Готовый перевод Cyberpunk Starts With Signing In The Legendary Mantis Knife / Киберпанк: начал с легендарным ножом Богомола: Глава 10

Конечно, все это домыслы Али и не имеет никакого практического значения, Али нельзя обвинять в том, что он строит предположения о будущем с величайшей злобой, потому что это Ночной город, и Али должен быть начеку

Саша не может пойти в больницу, потому что больницы в Найт-Сити никогда не обслуживают бедных, и это также является причиной того, что в Найт-Сити есть большое количество клиник по самостоятельному протезированию и большое количество клиник для чернокожих!

Поскольку бедным больше некуда идти, как только они заболевают или их протезы выходят из строя, они могут обращаться только в различные черные клиники без какой-либо квалификации и сертификатов, потому что они дешевые, потому что они могут позволить себе только деньги черных клиник

Можно ли их вылечить или нет, и насколько хороши медицинские навыки врача - все это не гарантировано, многие врачи - даже люди второго сорта, которые наполовину сменили работу, не имеют медицинских навыков и даже заключают сделки с мусорщиками, чтобы как можно больше пациентов могли обратиться к врачу по низкой цене. в результате человек, который мог бы быть жив, попадает в черную клинику, а выходит оттуда мертвым

Так обстоит дело с матерью Дэвида Глорией, она только что впала в кому после автомобильной аварии В технологически продвинутом Киберпанке 2077 года, людей можно спасти, пока они еще живы и дышат, но она умерла

Дэвид даже не мог видеть лица своей матери, когда она умерла из-за бедности, он мог видеть только коробку с прахом, в конце концов, у него осталась только коробка с прахом.…

Это изображение обычных людей в Ночном городе, которых либо расчленяли для экспериментов, либо их протезы разбирали и продавали. Это также является причиной того, что клиники с самообслуживанием в Ночном городе имеют очень плохую репутацию, они полностью подавляют последний образ жизни бедных людей.

Если у вас нет денег, вы либо заболеете и умрете на улице, либо заберете все свои пожитки, чтобы сделать ставку на то, является ли лечащий вас врач мусорщиком, на его медицинские навыки, на его совесть и на то, сможет ли ваша жизнь сохраниться в его руках!

Борьба, жизнь на дне Ночного города называется не жизнью, а борьбой!

Но есть исключение: во всех темных самостоятельных клиниках Ночного города есть врач-протезист, который никогда не покупает дешевые протезы у мусорщиков, Он всегда использует самые экономичные новые товары для лечения людей, Он также любит быть добрым и готов лечить бедных людей в кредит.

У него лучшие медицинские навыки и лучший характер в Найт Сити, Он единственный врач-протезист в Найт Сити, у которого нет никаких имплантатов, он также легендарная личность, выигравшая множество чемпионатов по боксу!

Виктор Виктор!

Он врач-протезист, наполовину врач, наполовину инженер

Независимо от того, разрезан ли ваш кишечник или вы ранены, они могут быстро починить его, если ваш протез сломан, Виктор починит его или заменит совершенно новым незаконным протезом

Виктор прекрасно владеет скальпелями и отвертками, он много лет проработал клиницистом и обладает богатым опытом

Киберпанки из Литтл Чайнатауна знают одну вещь: Если вам нужен надежный протез, отправляйтесь в Лаовей.

Убранство других заведений может напоминать комнату для медитации на космическом корабле, но клиника протезистов Виктора отличается практичностью и не будет бомбардировать клиентов корпоративными брендами, если вы хороший человек, он даже угостит вас пивом, чтобы обезболить перед операцией

Виктор на самом деле одна из живых легенд Ночного города, но он много лет надеялся, что другие забудут об этом. Он принципиальный человек, уличный хулиган старой закалки, придерживающийся чести и морали, обученный в клубе бокса Демонов Ночного города, он не полагается ни на какую компанию. или сотрудничайте с какой-нибудь бандой и гордо стойте в одиночестве в Чайнатауне!

“Деламан, разворачивайтесь и направляйтесь в Литтл-Чайнатаун, пункт назначения - магазин Мисти для экстрасенсов!”

Потому что клиника Виктора находится за задней дверью магазина Мисти для экстрасенсов!

“Хорошо, мистер Али!”

У других могли быть недобрые намерения по отношению к раненой Саше, но Виктор никогда бы так не поступилпо команде Али машина Деламана немедленно изменила курс!

