Готовый перевод One Piece: The God in the Straw Hat Pirates / Ван Пис: Бог в соломенной шляпе: Глава 41

Деревенские жители увезли Ноджико на лечение.

Пираты Соломенной Шляпы, Джонни и Джозеф, группой из восьми человек, направились прямиком в Рай Арлонга.

Вскоре все они добрались до ворот Рая Арлонга.

Е Шанцю бросил взгляд на Санджи.

Санджи с размаху ударил ногой по воротам, разнеся их в щепки.

Рыболюди, весело болтавшие внутри, вздрогнули и обернулись в сторону ворот.

Первыми появились Джонни и Джозеф, с двух сторон, за ними – Зоро, Усопп и Санджи.

Наконец, слева и справа, защищая Нами посередине, показались Луффи и Е Шанцю.

Нами посмотрела на Арлонга, сидевшего в центре: “Ты сговорился с морскими дозорными, чтобы украсть мои деньги. Разве ты не говорил, что никогда не нарушишь контракт, даже если умрёшь?”

“Когда я нарушил контракт? Ха-ха-ха!”

“Ха-ха-ха!”

Услышав надменный смех Арлонга, другие рыболюди тоже начали смеяться.

Е Шанцю сказал: “Я думал... Оказывается, это Пираты Солнца. Нами, ты действительно ждёшь, что группа рабов будет следовать правилам?

Как только дикая собака оказывается на свободе, её первая мысль – укусить своего хозяина.”

Все рыболюди замолчали, и царившая до этого атмосфера веселья в мгновение ока сменилась мрачной тишиной.

“Ты посмел оскорбить моих соплеменников, убей их!”

Аарон, задетый за живое, приказал всем рыболюдям атаковать.

Е Шанцю ещё не успел открыть рот, как Джонни и Джозеф бросились в атаку слева и справа, срубая стоящих перед ними рыболюдей словно траву.

“Е нельзя атаковать.”

Внезапно сказал Луффи.

“Хорошо, они твоя добыча. Но двадцать минут.

У тебя всего двадцать минут.”

Зоро поправил повязку на голове: “Двадцать минут? Вы, отбросы, заместитель капитана, вы нас недооцениваете!”

Санджи с презрением закурил сигарету: “Просто сашими.”

Ещё до начала боя, нескольких рыболюдей с той стороны уже свалили на землю Джонни и Джозеф.

Техника владения мечом у этой пары стала невероятно резкой и точной, напоминая мастерство настоящих воинов.

Нами сжала зубы и подняла руку: “Ялан!”

“Слушаюсь.”

Маленький предмет на голове Нами, похожий на головной убор, перелетел в её руку.

“Преобразование!”

“Давай, преобразуйся!”

После эффектной трансформации, Нами превратилась в Камен Райдера Гарана.

В руке Нами появился меч: “Я перебью вас всех.”

“Как круто!”

“Нами-сан!”

Е Шанцю пинком разогнал их: “О чём вы думаете? Давайте! Каждый из вас выберите себе кадра, а мелочь оставьте Нами и трое другим.

Прошло несколько минут.”

“О, заместитель капитана рассердился.”

“Мы не можем подвести вице-капитана. Нами-сан, ты оставайся со мной.”

Зоро и Санджи бросились в атаку, ища для себя достойного противника.

Е Шанцю бросил взгляд на Усоппа, который трепетал от страха и указал на рыбочеловека с длинным ртом: “Выходи, давай сразимся один на один.”

Е Шанцю довольно кивнул.

С другой стороны, Луффи крикнул: “Арлонг!” и бросился в атаку, чтобы сразиться с Арлонгом.

Видя, что у него нет противника, Е Шанцю повернулся, уселся на место Арлонга и окинул взглядом поле боя.

В этот момент в бассейне перед ними появился огромный морской царь, с головой похожей на бычью.

Арлонг прервал атаку Луффи и посмотрел на морского котика: “Муу, убей их.”

Морской котик бросился в атаку, с раскрытой пастью, полной острых зубов.

Но Зоро и другие не обратили на него внимания.

Бах!

Прогремел мощный взрыв. Окружающие деревенские жители испуганно замерли.

