Готовый перевод Marvel: I Am Doom / Марвел: Я - Дум: Глава 4. Два Года

Не успел я оглянуться, как мы с Древней закончили пить чай и разговаривать.

После этого она с помощью магии навела порядок.

Затем мы вдвоем покинули комнату, в которой находились, и вернулись в фойе, где нас ждал мастер Драмм.

«Каков вердикт?» — спросил он Древнюю.

«Я разрешаю Виктору тренироваться с нашим орденом», — ответила Древняя.

«Понятно», — ответил Драмм. Затем он перевел взгляд на меня. «Добро пожаловать, Виктор».

«Спасибо, мастер Драмм», — ответил я.

Сразу после моего ответа Древняя открыла портал в Камар-Тадж, через который мы оба шагнули.

Как только мы это сделали, она закрыла его.

Но я не обращал на это внимания, оглядываясь по сторонам и любуясь красотой Камар-Таджа.

Ведь увидеть его в реальной жизни — это совсем другое, чем на экране. Фильмы не передавали сути этого места.

«Судя по твоему выражению лица, это место пришлось тебе по вкусу, Виктор?» — спросила Древняя. На ее лице появилась понимающая улыбка.

«Да», — ответил я.

Несмотря на то, что старушка уже знала ответ, который я собирался дать.

Но раз уж она будет моим учителем, то я ей подыграю.

«Хорошо. Мне всегда нравится, когда людям нравится Камар-Тадж», — проговорила она.

Затем после Древней к нам подошел новый мастер.

Этим мастером был дружище Вонг.

«Ну что ж, Виктор, на этом мы расстаемся на сегодня», — сказала Древняя. «Этот мастер проводит тебя в твою комнату».

«Понял», — ответил я Древней. После этого она удалилась. Тем временем я повернулся лицом к Вонгу. «Виктор Фон Дум, а ты кто?»

«Вонг. Просто Вонг», — ответил он.

«Понял, просто Вонг», — сказал я.

Затем Вонг провел меня в мою каюту.

Там я устроился поудобнее.

Готовясь к путешествию в глубины мистических искусств, которое начнется завтра.

Отлично.

На следующее утро после прибытия в Камар-Тадж я встал очень рано.

Затем, облачившись в свои новые мантии, цвет которых означал, что я послушник, что продлится недолго, я покинул свои покои и прибыл во внутренний двор.

После чего вскоре начались тренировки.

Моей группой руководил не кто иной, как Карл Мордо.

Который, как я узнал по ходу занятия, оказался неплохим учителем. Более того, я бы сказал, что он отличный учитель. Хотя и немного властный.

Но поскольку в прошлой жизни я сталкивался с такими учителями, как Мордо, его отношение ничуть не смутило меня.

В отличие от некоторых моих товарищей-новичков, которых чуть более старший мастер застал врасплох.

Что ж, им лучше привыкнуть к этому.

Иначе они не попадут в орден.

Через два часа физическая подготовка подошла к концу.

Я без проблем справился с ней.

С самого начала Виктор регулярно занимался спортом. Он даже развил один ряд мышц пресса. Этот человек знал, как о себе позаботиться.

Это было хорошо для него.

Особенно с его внешними данными.

Темно-карие глаза, слегка вьющиеся темно-каштановые волосы и рост 1,88 метра (6'2").

Я не тщеславный человек, но мне не стыдно сказать, что я хорошо выгляжу.

Это значит, что в будущем у меня не будет проблем с дамами.

А теперь вернемся к тому, о чем я говорил.

Наша физическая подготовка закончилась.

И как только она закончилась, все мы, новички, направились в библиотеку, чтобы тренировать свой разум.

Поскольку магия требует ключевого понимания языка.

Как при создании компьютерной программы нужно понимать, как написать ее код. Подобно тому, как Древняя описывала магию в первом фильме о Докторе Стрэндже.

Придя в библиотеку, я схватил несколько самых больших книг, нашел стол, за которым можно было сидеть, раскрыл одну и начал читать.

Я с легкостью постигал язык и его смысл внутри книги.

С моей новой способностью понимать я могу легко совершить такой подвиг.

Я даже уже могу в какой-то степени понять, как сочетать магию и науку. Прямо как оригинальный Дум из комиксов.

Похоже, я уже на пути к тому, чтобы стать тем, кого я называют техномагом.

Закончив первую книгу, которую я читал, я перешел к следующей, потом дальше, дальше и так каждый раз.

Пока не закончил читать все книги, которые принес с собой на стол.

И вот в один прекрасный момент я двинулся за следующей.

Не обращая внимания на шокированные взгляды, которые бросали на меня другие новички в библиотеке.

Взяв еще книг, я продолжал читать, пока не пришло время переходить к другому аспекту обучения.

И не успел я оглянуться, как день подошел к концу.

На следующее утро я встал и начал делать то же самое заново.

Так продолжалось в течение трех месяцев, прежде чем я наконец смог применять магию более высокого уровня.

Как только я это сделал, мой ранг послушника был снят, и меня повысили до подмастерья.

А перед самым концом года я достиг ранга Ученика. Став одним из немногих в истории ордена, кто добился такого за столь короткий срок.

Но для такого, как Дум, подобное достижение было само собой разумеющимся.

Поэтому к началу следующего года я получил звание мастера мистических искусств.

После этого я провел оставшуюся часть года, самостоятельно обучаясь в Камар-Тадже. Учился всему, что мог, в его древних залах.

А также у Древней.

Которая взяла меня под свое крыло в качестве личного ученика, как только назвала меня мастером.

Сказать, что я был немного шокирован, было бы неправдой. Но я быстро справился с этим и с головой погрузился в тренировки с Древней.

То, что она мне показывала, еще больше расширяло мою силу.

А потом я и оглянуться не успел, как все было сказано и сделано, и два года пролетели как один миг.

***

Телеграм - https://t.me/avotty - Тут анонсы, раздачи и предложения на перевод

http://tl.rulate.ru/book/110285/4208458