Готовый перевод People write diaries in the ninja world, and the female ninjas are broken / В мире ниндзя люди пишут дневники, а женщины-ниндзя сломлены: Глава 16

Смотря на непроглядный туман, что поглощал душу, Сяонань инстинктивно отступила на полшага.

"Какая это техника, и почему она выглядит так странно?" - пронеслось у нее в голове.

Видя внезапные изменения, Маняц чувствовал, как тревога сжимает сердце. Зрачки его сузились, и он крикнул:

"Все, отступаем!"

Его слова прервали крики, долетевшие из мрака. Черный туман застилал им с Пузырным Призраком с Водяной Горы вид, и они не могли понять, что происходит внутри него.

В их уши врезался звук разрываемой плоти, в носы ударил тошнотворный запах крови. Сочетание этого с темным, надвигающимся небом вызвало у них чувство удушающего давления, которое они испытывали впервые в жизни.

Пузырный Призрак с Водяной Горы, хотя и выглядел грубовато, на самом деле был хитроумным и коварным человеком. Его маленькие глазки бегали, готовясь к отступлению.

Он не мог забыть войну, не мог забыть кровь, что покрыла его тело, когда он столкнулся с генином Конохи во время Третьей Мировой Войны Шиноби. Наблюдая за ситуацией, он чувствовал, что на этот раз все еще сложнее, чем тогда.

Сколько же монстров таится в этой деревне Конохи?

В тот момент, когда Призрак с Водяной Горы собирался бежать, он увидел, как черный туман перед ним медленно рассеивается. Перед ним предстала картина ада. Почти сто ниндзя Киригакуре лежали мертвыми, земля была окрашена кровью.

"Это... Как такое возможно!?"

Пузырный Призрак с Водяной Горы и Манъюц переглянулись, и оба увидели в глазах друг друга неверие.

Прошло не больше двух минут с того момента, как появился туман, а почти сто ниндзя Киригакуре погибли за такое короткое время?

Даже если бы появился Третий Хокаге, он не смог бы совершить такое. Что же произошло в этом тумане? До сих пор они даже не видели лица врага.

"Привет."

Манъюц и Пузырный Призрак услышали смешок в своих ушах. Не задумываясь, они взмахнули мечами и рубанули.

Их страх усилился, когда они отчетливо почувствовали, что кто-то говорит прямо им в уши, но, обернувшись, не увидели никого, даже призрака.

Все пропали, даже группа ниндзя Конохи и Сяонань в ее красном облаке и черных одеждах, а окружающая обстановка погрузилась во тьму.

"Иллюзия!"

Не задумываясь, Манъюц создал печать. Пузырный Призрак с Водяной Горы был не так силен, как он, но тоже умел противостоять иллюзиям.

Самехада в его руке внезапно обернулся и яростно укусил его за плечо. Боль — одно из средств, помогающих разорвать чары иллюзии.

"— Пока еще недостаточно... Жаль".

Звук из ниоткуда, и сцена перед Манъюцем и Пузырным Призраком вернулась в норму. Перед ними стоял молодой человек в черной одежде с эмблемой круглой веерной семьи, вышитой на спине. Он был очень красив.

"Кажется, я не могу использовать свою иллюзию, чтобы надолго заблокировать вас, сильных воинов", — посмеялся Е Син, глядя на Пузырного Призрака и Манъюца.

Не колеблясь, ни слова не говоря, они повернулись и бросились бежать.

Как они могли сразиться с противником, способным в мгновение ока убить почти сто ниндзя Киригакуре?

Мангэцу Кизуки, используя тайную технику клана Кизуки, превратился в лужу воды и ускользнул вдоль земли, устремляясь к деревне.

Проходя мимо тел ниндзя Киригакуре, он заметил деталь. Раны у каждого из них, похоже, были нанесены кунаем или сюрикенами.

Увидев следы ниндзяцу, разбросанных по земле, Мангэцу Кизуки сжался от ужаса, и его почти прорвало из водяного превращения.

Эти ниндзя Киригакуре погибли от... людоедства?!

Неужели это последствия черного тумана?

С такой странной способностью, надо как можно скорее вернуться в деревню и сообщить об этом Мизукаге Ягуре!

Глядя на двух быстро ускользающих фигур, Е Син не стал их преследовать.

Он повернулся, посмотрел на стоящую Сяонань и с улыбкой спросил:

"Кто ты? Или ты тоже враг?"

Е Син, конечно, знал Сяонань, но перед другими ниндзя Конохи он, естественно, не хотел показывать свои карты.

В то же время он начал записывать в свой дневник, впервые за долгое время.

В тот день, когда он покинул Деревню Конохи, его действия в тот день были оценено "умеренно хорошо", что обеспечило ему увеличение чакры.

Иначе, исходя из его первоначального запаса чакры, ему было бы трудно создать черный туман, способный поглотить почти сто человек.

На пути к фронту Киригакуре, ничего не происходило, поэтому оценка в дневнике была низкой, и ежедневная награда была всего пятьдесят серебряных монет.

Черный туман — это созданная Е Сином техника, названная Инь Дун. Техника Иллюзорного Тумана.

Называть его туманом, пожалуй, не совсем верно.

Суть черного тумана - это иллюзорная энергия, построенная на психической силе Е Сина, превосходящей силу обычного ниндзя, то есть энергия Инь, чакра Инь.

http://tl.rulate.ru/book/110200/4127999