Готовый перевод Cultivation Is Like This / Совершенствование происходит вот так: Глава 20

## Глава 20. «Небольшая» по твоему?

Как только мастер делает ход, он мгновенно понимает, есть ли у противника шанс.

В тот момент, когда Лу Бэй держал в руке клинок, вся его осанка изменилась кардинально. Из простого, ничем не примечательного юноши он превратился в острую стальную стрелу, полную неистовой энергии, заставив Фэн Сисина вздрогнуть.

«Плохо, я попался», - мелькнула мысль в голове Фэна.

Этот юнец все время притворялся, что не владеет боевыми искусствами, — хитрая лиса в шкуре ягненка!

Фэн Си, конечно же, не мог поверить, что Лу Бэй, не имеющий опыта реальных боев, вдруг стал мастером фехтования. В их мире, где боевые искусства передавались по наследству, уровень мастерства не мог быть настолько разным.

Оставалась только одна возможность.

Фэн Си глубоко вздохнул, осознав правду. Лу Бэй все время притворялся, скрывая свой высокий уровень мастерства, и обманул его, следящего за ним в тайне.

Какая подлость! Не только сильный, но и хитер!

Фэн Си почувствовал себя ударенным. Еще до начала второй атаки, его боевой дух пошатнулся.

Лу Бэй же, хмыкнув, активировал навык «Ярость Крови». Удар по системе «Схватка + Оценка» оказался успешным, и характеристики Фэн Сисина мгновенно уменьшились вдвое.

Атмосфера сгустилась, подобно грозной горе, поднимающейся из земли, недоступной и устрашающей.

Лицо Фэна побледнело. Он был ошеломлен резким взлетом мощи Лу Бэя, его ноги подкосились.

К сожалению, мысль пришла слишком поздно.

Холодный блеск мелькнул перед его глазами. Фэн Си, в спешке подняв свой короткий меч, пытался парировать удар, но не успел даже понять, что произошло, как его отбросило огромной силой, и он врезался в стену.

[Темное Течение Lv3]

[Секущая Матрица Мечей Lv5]

В сочетании с эффектом [Ярости Крови], который снизил все характеристики противника, Лу Бэй, тяжело ранив Фэна и заблокировав четыре его точки, завершил свой первый настоящий бой.

[Вы победили Фэн Си, получено 2000 очков опыта. Победа в первом бою, определен уровень противника, получено 20 000 очков опыта]

«Двадцать две тысячи за эту штуку?»

Лу Бэй убрал «Белый Лотос» и направился к Фэн Си, прижатому к стене. Клинком «Белого Лотоса», получившим серьезные повреждения, была выбита брешь в стене, и двадцати тысяч очков опыта было недостаточно, чтобы ее восстановить. Ему нужно было проверить сумку «Вселенной» Фэн Си, чтобы найти эквивалент.

Сумки «Вселенной» — это низкоуровневые пространственные артефакты. Любой обладатель боевых искусств может их открыть, но не всегда. Некоторые мастера, приверженные традициям, предпочитают, чтобы их пространственные артефакты выглядели как обычные сумки.

Супершифрование, доступное только для владельца.

Фэн Си, все еще на третьем ранге, явно не был одним из таких мастеров.

«Каш…каш…»

Фэн Си, держа в руке короткий меч, опирался на стену. Волосы его были растрепаны, одежда измазана кровью, он был похож на раненного одинокого волка, такого беспощадного, такого трагичного, такого…

Бах!

Сильный прямой удар в упор.

Одинокий волк закатил глаза и упал. Лу Бэй достал из сумки «Вселенной» Фэна «Кровавую Пилюлю», «Пилюлю Ци Юнь» и прочие лечебные снадобья, а затем сунул их Фэну в рот.

Через некоторое время Фэн Си пришел в себя. Он с недоумением смотрел на Лу Бэя, не понимая, почему тот ему помогает.

«Не зная человека, не узнаешь его. Я знаю, что ты хотел со мной сделать. Мы теперь друзья!» Лу Бэй протянул руку, пытаясь заставить этого человека подружиться с ним.

Четвертый наследник: «…»

«Передайте привет Мастеру Куй. У меня нет никаких других намерений. Я действительно хочу с ним подружиться. Надеюсь, что в следующий раз, когда я приду, дверь дома Чжу будет для меня открыта».

Лу Бэй поднялся и похлопал по своей заднице. Кивнул колеблющемуся кучеру за пределами переулка, и добавил: «Чтобы доказать свою искренность, я не буду сообщать о случившемся. Не дай бог, префект узнает, и Мастер Куй снова подвергнется наказанию. Понимаешь?»

Карета выехала из переулка. Фэн Си, улыбаясь, поднялся, потрогал свою сумку «Вселенной» и решил достать лечебные снадобья.

В этот момент его лицо потемнело.

Пропало! Медальон пропал!

…

Дом Вэй.

Вэй Мао перечитывал в своем кабинете материалы по военной подготовке. Лу Бэй постучал в дверь, вошел и положил на стол медальон.

«Старший двоюродный брат, знаешь ли ты, какой секты этот медальон принадлежит?»

«Врата Небес».

Вэй Мао бросил беглый взгляд и ответил.

