно подметил Кулсон, ведь перед ним стоял человек, который буквально в одну секунду покончил с Халком на глазах всей команды.

Кулсон невольно вспомнил о тех картинках, которые он видел, и, не удержавшись, снова почувствовал, как его захлестнула дрожь.

Непобедимый зеленый гигант, по его впечатлениям, стал игрушкой в руках этого человека. Его вдавили в землю только с помощью деревянной палки, и он не мог шевелиться, даже был возвращен в исходное состояние.

Но по сравнению с неуправляемым Халком, этот добрый юноша был вполне общительным, возможно…

Кулсон не смог не подумать о плане Мстителей, о котором говорил его босс, Ник Фьюри.

— Мистер Адам? — осторожно переспросил Кулсон.

— О, простите, я на чем-то задумался. — Взгляд Адама вновь стал ясным. Возможно, у Одина было много планов, но какое это имеет отношение ко мне?

Все, что мне нужно, это повысить свою силу, если моя сила станет достаточно велика, я смогу разрушить любые его замыслы.

— Моя задача — охранять этот молот до тех пор, пока кто-то не сможет его доставить, — с улыбкой произнес Кулсон, не выказывая недовольства. — Я сделал временное место для отдыха рядом с ним. Там несколько банок кофе, вкус довольно неплохой. Вы хотите попробовать вместе?

— Также есть и выпечка. Честно говоря, я никогда не думал, что выпечка Нью-Мексико будет такой хорошей, пока не приехал сюда. — Кулсон посмотрел на Аврору, стоящую рядом с Адамом. Возможно, эта девочка была бы счастлива попробовать это.

Кулсон оказался прав, Аврора была очень рада попробовать вкуснейшую выпечку. Хотя на лице Авроры не было выражения, в её глазах светился огонек, а маленькая рука, держащая край одежды Адама, мягко дёргала его.

— Хорошо, — с улыбкой сказал Адам, обнял Аврору и направился к большому котловану. — Почему бы не засыпать яму?

— Это могло бы похоронить молот под собой. — Кулсон радостно повел за собой. — Я однажды думал о том, чтобы выровнять окружающую территорию, но, к сожалению, это требует много усилий, и вышестоящие органы не одобрили это.

— Это из-за финансирования? — Адаму не было против пообщаться с Кулсоном о чем-то, в конце концов, ему предстоит оставаться здесь до вечера и ждать появления Тора.

...

Небо темнело, Адам и Кулсон приятно общались, и кофе с выпечкой от Кулсона действительно оказались вкусными.

Кулсон сделал несколько осторожных попыток в разговоре, упомянув Капитана Америку, его действия, кто он и каков его взгляд на вещи. Он также невзначай упомянул о своей организации, которая занимается глобальным миром и развитием, планируя создать команду необычных людей.

Адам лишь формально отвечал. Хотя он и уважал Кулсона как личность, не считал его достаточно квалифицированным для предложений о вступлении в свою команду.

Точнее, Адам не думал, что кто-то в этом мире достоин приглашать его.

Вдруг из радиостанции Кулсона раздался голос.

— Начальник, кто-то незаметно проник на базу, о нет, кто-то вошёл силой!

Услышав это, Адам поднял брови, с улыбкой посмотрел на Кулсона и сказал:

— Ха-ха, похоже, тот, кого я ждал, пришёл.

http://tl.rulate.ru/book/111356/4885792