Готовый перевод People write diaries in the ninja world, and the female ninjas are broken / В мире ниндзя люди пишут дневники, а женщины-ниндзя сломлены: Глава 15

Неделя спустя, поле битвы у Скрытой Туманности.

"Шисуи, нас окружили!"

Юный мужчина с круглым веером и пухлыми щеками, украшенный семейным гербом, услышал слова соплеменников рядом и, увидев густой туман, окутывающий их словно живое существо, стиснул зубы.

"Черт возьми, как такое могло произойти?!"

Помимо Шисуи и нескольких других членов клана Учиха, в окружении оказались более десятка ниндзя из Деревни Скрытого Листа.

На поле битвы им было необходимо сотрудничать, иначе они были обречены. Но из-за давней вражды между кланом Учиха и Деревней, их совместные действия были неэффективны.

Шисуи не мог понять, почему разведка Деревни утверждала, что, пройдя этим путем, они не столкнутся с врагами из Скрытой Туманности.

Почему же тогда они угодили в ловушку, расставленную врагом, будто кролики?

"Ха-ха, эти трусливые Листовики уже дрожат от страха!"

Из тумана вынырнул огромный, рыжеволосый Демон-пузырь из горы арбузов, с огромной Самехадой на плече и диким выражением лица.

В следующую секунду появился молодой человек с короткими белыми волосами, перевязанной шеей и двумя мечами — Камбала.

"Не стоит недооценивать ниндзя Деревни Скрытого Листа."

Он ухмыльнулся, глядя на Демона-пузырь из горы арбузов, обнажив свои острые, как у акулы, зубы.

"Неужели ты забыл, что в период Войны Ниндзя четверо твоих бесполезных соратников были выбиты из строя тем Листовым генином?"

Услышав упоминание о величайшем позоре своей жизни, лицо Демона-пузыря из горы арбузов стало искаженным.

"Мангэцу, если ты посмеешь снова упомянуть об этом, я убью тебя первым!"

"Попробуй. Как раз собираю коллекцию из Самехад."

Глядя на противостояние двух бойцов, все ниндзя Деревни Скрытого Листа, включая Шисуи, покрылись холодным потом.

Личность этого здоровяка была несомненна.

Один из Семи Мечников-ниндзя, владелец Самехады, элитный джонин Скрытой Туманности, Демон-пузырь из горы арбузов.

А белый юноша был еще весомее. Он тоже был одним из Семи Мечников-ниндзя и славился тем, что мог владеть семью мечами одновременно. Это был одаренный гений Скрытой Туманности — Мангэцу Хозуки.

В мерцающем тумане смутно проступили фигуры почти ста ниндзя Скрытой Туманности.

Понимая разницу в численности противника и своих сил, Шисуи почувствовал отчаяние.

Неужели разведка Деревни ошиблась?

"Ну, начнем."

Мангэцу Хозуки зевнул, убрал свои два меча и указал правым указательным пальцем на одного из ниндзя Деревни Скрытого Листа.

"Водяная Пушка!"

"Бах!"

Пулеобразная струя воды вылетела из его пальцев и вонзилась прямо в лоб ниндзя Деревни Скрытого Листа.

"Проклятье!"

Увидев, как падает его товарищ, в глазах доброго Шисуи запылали гневные искры.

Он понимал, что даже если бы они не были Учиха, они все равно были товарищами по Деревне.

Но Шисуи прекрасно осознавал, что даже в одиночку, вряд ли он сможет победить такого сильного бойца, как Мангэцу Хозуки.

Не говоря уже о Демоне-пузыре из горы арбузов и почти ста ниндзя Туманности.

В момент отчаяния Листовиков в их сторону подул сильный ветер, разорвавший туман и проложивший проход.

"Хм? Подкрепление?"

Все на поле боя невольно повернулись к источнику звука.

Красивая женщина в красном облаке и черном халате, словно ангел, с огромными бумажными крыльями за спиной, медленно приземлилась на поле боя.

Конан огляделась и, увидев круглый семейный символ за спиной Шисуи, спросила спокойным голосом:

"Ты ниндзя из клана Учиха?"

Шисуи, не зная, друг перед ним или враг, кивнул, не колеблясь.

Увидев это, Конан медленно произнесла:

"Учиха Екс, где он?"

Услышав этот вопрос, Шисуи и несколько других ниндзя Учиха опешили.

Лорд Екс прибыл на поле битвы у Скрытой Туманности?

Они никогда не слышали об этом.

Шисуи сохранил спокойствие и коротко ответил:

"Я не знаю, кто ты, поэтому не отвечу на этот вопрос."

"Правда?"

Когда Конан собиралась продолжить разговор, Демон-пузырь из горы арбузов не выдержал.

"Откуда эта женщина взялась? Убейте ее все вместе!"

С этими словами он бросился вперед, со всей силы замахнувшись огромным мечом Самехадой в сторону Конан.

Конан среагировала мгновенно. Огромные бумажные крылья взмахнули, парируя удар Демона-пузыря из горы арбузов.

"Техника Водяной Пушки!"

Отвечая на атаку Мангэцу, Конан использовала свои бумажные крылья, чтобы отразить его атаку.

Но она обнаружила, что после контакта с водой ее бумага уже не способна сохранить первоначальную форму.

Мангэцу усмехнулся.

"Действительно, твоя техника уникальна, но ее слабость очевидна — вода."

Конан слегка нахмурилась, понимая, что ее Техника Бумажного Побега действительно уязвима для воды. Последние несколько лет она размышляла над способами ее улучшения.

Но она не ожидала, что противник настолько проницателен и с первого же боя понял ее слабость.

Мангэцу Хозуки усмехнулся, обнажив свои клыки, и сказал:

"Хорошо, приступаем к общей атаке и отправляем их...."

Он только хотел закончить фразу, как вдруг почувствовал, что его окружила глубокая тьма.

Все подняли головы и увидели, что небо затянулось густыми, темными тучами.

"Господин Мангэцу, туман… туман!"

Слыша тревожные крики своих подчиненных, Мангэцу Хозуки и Демон-пузырь из горы арбузов повернули головы и увидели невероятно пугающую картину.

Созданный ими с помощью Техники Скрытой Туманности туман постепенно становился черным с самых краев.

Шисуи, видя то, что повергло ниндзя Туманности в ужас, неожиданно вздохнул с облегчением и почувствовал глубокое спокойствие.

Он посмотрел на Конан и указал на туман, который стал угольно-черным.

"Ты ищешь Учиху Екса?"

"Он пришел."

http://tl.rulate.ru/book/110200/4127983