Вскоре роскошный автомобиль Деламана, в который стреляли, остановился перед магазином Мисти. Этот роскошный автомобиль привлек внимание всех прохожих, но дверца автомобиля была лишь слегка приоткрыта, а затем закрыта

Люди видели только мелькающую фигуру, но не могли разглядеть, кто это был, Некоторые люди, знакомые с товаром, знали, что это особенность ”Sian Westin”, поэтому они быстро обходили ее стороной и делали вид, что не видят, потому что с теми, кто умеет пользоваться ”Sian Westin”, легко не справиться! Да

, на виду у всех Али сел за руль “Сиан Вестин”, держа на руках потерявшую сознание Сашу, и подошел к двери магазина протезной медицины Виктора

: "Виктор, помоги мне открыть дверь!"

Независимо от того, открыта она или нет, ворота протезной клиники Виктора всегда закрыты, а сейчас Али держит Сашу обеими руками, и у него действительно нет лишней руки, чтобы открыть дверь

К счастью, Виктор наблюдал за боксерским поединком неподалеку, и был удивлен, что кто-то пришел к нему в это время, и это был незнакомец, чье лицо он не узнал

Ну, он был одет в форму академии Арасака.

Он был компанейским человеком, редким гостем, но, к сожалению, ему не нравилось обслуживать такого редкого гостя

Он хотел прогнать его, но в то же время Виктор заметил тяжело раненную девушку на руках Али, Он всегда был мягкосердечен, когда сталкивался с медицинскими пациентами, но, глядя на боевые имплантаты девушки, качество их было неоднозначным, что-то хорошее, что-то плохое, и простое сочетание казалось невероятным. Притворяйся, что у тебя есть все, что у тебя есть, притворяйся сильным, Он сразу понял, что эта девушка - киберпанк!

Только киберпанки, которые стремятся к власти и выживают между жизнью и смертью, способны на такое! За исключением группы людей из банды Узумаки, которые стремились к механизации и сделали себя неузнаваемыми, Молодой человек из Академии Арасака и девушка из киберпанка, ого, этот мир действительно становится все лучше и лучше, Лао Вэй наконец-то открыл железные ворота и поприветствовал Али и Сашу.

Согласно инструкциям Лао Вэя, Али уложил Сашу на больничную койку, Лао Вэй не говорил о деньгах и не спрашивал, как Саша был ранен, он начал готовиться к операции

Он проигнорировал Али, Али очень хорошо знал Виктора, стоял в стороне и не мешал Виктору, который делал операцию

Али начал осматриваться, клиника Виктора была все такой же, как и в игре, На рабочем столе Виктора стоял планшетный компьютер, который был ликвидирован "таймс", на котором проводились боксерские поединки чемпионов по боксу

Неожиданно оказалось, что то, что Виктор наблюдал в 2075 году, было точно таким же, как и в 2077-м. После просмотра боксерских поединков в течение двух лет, можно себе представить, как сильно Виктор любил бокс

Наблюдая за этим, Али, казалось, был очарован: Боксерские поединки без имплантатов - это чистая кровь, плоть, пот и мастерство, боксеры с обеих сторон могут получить удар в подбородок и потерять сознание, если не будут осторожны

Но в наши дни боксерские поединки в Cyberpunk 2075 проходят по-другому: боксеры участвуют в соревнованиях с имплантатами, такими как руки гориллы, металлические налобники, Стенвист, подкожная броня, боевые чипы… То

Сцен нокаутов между боксерами становится все меньше и меньше, пока их не останется совсем, они превратятся в два резервуара для крови, которые по очереди сражаются друг с другом. Матчи с установленным Станвейстоном все равно нужно смотреть в специальном замедленном режиме, как только протез будет включен, кулаки будут попадать прямо в лицо, и будет слышен звук удара. при ударе о корпус повсюду будет слышен металлический звон

В Cyberpunk 2075 конкуренция теперь сводится к чистым технологиям и безжалостности, кто сильнее сможет противостоять кибер-отравлению, кто сможет установить больше имплантатов, и даже многие боксеры сходят с ума всего после нескольких поединков

"Дзинь"

В этот момент система в голове Али издала звуковой сигнал, привлекая его внимание обратно

"Войдите в систему!"

"Поздравляем ведущего с тем, что он на три минуты вошел в систему с персонажем истории, доктором-киборгом Виктором-Виктором и получил эксклюзивный навык "Продвинутые медицинские навыки"!

http://tl.rulate.ru/book/110534/4167370