«Звучит мощно. Что это за секта?» Лу Бэй нахмурился. Ему казалось, что он видел эту секту на форуме. В мире Кюсю было множество различных сект, поэтому среди игроков было много дискуссий. Если это не была большая секта, он обычно не обращал на нее внимания.

«Они занимаются раскопками древних гробниц и руин. Секта с дурной репутацией».

Договорив, Вэй Мао поднял голову и посмотрел на Лу Бэя: «Где ты взял этот медальон? Старшая сестра не говорила, что у тебя есть такие друзья».

«Не друг, просто прохожий. Достал из его сумки «Вселенной». — Лу Бэй сказал правду.

«Мастер Куй хочет отомстить тебе?»

Вэй Мао спросил, не дожидаясь ответа Лу Бэя: «Как обычно — десять тысяч таэлей».

«Старший двоюродный брат, ты слишком много думаешь. На этот раз я не за деньги». Лу Бэй сказал безразлично.

«Такой добр? Не верю».

«Просто хочу подружиться с Мастером Куй».

«Правильно, закинешь удочку, поймаешь большую рыбу».

Вэй Мао кивнул, демонстрируя понимание, и продолжил: «Когда получишь денежный перевод, попрошу десять тысяч таэлей».

«Старший двоюродный брат, ты относишься ко мне как к бандиту. Я не для денег».

Лу Бэй надул губы и с язвительной усмешкой добавил: «А ты — с помощью дома, так что не бойся, что я скажу Старшей сестре Чжу?»

Лицо Вэй Мао не изменилось. Он прямо посмотрел на Лу Бэя: «С характером жены, если ты ей скажешь правду, она попросит тебя доплатить десять тысяч таэлей. Если есть у меня, есть и у неё».

«Как и положено мужу и жене…»

Лу Бэй согласился с язвительной усмешкой.

…

В особняке Чжу, с тех пор как Чжу Бо отправил Фэн Си прочь, Чжу Куй чувствовал смутное сожаление.

Если группа людей разобьется, а другая сторона не потерпит поражения, то они не будут мстить за Чжу Тинга. Неужели Чжу Тинг снова проиграет?

Конечно, никаких доказательств нет. Даже если Вэй Мао обратится к префекту с жалобой, Чжу Тинг, хотя все знает в глубине души, не признается в этом. Проблем в этом деле практически нет.

А что если?

Что если в будущем снова случится что-то плохое, и Чжу Тинг, вспоминая былые обиды, накажет его, и он станет козлом отпущения?

Чжу Куй волновался, не зная, что делать, и посмотрел на Чжу Бо, играющего с антикварными вещами.

«Брат, с Фэн Си все в порядке?»

Чжу Бо, не обращая внимания на своего младшего брата, ответил: «В последний раз говорю: четвертый — расчётливый человек, его ранения несерьезные. Хватит меня беспокоить».

«Но…»

«Нет никакого «но». Ловить вора нужно по горячим следам, ловить преступника нужно с поличным. У того парня нет ни доказательств, ни физических улик. Чего ты боишься?»

Чжу Бо холодно фыркнул: «Даже если он придет к нам, мы можем открыть гроб и звать вора, обвинить мертвого — просто сообщим властям и выгоним его».

«Надеюсь, что всё так и будет, но я…»

«Не неси чушь! Когда я отправлял четвертого, ты не был таким».

Чжу Бо одним взглядом прочитал мысли своего младшего брата, его душу, печень, селезенку, легкие и почки: «Договорились, всё это твоя идея, с самого начала. Если дядя спросит, меня это не касается».

Брат мой, именно Чжу Куй хочет выместить на него злобу, поэтому в случае провала он останется один.

«Я…»

Чжу Куй хотел было что-то сказать, как в этот момент быстро вошел слуга: «Господин, второй господин, сообщение от господина Фэн Си».

«Какое сообщение?»

«Он сказал…»

Слуга, взглянув на Чжу Куя, робко добавил: «Он сказал, что второй господин пытался его обмануть, что у него есть секретный прием. Он получил серьезные ранения от одного удара. Дядя, срочно идите туда».

«Что?!»

«Простите!»

Два брата были ошеломлены. После того, как Чжу Бо узнал подробности от слуги, он понял, что Фэн Си, несмотря на свои ранения, успел отправить сообщение — что-то тут не так.

«Второй брат, ты же сказал, что у того парня боевые искусства на уровне «небольших», неужели он сильнее тебя?»

Глаза Чжу Бо расширились: «Ты спятил? Как ты можешь назвать его «небольшим»?

«Брат, успокойся, это тоже… Я уверен, что всё видел своими глазами, я… в тот момент положил руку ему на шею».

Чжу Куй, оправдываясь, ломал голову, пытаясь понять, что произошло, и жаловался: «Может быть, он почувствовал унижение и после этого усиленно тренировался, а потом… вот так».

«Ну и ладно, не говори больше, второй брат. Возможно, это так!»

«Действительно, старший брат, ты тоже так думаешь?»

«Хе-хе, ты можешь обмануть редиску, но не обманешь призрака!»

Чжу Бо убрал антикварные вещи и быстро вышел из дома: «Поеду к Фэн Си, а ты… чтобы дядя… чтобы ты не споткнулся ночью, подготовь подарок и отправь его в дом Вэй!»

(Конец главы)

http://tl.rulate.ru/book/110618/4171027