Готовый перевод NBA: Crazy Little Giant / НБА: Маленький сумасшедший гигант: Глава 123

## Черный Сердце против "Процесса": Битва Титанов

Стартовые составы обеих команд сегодня:

**Оклахома-Сити Тандер:** Ауди Олд Сикс, король анального бурения Робертсон, П. Дж. Такер, обладатель "Алмазной награды" Луис Скола и Черный Сердце, король Чен Ченг.

"Черный Сердце, Борец" - последнее прозвище Чен Ченга.

Особенно в прошлом матче Чен Ченг поймал 46 подборов за одну игру, побив рекорд молодого Чжана Дашуая по количеству подборов за игру в его дебютном сезоне.

Но прозвище "Черный Сердце, Борец" Чен Ченгу дали не его недоброжелатели...

**Филадельфия 76ers:** Серхио Родригес, Джералд Хендерсон, Роберт Ковингтон, Нерленс Ноэль и Джоэл Эмбиид...

Дебют Чен Ченга в НБА состоялся именно против Филадельфии 76ers. После матча Чен Ченг назвал Джоэла Эмбиида фальшивым игроком. К счастью, Эмбиид доказал свою состоятельность в следующих играх.

Но другого центрового - "нищего" Дункана, Джахила Окафора, Чен Ченг просто разгромил. Так что руководство 76ers сдалось и продало его "Даллас Маверикс" на прошлой неделе.

Чен Ченг был немного удивлен, узнав эту новость. Знаете ли, в его прошлой жизни у Филадельфии 76ers была целая куча талантов в лице центровых, поэтому они решили обменять капитана сборной США Нерленса Ноэля в "Даллас Маверикс". Ноэль и фальшивый первый номер драфта Бен Нетт, которого Чен Ченг вырубил в матче, и который решил уйти из баскетбола, учились в одном классе.

Ноэль был одним из фаворитов на первом пике драфта, но из-за травм его выбрали шестым Филадельфия.

Спортивные способности и блокирующие навыки Ноэля не поддаются описанию. После перехода в "Маверикс" в его прошлой жизни он также играл блестяще, и владелец команды Кубан предложил ему большой контракт.

Однако Ноэль, который хотел получить максимальную зарплату, решил отказаться.

Сегодня в Филадельфии на площадке одновременно выйдут на паркет не только Эмбиид и Ноэль, но и Ковингтон, который защищает линию фронта.

Это значительно усилит оборону 76ers в подборе.

Перед началом игры:

"Чен, сегодня я покажу тебе нового себя. Я совсем не тот парень, что был раньше", - уверенно заявил Эмбиид. Кстати, он еще и высмеял мистера Тэнга из 91-го.

"А?" Чен Ченг тихо усмехнулся.

"Чен, я приготовил секретное оружие специально для тебя." Эмбиид прошептал себе под нос.

Дебютный сезон Эмбиида не похож на его прошлое воплощение. Из-за появления Чен Ченга он заранее узнал, что такое "беспомощность" и "бессилие". Это заставило Эмбиида усердно тренироваться.

Филадельфия даже оплатила обучение Эмбиида у Оладжувона, который обучил его игре на позиции центрового.

Кроме того, Эмбиид сам разработал новое секретное оружие, вдохновленный видео.

В этом году новички не только растут, но Эмбиид, который многому научился у Оладжувона, заметно прогрессирует.

Также есть Ингрэм, который тайком усердно тренируется.

Но Чен Ченг настолько силен, он как небо, подавляющее целую эпоху. Поэтому он развивается намного быстрее других новичков.

Чен Ченг опережает Эмбиида, который набирает 25 очков и 10 подборов в среднем за игру.

Чен Ченг опережает Ингрэма, который набирает 16 очков, 5 подборов и 3 передачи, и который так же быстр, как ветер, когда идет на прорыв.

Чен Ченг не так много времени уделяет прессе.

В особенности, Ингрэм, который играет под номером 14. В "Лейкерс", где правит "равноправие", как игрок, играющий в периметре, он получает эти статистические показатели с показателем точности броска 47.5%. Это заслуживает похвалы.

"Хорошо, я в ожидании твоего представления" - улыбнулся Чен Ченг, глядя на Эмбиида ...

Чен Ченг и Эмбиид вышли на центр площадки для вбрасывания.

