Готовый перевод Marvel: Unlimited Possession / Марвел: Неограниченное владение: Глава 65

Получил жареные пшеничные зёрна.

Прежде всего, причудливая форма "Шаомая Золотого Сечения" привлекла внимание гостей.

Глядя на дымящийся нежный десерт в руке, чернокожий гость чувствовал некоторое утешение, по крайней мере, внешний вид блюда казался достойным десяти долларов.

"Тем не менее, самое главное - вкус".

Пробормотав себе под нос, лысый чернокожий мужчина осторожно положил шаомай в рот.

"Ах, горячо, горячо..."

С хрипом, не соответствующим внешнему виду, он фыркнул несколько раз и почувствовал вкус шаомая на языке. Глаза чернокожего мужчины внезапно расширились, словно он оказался в бескрайнем лесу: "Это превосходно! Этот шаомай действительно превосходен. Креветка сохраняет свою упругость даже после того, как её превратили в фарш. Вкусные овощи полны освежающего вкуса, мягкая сладость яичного желтка, нежное, но не жирное мясо свинины. Самый удачный аспект этого шаомая заключается в балансе между этими четырьмя весомыми элементами. Они не перебивают вкус друг друга, а, наоборот, сливаются воедино, всё зависит от пропорции, от "Золотого Сечения", и шаомай этого достоин!"

В один вдох он произнес целый каскад комментариев, словно пулемётный залп, и чернокожий гость пришел в себя словно из сна. Он потряс головой, словно его на мгновение охватило какое-то видение.

Хотя он не мог понять, откуда у него такие кулинарные познания, вкус "Шаомая Золотого Сечения" всё равно произвёл глубокое впечатление на него, сладкий вкус до сих пор оставался на языке.

"Босс, ещё один "Шаомай Золотого Сечения", пожалуйста".

[Популярность от посетителей фудтрака +0.05]

"Похоже, готовка может не только приносить счастье, но и славу".

В антикварном магазине Ли Жань не мог сдержать улыбки, глядя на обновлённую информацию на панели данных.

Несомненно, владельцем этого фудтрака на улицах Нью-Йорка был аватар Ли Жан.

...

С чернокожим лысым мужчиной, первым, кто попробовал шаомай, бизнес фудтрака явно стал более успешным.

Хотя цена в десять долларов была не самой дешевой, она все равно была значительно ниже, чем обед в ресторане. К тому же, соблазнительный аромат, не переставая, исходил из фудтрака, и вскоре перед фудтраком Ли Жан собралась небольшая очередь.

[Популярность от посетителей фудтрака +0.02]

[Популярность от посетителей фудтрака +0.04]

[Популярность от Фила Колсона +20]

[Популярность от посетителей фудтрака +0.05]

Подождите, кажется, здесь по ошибке оказался какой-то странный герой!

После того, как промелькнули ряд обычных цифр, бросилась в глаза крупная легенда в 20 пунктов и привлекла внимание Ли Жан. Глядя на знакомые имена, отображаемые в системе, Ли Жань моментально переключил внимание на своего клона в фудтраке.

Вскоре он заметил фигуру в костюме, скрывающуюся неподалеку, тайком вкушающую шаомай.

Как секретный агент, Фил быстро понял, что за ним наблюдают. Он повернул голову, встретившись взглядом со своим аватаром. Он слегка улыбнулся, а потом принял свой профессиональный вид. Шаомай заставил агента восьмого уровня из ЩИТа выглядеть довольно нелепо.

Почему агент Фил оказался здесь?

Ли Жань бесшумно убрал взгляд. Он не думал, что его клон [Сяо Лю] может привлечь внимание ЩИТа, поэтому было ясно, что агент Фил появился здесь по другой причине.

Но с какой именно миссией? Если честно, хотя агент Фил был лишь второстепенным персонажем в фильме, рядом с членами Мстителей, такими как Тони, на самом деле, как агент ЩИТа шестого уровня, Фил Колсон сам выполнял разнообразные задания ЩИТа. Всевозможные приказы, господи, кто знает, с какой миссией он прибыл в этот раз.

Из-за опасений по поводу ЩИТа и собственной безопасности, Ли Жань не позволил своему клону вступать в контакт с агентом Филом.

Хотя количество славы, предоставляемое агентом Филом, было внушительным, оно не стоило того, чтобы рисковать, даже если [Сяо Лю] в фудтраке - всего лишь его клон.

...

На следующий день из-за появления агента Фила план Ли Жан был сорван.

В этот раз он намеренно заставил клона вновь открыть киоск на перекрестке, в одном квартале от вчерашнего места.

[Популярность от посетителей фудтрака +0.03]

[Популярность от Фила Колсона +25]

【От... 】

Ли Жань: "..."

...

Третий день.

[Популярность от Фила Колсона +20]

Четвертый день.

[Популярность от Фила Колсона +30]

Как говорится, терпение лопнет. Несколько дней подряд, куда бы Ли Жань ни отправлял [Сяо Лю] работать, он неизменно встречался с агентом Филом, что заставило его засомневаться. Неужели тот действительно преследовал его?

"Но не может быть, ведь я не показал никаких явных уязвимостей".

В антикварном магазине Ли Жань чувствовал некоторую неуверенность в своей жизни из-за постоянных появлений агента Фила.

Перед фудтраком, из-за частых визитов, агент Фил уже принял образ постоянного клиента: "Босс, shaomai у тебя просто восхитительные, но местоположение постоянно меняется. Слишком часто, нет фиксированного места, и каждый раз мне приходится с трудом искать, где ты работаешь".

Неужели?

Слова агента Фила, донесшиеся до ушей Ли Жан, повергли его в недоумение.

Эмоции, агент Фил преследует его по другим причинам, но из-за кулинарных шедевров, которые он делает.

По-видимому, я упустил из виду силу [Сяо Лю] как [Великого Кондитера]. В конце концов, это шаомай, приготовленный лучшим кондитером материкового Китая, даже если его ограничивают материалы, он не может продемонстрировать 100% своих кулинарных способностей. Вкусно, но, как шеф-повар высшего класса, блюда, которые он готовит, не сравнятся с другими фудтраками на улицах Нью-Йорка.

Несмотря ни на что, Ли Жань не полностью верил в объяснение агента Фила.

В конце концов, как агент восьмого уровня ЩИТа, прошедший строгую подготовку, как бы ни были вкусны блюда, которые готовит Ли Жань, он не должен был так легко поддаться их чарам.

И действительно, он наблюдал за поведением агента Фила, особенно, когда перед фудтраком проезжал знакомый автомобиль.

Ли Жань был практически уверен, что агент Фил находился здесь по той же причине, что и он сам.

Всё ради определённого парня, известного в Нью-Йорке.

Оказалось, что с тех пор ЩИТ начал следить за Тони.

В антикварном магазине Ли Жань был немного удивлен.

Однако, несмотря на одинаковые цели, у обеих сторон различные мотивы. Агент Фил очевидно представлял собой некий вызов со стороны ЩИТа, а Ли Жань просто хотел использовать кулинарные способности [Сяо Лю], чтобы покорить Тони. Тело легенды.

http://tl.rulate.ru/book/110912/4216582