Готовый перевод Yì jiè xíngyī / Медицинская практика в другом мире: спасение человеческой принцессы: Глава 40. Победная поза

— Я никогда не верил ни в каких богов, — произнес он с непоколебимой решимостью в голосе. — Боги людей нам не помогут. Мне все равно, как вы это сделаете, но если вы сможете вернуть мне способность бегать и сражаться, моя жизнь, Ха Лу До, будет принадлежать вам.

Встретившись с пронзительным взглядом Ха Лу До, Хэ Вэнь кивнул и ободряюще улыбнулся.

— Не стоит так волноваться, — успокоил он охотника. — Вы — пациент, а я — врач. Раз вы согласны на лечение, я сделаю все возможное, чтобы вам помочь.

С этими словами он извлек из системного хранилища хирургическую лампу, которую приобрел ранее для освещения.

Подвесив лампу к потолку, он мгновенно залил всю комнату ярким светом.

Несколько оборотней, все еще нерешительно толпившихся неподалеку, с любопытством приблизились, привлеченные необычным светом. Увидев, что Ха Лу До собирается подвергнуться этому странному лечению, они не смогли скрыть удивления.

— Старейшина Ха Кэ, будьте добры, попросите Ся Ли Я, чтобы никто не входил в дом во время операции, — обратился Хэ Вэнь к старейшине.

Ха Кэ кивнул, понимая, что слова Хэ Вэня относятся и к нему самому.

Выходя из хижины, старейшина рявкнул на столпившихся у входа зевак:

— А ну разошлись! Нечего тут глазеть! Хотите жить — марш по домам!

Дождавшись тишины, Хэ Вэнь жестом предложил Ха Лу До лечь на деревянный стол.

Хэ Вэнь превратил этот стол в импровизированный операционный стол, а затем активировал стерильное поле, мгновенно превратив хижину в стерильную операционную.

【Обнаружен объект для операции. Раса: оборотень. Жизненно важные показатели в норме, но имеются множественные повреждения внешних органов. Система рекомендует использовать синтетический гель "Домунин", произведенный в 2536 году. Этот материал может использоваться для замены различных внешних органов и обладает высокой совместимостью с различными расами】.

Хэ Вэнь кивнул, размышляя о том, что люди в 2536 году, вероятно, уже обнаружили существование других рас, если их медицинские препараты обладают такой универсальностью. Совместимость на высшем уровне!

【Обнаружены отсутствующие части тела: правый глаз, левая ладонь, указательный и средний пальцы правой руки, а также поврежденная коленная чашечка левой ноги, кости левой и правой руки, поврежденные позвонки. Использование геля "Домунин" для лечения позвонков невозможно, рекомендуется использовать искусственные кости для замены позвонков】.

【Общая стоимость необходимого количества синтетического геля "Домунин" и искусственных костей составляет 200 очков демона. Выполнить обмен?】

Не колеблясь ни секунды, Хэ Вэнь подтвердил обмен на необходимые материалы. В его руках тут же материализовался небольшой футуристичный контейнер с гелем "Домунин".

Одновременно с этим, в его разум хлынул поток информации о том, как использовать этот медицинский гель.

Способ применения поражал своей простотой: достаточно было нанести гель "Домунин" на поврежденный орган, и в течение получаса он автоматически извлечет ДНК организма и сформирует новый орган.

Просто и удобно, как и в случае с искусственными костями.

— Медицина будущего просто невероятна! — восхищенно подумал Хэ Вэнь.

Дождавшись, пока анестезия подействует, Хэ Вэнь начал с самого сложного — поврежденного позвоночника. Он сделал надрез, обнажив ткани, мышцы и кости.

Затем он удалил поврежденные и разрушенные позвонки и заменил их искусственными, идеально подходящими по размеру и форме.

Убедившись, что кости встали на свои места, Хэ Вэнь закрыл рану и наложил швы. Перевернув Ха Лу До на живот, он приступил к замене коленной чашечки и костей рук.

Во время работы над костями рук Хэ Вэнь открыл системный магазин. Он вспомнил, что видел там разные виды искусственных костей.

До этого он использовал обычные медицинские импланты, но в этот раз ему захотелось попробовать что-то новое. В конце концов, он же врач, а врачи любят экспериментировать. Конечно, не на пациентах, а с использованием лучших доступных материалов!

Потратив 300 очков демона, Хэ Вэнь приобрел высокопрочные армированные костные импланты, которые и использовал для замены костей рук и коленной чашечки Ха Лу До.

После того, как импланты идеально срослись с костями, стало заметно, что они отличаются по цвету от обычных костей, а их прочность и плотность значительно превосходят natural.

— Кажется, у хороших вещей есть только один недостаток — цена, — усмехнулся Хэ Вэнь, заканчивая операцию. Он нанес гель "Домунин" на поврежденный глаз и изуродованную ладонь Ха Лу До.

Примерно через полчаса гель начал застывать, принимая форму недостающих органов, пока на их месте не появились новый глаз и пальцы.

【Поздравляем, Хозяин! Операция прошла успешно. Оценка за операцию: А. Начислено 1500 очков демона. Текущий баланс: 4500 очков демона. Вы отлично потрудились!】.

Сняв маску и перчатки, Хэ Вэнь подошел к выходу. На пороге, обнимая посох, мирно спала Ся Ли Я.