В начале игры Эмбиид показал свою возбужденность и прекрасную форму. Он был первым, кто коснулся мяча.

Филадельфия атакует.

Эмбиид занимает позицию под кольцом и просит мяч. Он сразу пошел в спину к Чен Ченгу.

Хотя сила нижних конечностей Эмбиида недостаточна, он очень большой и весит немало. На данный момент большинству центровых в лиге будет сложно противостоять ему.

Но этой силы недостаточно для Чен Ченга.

Оказавшись в объятиях Чен Ченга, Эмбиид изменил свой атакующий план.

Он отступил, поставив левую ногу в качестве опорной, и попытался сделать полуоборот, в то время как его корпус был прижат к Чен Ченгу. Но верхняя часть тела Чен Ченга оказалась сильнее, чем у О'Нила в его пике.

Когда плечо Эмбиида уперлось в Чен Ченга, он пошатнулся и едва не потерял равновесие.

К счастью, сила ядра Эмбиида помогла ему сохранить устойчивость.

Но он не ожидал, что Робертсон, король анального бурения, внезапно выскочит из-за спины и попытается совершить "анальную кражу" мяча у Эмбиида.

"Щелк!"

Украв мяч, Робертсон оперативно передал его Чен Ченгу.

Чен Ченг передал мяч Оладипо, который был на полном ходу. Оладипо оглянулся назад, увидел, что вокруг нет никого, и двинулся к линии штрафных бросков, подпрыгнул в воздух и собирался бросить в кольцо.

"Гром!"

Внезапно сзади появилась большая черная рука.

Мужчина с ирокезом отправил мяч в аут, заблокировав бросок Оладипо.

**Тяньхао Спортс Лайв**

"Игра сегодня очень напряженная."

"Да."

"Хотя "Филадельфия" испытывает спад в этом году, они хорошо подготовились к сегодняшней игре."

"Ну, возможно, менеджмент команды хочет, чтобы Эмбиид одержал победу над учителем Ченом хотя бы раз."

Учителя Су Кунь и Чжан рассмеялись.

Мяч у Тандер.

Эмбиид защищался не так, как большинство центровых в лиге, которые обычно защищают с фронта, а сзади.

"Эм, Джоэл, ты уверен?" - с удивлением спросил Чен Ченг.

"Чен, разве в твоей стране нет поговорки «Уехавший на три дня, снова как новый»? "

"Не преуменьшай мои силы!"

Филадельфия 76ers не применяли зону в подборе, поэтому Чен Ченг с легкостью принял мяч.

Эмбиид действительно улучшился!

Его работа ног, позиционирование и перемещение центра тяжести дадут Эмбииду большее трение.

Этот ход даст отличный результат, когда Эмбиид защищается против сильных центровых с фокусом на игре спиной к корзине.

"Джоэл, я слышал, что ты также изучаешь "Мечту ног". Сейчас я покажу тебе, как работают "мои" "Мечты ног"." Чен Ченг использовал спину, чтобы проверить силу Эмбиида, и сказал с шутливой улыбкой.

"А?" Сначала Эмбиид опешил, ему не верилось, что Чен Ченг тоже учит эти шаги.

Но вскоре Эмбиид скрежеча зубами сказал глубоким голосом: "Хм, давай, попробуй пройти!"

"Бум!"

"Бум!"

"Бум!"

Чен Ченг взорвался назад, с силой отбив ноги Эмбиида от земли, словно зомби прыгает в обратном направлении.

Дойдя до корзины, Чен Ченг даже не использовал шаг с отбитием от опоры ноги, просто развернулся и сделал слинк-данк!!!

"Ба-а-а-н-г-г!"

Корзина резонировала от данков Чен Ченга!!!

Эмбиид также оказался на земле от огромной силы удара Чен Ченга.

Эмбиид, лежащий на полу, не мог поверить своим глазам. Последние два месяца, хотя Чен Ченг был сильным, его взрывная сила была слабой и обычной. Он не мог сделать слинк-данк стоя на месте в условиях конфронтации.

Эмбиид ясно чувствовал, что взрывная сила Чен Ченга не уступает его собственной, а сила верхней части тела намного превосходит его.

Но...

Эта штука совершенно не связана с "Мечтой ног"!!!

http://tl.rulate.ru/book/110201/4129186