Громадный столб пыли и дыма не давал разглядеть, что происходит.

“Конец.”

“Ненависть.”

“Так вот как…”

Когда все были в напряжении, раздался презрительный голос.

Дым и пыль постепенно рассеялись, и всем стало видно, как Е Шанцю держит одной рукой голову Муу. Лицо Муу было вдавлено в землю, в почве образовалась огромная яма.

Е Шанцю поднял кулак и ударил его по голове Муу. Муу немедленно был вырубит.

Громадное тело морского котика полетел за пределы острова, взметнув огромный фонтан брызг. Затем он упал в море и оказался мертв.

“Проклятье, как ты смеешь вредить Муу, я убью тебя!”

Один из рыболюдей бросился на Е Шанцю.

Е Шанцю только слегка повёлся в своём кресле и ударил рыбочеловека ногой по голове.

Бах!

Голова рыбочеловека раскололась как арбуз, кровь разбрызгалась во все стороны.

Затем бесголовое тело постепенно опустилось на колени и окончательно упало на землю.

“Сволочь, ты гнусное существо, посмел вредить моим соплеменникам.”

Арлонг отстранил от себя Луффи и замахнулся кулаком на Е Шанцю.

Хруст. …

“А …

Как так может быть?”

Аарон захлебнулся от боли, отлетел назад, его одна рука висела в воздухе как веревка.

“Как видно, собаки - это собаки, они все время хотят стать хозяевами.

Когда у них появляется новый хозяин, первое, что они делают - это атакуют старого.”

Е Шанцю посмотрел на рыбочеловека и увидел перед собой княжество из его прошлой жизни, которое любило красть.

Противно было даже думать об этом.

Как можно гордиться тем, что ты собака?

“Эй, чёртов заместитель капитана, это мой противник.”

Е Шанцю указал пальцем на Аарона: “Он первым напал на меня, и я просто отбивался.”

“По этому, другого выбора нет.”

Луффи посмотрел на Арлонга и сказал: “Твой противник - я.”

В это время, Нами и Джонни с Джозефом уже закончили свои бои.

Нами хотела броситься на Арлонга и избить его, но Е Шанцю тянул её за руку.

“Он сейчас противник Луффи.”

“Но Луффи теперь…”

“Как брат, я не бесчувственный, поэтому ты тоже должна терпеть.”

Нами не оставалось ничего делать, кроме как отменить преобразование и отстраниться.

Следующим, кто окончил бой, был Усопп. Он отвлек рыбочеловека до этого и победил его неизвестным образом.

Потом, Санджи тоже окончил свои дела, и бой между Зоро и рыбочеловеком с щупальцами также подошел к концу.

Зоро применил вихрь и подавил шестимечевую технику Хачи.

Санджи, с другой стороны, тоже применил всю свою силу и закончил бой одним мощным ударным комбо.

Теперь остался только бой между Луффи и Арлонгом.

Они сражались так яростно, что гнев Луффи взорвался от того, что он увидел комнату Нами.

Их бой продолжался до тех пор, пока не был разрушен целый здание площадки.

В конце концов, Луффи, полный гнева, свалил Арлонга на землю, и только после этого Луффи смог использовать свой финальный приём.

“Резиновая Томагавк!”

На этот раз Луффи не только не дал Арлонгу шанса на отпор, но и полностью разрушил здание.

Группа людей торопливо выбежала наружу, некоторые прыгнули в воду рядом.

Все с тревогой смотрели на место взрыва, закрытое облаком дыма.

Все, кроме Е Шанцю, который был уверен в себе, немного волновались.

Дым постепенно рассеялся, на развалинах появилась фигура Луффи.

У Луффи кровило из рук, но он не обратил на это никакого внимания.

“Нами!”

Услышав клич Луффи, Нами стояла в ступоре.

“Луффи”

“Ты мой товарищ!!!”

Услышав крик Луффи, словно оглашающий о своих намерениях всему миру, Нами окончательно распалась.

Нами сдерживала слёзы и крепко кусала нижнюю губу, кивнула головой, дрожа всем телом.

http://tl.rulate.ru/book/110887/4195430