Готовый перевод Arknights is too real, right? / Воздушный рыцарь слишком реален, не так ли?: Глава 10

Вэй На изначально думала, что Ся Фэн будет сопротивляться перед смертью, подняв кирпич, бутылку вина или что-то в этом роде, чтобы сразиться с ней.

Но неожиданно слова Ся Фэна были полностью несовместимы с тем напряжением, которое он демонстрировал.

— Извини, я лидер Глазго-банды и не буду милосерден, ни до, ни сейчас, ни в будущем.

Глаза Ся Фэна выражали страх.

— Подожди немного.

— Извини, я закончу твою жизнь чисто.

— Нет, ты не можешь убить меня.

Вэй На медленно подняла черный боевой молот.

— Дай мне причину.

Ся Фэн напряг все свои умственные способности и быстро подумал, отсеивая всю информацию, которую он узнал о мире в своей голове.

— Ты не можешь убить меня. Мое существование очень важно для этого мира. Я знаю много секретов об этом мире и о том, что произойдет дальше.

— О? Например?

Ся Фэн сделал глубокий вдох и взял себя в руки, чтобы успокоить дрожащие руки.

— Через три года движение интеграции использует природные катаклизмы, чтобы разрушить Черногобога и занять город после катаклизмов в качестве опорного пункта. Это только первый шаг движения интеграции. После этого они начнут атаку на Лунмэн.

— Черногобог? Лунмэн? Даже если то, что ты говоришь, правда, какое это имеет отношение ко мне? Кроме того, я не верю, что это правда.

Ся Фэн стиснул кулаки.

— Это правда. Я знаю лучше, чем кто-либо другой. На протяжении сотен лет люди в этом мире овладели способами борьбы с природными катаклизмами. Но по сравнению с катаклизмами, то, что действительно разрушит этот мир, — это человеческое сердце. Вэй На, твое сердце не отвергает зараженных. Даже если твой товарищ заражен болезнью руды, ты все равно не откажешься от него. Однако не каждый такой, как ты. Ты должна представить, что произойдет в будущем, когда конфликт между обычными людьми и зараженными полностью разгорится!

Вэй На молчала.

Ся Фэн посмотрел на нее спокойно и продолжил.

— Вэй На, огромный Виктория трещит по швам. Все основные силы стоят наготове, наблюдая за темными тучами над Лондинием. Через три года, когда движение интеграции, возглавляемое Таллулой, полностью разразится, мир погрузится в кризис разрушения, включая Викторию.

Воздух застыл в тишине.

По прошествии долгого времени, голос Вэй На прозвучал.

— И что? Ты хочешь спасти этот мир? Этот пострадавший, сломанный мир?

Ся Фэн горько улыбнулся.

— У меня нет таких способностей. То, что мне нужно спасти, — это всего лишь невинная крольчиха.

— Крольчиха?

— Да, ее идеал — спасти всех. Даже если она не понимается, даже если это приведет к ее превращению в прах, она не поколеблется. Через три года она возглавит мощную вооруженную медицинскую организацию, появившуюся в поле зрения людей. Эта организация называется — Родез Айленд!

Это вся информация, которую Ся Фэн знает на данный момент, и это также миссия, которую он был призван выполнить в этом мире. Да, ему не нужно спасать всех. Возможно, только та самая упрямая глупая девушка Амиа хочет спасти всех.

То, что ему нужно сделать, — это спасти Амию прежде, чем она превратится в прах ради своих идеалов!

В то же время он знал, что через три года Король Прогресса возглавит Глазго-банду, чтобы присоединиться к Родез Айленд, потому что убеждения Амии совпадают с ними.

***********

Вэй На убрала молот.

— Не похоже, что ты врешь.

— Конечно.

— Ладно, тогда.

В этот момент из входа в переулок раздался знакомый голос.

— Ко~ко~да~ёу!

Видно было маленькую голову с рыжими волосами, впихнувшуюся в переулок, и узкие глаза на его лице осмотрели Ся Фэна и Вэй На внутри.

— Эй, что вы здесь делаете?

Уголки рта Ся Фэна подергивались.

Вау! Так страшно, он встретил Кросса дважды за один день! С таким везением неудивительно, что он не мог вытянуть ангела в своем изначальном мире!

Кросс тоже увидел Ся Фэна.

— Хм? Оказывается, это ты. Мы встречались сегодня днем, ха-ха.

Ся Фэнпи улыбнулся и поприветствовал.

— Привет.

— Здесь так темно, что вы делаете, а? Кто эта блондинка рядом с тобой?

— Она бандитка.

— Бандитка?

В это время Кросс увидел большой молот в руке Вэй На.

— Неужели вас грабят бандиты?

— Я

Кросс убрала улыбку и тут же махнула рукой в сторону.

— Мигру, поспеши сюда, здесь ситуация!

— Иду.

Вскоре прибежал Мигру, в очках и с короткими ногами.

Ся Фэн знал, что до присоединения к Родез Айленд, Кросс и Мигру были членами некой колумбийской полицейской силы, но кто знает, как они оказались в Черногобоге.

— Мигру, мужчина внутри под угрозой со стороны бандитов, мы должны его спасти.

— Хорошо.

Мигру быстро поднял крышку ближайшего мусорного бака в качестве щита, а Кросс вытащила короткий арбалет, который носил с собой, и осторожно вошла в темный переулок.

Кросс нацелила короткий арбалет на Вэй На и сказала дрожащим голосом.

— Ты, опусти оружие и не трогай этого человека.

Мигру поддержал.

— Опусти оружие быстро.

Ся Фэн выглядел смущенно. Поза этих двух малышей не выглядела устрашающе.

Вэй На повернулась головой, ее глаза в тени сияли кроваво-красным, и сильная аура убийства исходила от ее тела.

— Вы двое малышей, не лезьте не в свое дело. Верьте или нет, я разорву вас на части.

— Ааа!!!

Голос Вэй На был крайне зловещим, и ее весь образ был как у яростного зверя. Кросс и двое из них были шокированы, будто увидели страшные клыки Вэй На в темноте.

— Эм, извините.

— Прощай!

После этого Мигру выбросил крышку мусорного бака, потащил Кросса и убежал из переулка.

Ся Фэн замолчал на некоторое время.

— Эй, вы сдаетесь сейчас? Я думаю, я все еще могу что-то сделать.

Кросс повернулась и крикнула поверх плеча, пока бежала.

— Сначала подумай, как продержаться, а мы вызовем военную полицию. Удачи, Кросс любит тебя.

— .

После того, как двое ушли, переулок снова погрузился в тишину, и Вэй На повесила молот на плечо.

— Нам нужно сначала убраться отсюда.

— Мы?

— Да, после того, как я услышала то, что ты только что сказал, я решила пощадить твою жизнь, но я все еще не могу позволить тебе свободно передвигаться.

— Что нам делать?

Вэй На подняла Контрактный Победный Молот и улыбнулась щедро.

— Эй, я решила. Я разрешаю тебе присоединиться к Глазго-банде. С этого момента ты мой младший брат!

— Ха?

Ся Фэн выглядел растерянным.

— Я сказал Вэй На, разве это не слишком поспешно? Я всегда был законопослушным гражданином и никогда не был бандитом.

— Теперь у тебя есть только два выбора. Первый, присоединиться к Глазго-банде, и второй, быть избитым мной до состояния амнезии с молотом. Сделай свой выбор.

Ся Фэн быстро скорректировал одежду и поклонился Вэй На.

— Здравствуйте, Босс!

http://tl.rulate.ru/book/110944/4339863