Он тихо присел рядом с девушкой и нежно погладил ее по волосам.

Ся Ли Я сонно приоткрыла глаза, на ее губах блестела капелька слюны — видимо, ей снился сладкий сон.

— Если устала, можешь поспать еще немного, — предложил Хэ Вэнь.

— ...Лечение... Закончил? — пробормотала Ся Ли Я, протирая глаза. — Все прошло успешно?

— Конечно! Ты же знаешь, кто я такой, — гордо ответил Хэ Вэнь.

Ся Ли Я сладко зевнула и, опираясь на посох, поднялась на ноги. Отерев пыль с одежды, она сказала:

— Тогда я пойду, посплю... Я поставила защитный барьер у входа. Никто не сможет войти без твоего разрешения.

В этот момент подбежал Ха Кэ. Узнав, что операция завершена, он пришел в неописуемый восторг.

— Ха Лу До — сын моего друга. Он был лучшим охотником в племени. Если он сможет вернуться к прежней жизни, то бремя охоты больше не будет лежать только на хрупких плечах Ха Эр.

Упоминание о Ха Эр напомнило Хэ Вэню, что И Фу и Си Линь до сих пор не вернулись.

Ха Кэ, словно прочитав его мысли, успокоил:

— Не волнуйтесь, господин Хэ Вэнь. Я благословил Ха Эр и поручил ей вернуть ваших спутниц. Они уже должны быть на обратном пути.

Хэ Вэнь кивнул. Оборотни прекрасно знали свой лес и точно не заблудятся.

Внезапно из хижины раздался громкий волчий вой.

Все невольно обернулись к хижине.

Ха Лу До стоял посреди комнаты. Он провел рукой по лицу, ощупывая новый глаз, затем посмотрел на свои руки и ноги. Переполненный эмоциями, он снова завыл.

— Боги... Я... Я снова могу ходить! — воскликнул он, не веря своему счастью.

По его щекам текли слезы радости. Ха Лу До повернулся к Хэ Вэню и, преклонив колено, поклонился до земли.

— Господин, вы спасли мне жизнь! Вы — мой благодетель! С этого дня моя жизнь принадлежит вам...

— Хватит, — мягко прервал его Хэ Вэнь. — Оставьте свою жизнь себе, она мне не нужна. Как вы себя чувствуете?

Хэ Вэнь немного волновался, не возникнет ли отторжения, ведь в инструкции к армированным имплантам говорилось, что они подходят только для людей с определенными физическими данными.

Ха Лу До с силой ударил кулаком о кулак, сжимая и разжимая пальцы.

— Никогда не чувствовал себя лучше! — радостно сообщил охотник. — Такое ощущение, что я стал даже сильнее, чем был до травмы! Я бы сейчас с удовольствием навалял тем рыцарям!

— Успокойтесь! — рассмеялся Хэ Вэнь. — Я вас вылечил не для того, чтобы вы снова полезли в драку.

Ся Ли Я, едва сдерживая зевоту, прислонилась к Хэ Вэню. Похоже, она вот-вот снова уснет.

Глядя на милую сонную девушку, Хэ Вэнь нежно улыбнулся и обратился к Ха Кэ: 

 — Старейшина Ха Кэ, вы не могли бы найти для Ся Ли Я комнату, где бы она могла отдохнуть?

— Конечно, господин Хэ Вэнь, — поспешил заверить его старейшина. — Ся Ли Я спасла нашу деревню, мы предоставим ей все самое лучшее! Пройдемте со мной, госпожа Ся Ли Я, я провожу вас в ваши покои.

Хэ Вэнь проводил взглядом Ся Ли Я, которая, пошатываясь от усталости, поплелась вслед за старейшиной. Уходя, она сквозь сон махнула Хэ Вэню рукой.

"Какая же она все-таки милая", — подумал Хэ Вэнь, глядя на удаляющуюся Ся Ли Я. "И совсем не скажешь, что она прожила на этом свете уже больше тысячи лет".

Весть о чудесном исцелении Ха Лу До мгновенно разнеслась по деревне. Когда жители деревни увидели, что Ха Лу До, не только полностью восстановился, но и стал сильнее, чем прежде — он одним ударом раздробил огромный валун, — они были просто потрясены.

Те, кто до этого сомневался, тут же бросились к хижине старейшины. Ха Кэ, проводив Ся Ли Я, вернулся к Хэ Вэню, чтобы помочь ему справиться с наплывом пациентов.

— Тяжелобольные — заходите первыми! — громко скомандовал старейшина. — А ты, Ха Вэй, со своей вонючей ножкой можешь и подождать! И не смей разуваться!

— А ты, Ха Ча, — рявкнул он на очередного пациента. — Твою рану тебе жена набила, чтобы в следующий раз неповадно было водку жрать!

— Ха Дунь... У тебя... эээ... с этим делом проблемы, да? — смущенно проговорил старейшина, обращаясь к следующему оборотню. — Господин Хэ Вэнь, вы можете ему как-то помочь?

Хэ Вэнь, слушая жалобы пациентов, с сочувствием думал о том, что ему предстоит столкнуться с множеством самых разных, и порой очень необычных, заболеваний. Не выдержав, он хлопнул рукой по столу.

— Первыми идут тяжелобольные! Остальные — в очередь!

http://tl.rulate.ru/book/110236/4220545