Готовый перевод Go To Hell Together / Идите К Черту Вместе: Глава 14

Одасаку – хороший человек, и Нара думает, что раз уж он может есть острую пищу, то должен быть хорошим человеком.

Как и она с Гуй Лань, ведь они не переносят острого, но все равно работают в аду...

Хм? Что-то не так.

Хотя она и Гуй Лань работают в аду, они обе хорошие работницы с корнями, и определенно добрые люди.

Извини, попроси ее забрать свои слова обратно, она действительно не может судить о том, хороший человек или нет, по тому, может ли он есть острую пищу.

Следуя за Одасаку, Нара увидела пятерых детей, которых он удочерил. Можно сказать, что она была так шокирована, что чуть не выпрыгнула в окно.

Так выглядят человеческие детеныши?

Она редко сталкивалась с человеческими детенышами в аду. Она всегда думала, что они будут похожи на маленьких ангелов, как прелестные маленькие ангелы, мягкие и милые, как на телевидении.

Эти дети действительно выглядели как маленькие ангелы, но она почувствовала, что их характеры ничем не отличались от демонов. Она чувствовала, что линия волос Одасаку не выдержит такого ритма.

эм...

По такому методу, однажды линия волос Одасаку окажется в опасности.

Потрогав свои волосы, она внезапно стала беспокоиться о себе и Гуй Лань. Все говорили, что поздние вечера и переработки вредят волосам. Судя по их прежнему режиму переработок, будет ли им грозить особенно сильное облысение?

Уложив пятерых детей, Одасаку повернулся и обнаружил, что маленькая девочка с серебряными волосами, стоящая позади, тянет свои волосы с задумчивым выражением.

Не знаю почему, но это немного странно.

Маленькая Торию изначально хотела пригласить Нару на карри, чтобы поблагодарить ее за спасение, но теперь, похоже, у нее слезы и пот бегут по щекам, как будто ей больно.

"Мисс Торию, я приняла вашу благодарность. Пожалуйста, принеси мне стакан воды, спасибо."

Нара ела это карри почти час, а Одасаку, сидящий рядом, уже сыграл несколько партий в игры с пятью детьми.

Какой хороший человек.

Но сейчас он хороший человек, и он не может стереть то, что когда-то убил. После смерти ему все равно придется идти в ад, но, исходя из ее многолетнего опыта наблюдения за лицами, он определенно станет хорошим работником, который усердно работает.

Мысль о том, чтобы вырыть стену, становится все сильнее...

Нет, она не хотела этого, она действительно совсем не хотела.

Работа Одасаку выглядит очень сложной, и времени на отдых у него практически нет. Только расслабился и поиграл с детьми, как раздался звонок от босса.

Так как Нара сидит рядом с ним, содержание разговора можно сказать, было ясно слышно.

[Ода, у мистера Иноуэ пропала кошка. Найдешь ее до завтра. Фото отправил тебе на телефон.]

"???"

В этот момент Нару можно сказать, была в замешательстве. Она даже подозревает, что у нее проблемы со слухом. Кто может ей сказать, что сотрудники Мафии ходят ищут кошек?

Больше десяти лет назад она смотрела [Молодые и безбашенные] в Гонконге, Китай, и ей казалось, что Мафия должна как минимум резать ножом. С этой улицы на ту, драка ножами сменилась перестрелкой, двигаясь вместе со временем.

Не так давно она видела перестрелку, которую возглавлял Осаму Дазай, и она думала, что все именно так.

Искать кошку?

Есть кошачьи пирожные?

Нара чувствует, что она действительно давно не была здесь и мир стал совсем другим?

"Мистер Одасаку очень усердно работает, я приготовила вам карри с рисом!"

Когда Ода собирался уходить, Торию вдруг выскочила, держа в руке коробочку для обеда.

Нара сидела и наблюдала за ее действиями, все время чувствуя, что эта девушка, можно сказать, все спланировала.

- План стать мачехой пятерых детей.

Она не знала, готова ли та, но сама она точно не была готова.

"Ах, спасибо."

"Нет, пожалуйста! Пожалуйста, работай усердно и будь осторожен!"

О, похоже, я решила, что они пара.

Нара дернула уголками рта, глядя на время и собираясь уходить, карри, которое Торию хотела съесть сама, уже съела, и теперь она не может мешать его работе.

"Тогда я пойду. Сейчас небезопасно. Мисс Торию, тоже будьте осторожны, когда будете уходить с работы".

Она сказала это как бы между прочим, в любом случае, самый незащищенный человек сейчас это она, эта магическая организация, должно быть, считает, что у нее особые отношения с Осаму Дазаем.

Ее уже блокировали раньше, она даже планировала быть блокированной снова, но она не ожидала, что на этот раз будет так много народу.

О!

Примерно двадцать человек.

Кто может ей сказать, с кем Осаму Дазай поссорился, что все произошло именно так, и что он начал грабить людей на улице среди бела дня.

"..."

Хотя на самом деле она была достаточно сильна, это не означало, что Нара хотела показывать свои навыки на дороге, поэтому она повернулась и побежала.

Какая же это магическая организация, на самом деле? Создается впечатление, что лесной пожар нельзя потушить, а весенний ветер снова дует! Конечно, уже было несколько волн людей, зачем же сейчас такая волна?!

Повернувшись, Нара в конце концов остановилась у тупика.

Отлично, сегодня будет еще один зрелый день.

※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※

Сестрички, купить акции? Спасибо маленькому ангелу, который проголосовал за меня или полил питательный раствор~

Спасибо маленькому ангелу, который полил [питательный раствор]:

Позовите меня 20 бутылок Менгдзюня;

Большое спасибо за вашу поддержку, я буду продолжать усердно работать!

http://tl.rulate.ru/book/110808/4223926