Готовый перевод The World of Omniscient Spirits / Мир всезнающих духов: Глава 63

"Привет, старшая сестра", - поздоровался Ли Цзые с Цзо Юйша.

Он так и не понял, почему эта милая старшая сестра испытывала к нему неприязнь, когда он был в Научно-исследовательском институте Цянье.

"Хорошо, хорошо", - Цзо Юйша все еще пребывала в шоке и не могла прийти в себя.

"Сяоша, ты можешь их вывести позже", - Ли Сюэхуа отдала распоряжение и скрылась во мраке.

"Я провожу вас", - Цзо Юйша ошеломленно моргала пару секунд, прежде чем опомнилась и указала юношам на выход.

Оказавшись снаружи, Цзо Юйша игриво сказала Сун Цзинъяну: "Не забудь написать, когда вернешься".

Даже Ли Цзые уловил двусмысленность в её тоне.

"Конечно", - Сун Цзинъян слегка улыбнулся.

В ответ на его улыбку, душа Цзо Юйша словно была похищена. Она смотрела на Сун Цзинъяну с нескрываемым восхищением.

"Как же приятно снова увидеть свет", - вздохнул Ли Цзые, вдыхая свежий воздух. Не то, чтобы воздух в планетарии был плохим, но после долгого пребывания в темноте он казался немного гнетущим.

"Мне кажется, это довольно интересно. Там есть несколько картин, все они - произведения искусства, настоящие сокровища", - поделился своими впечатлениями Сун Цзинъян, который, пока Ли Цзые медитировал, бродил по планетарию.

"А Ян, как ты познакомился с Цзо Юйша?" - любопытствовал Ли Цзые.

"Разве это не ради тебя? Я встретил её, когда гулял один, и после недолгой беседы она, видимо, запала на меня. Тогда я подумал, ты же там ещё, а обижать её не хочется, поэтому просто немного с ней пообщался", - Сун Цзинъян изо всех сил пытался оправдаться.

"Кто бы мог подумать, что она настолько воткнулась? Ты её знаешь? Или она тоже твоя старшая сестра?" - Ли Цзые тоже был заинтригован. Судя по её юному возрасту, неужели она тоже обладает сверхспособностями?

"Её зовут Цзо Юйша, она внучка бабушки Ли Сюэхуа. Мы познакомились вчера. Но тогда она ко мне относилась довольно враждебно. Возможно, из-за твоего присутствия сегодня она стала ко мне добрее", - Ли Цзые говорил медленно: внешность Сун Цзинъяна действительно впечатляла - высокий, красивый, из хорошей семьи. Неудивительно, что Цзо Юйша влюбилась в него с первого взгляда.

"Ты к ней неравнодушен? Можем попробовать построить отношения", - Ли Цзые пошутил.

"Такой сильный бэкграунд? Я не могу себе такого позволить. Не могу себе позволить", - Сун Цзинъян быстро отмахнулся.

"Плохо будет, если ты меня проклянешь после расставания", - добавил он, смеясь.

"Эй, это же способность псайкера, а не сверхспособность", - Ли Цзые улыбнулся, поправляя Сун Цзинъяна.

"Кстати, как ты стал сверхчеловеком, ничего не сказав?" - Сун Цзинъян, услышав слова Цзо Юйша, хотел спросить Ли Цзые по дороге домой.

Ли Цзые кратко рассказал о том, что произошло внутри: "Благодаря тебе я смог найти бабушку Сюэхуа, и теперь я сверхчеловек".

Он даже поднял камень с обочины дороги, чтобы продемонстрировать эффект телекинеза.

Камень был небольшим, легким, и тратил очень мало ментальной энергии.

"Вау, сверхспособности - это действительно круто. Но ты чувствовал, что прошло несколько минут во время медитации, а я пробыл снаружи больше четырех часов", - Сун Цзинъян заметил с улыбкой.

"Так долго?" - Ли Цзые в недоумении открыл телефон. Время на экране показывало 13:00.

Они приехали в планетарий в 9:00.

"Так что, если ты хочешь меня отблагодарить, угости меня обедом", - Сун Цзинъян, не стесняясь, выдвинул свою просьбу.

"Конечно, конечно", - Ли Цзые немедленно согласился.

Сун Цзинъян не хотел наживаться на ситуации, поэтому он нашел маленькую закусочную и пообедал с Ли Цзые.

Во время обеда Ли Цзые получил звонок от бабушки.

"Сяое, ты с Янъяном всё ещё в планетарии? Вы уже пообедали? Бабушка немного задержалась по делам", - бабушка извинилась. Они договорились вернуться вместе в полдень.

"Ничего страшного, бабушка, мы как раз вышли. Сейчас обедаем на улице. Ты уже покушала? Я тебе адрес скину", - Ли Цзые сообщил адрес закусочной.

"Я уже поела в ассоциации, не волнуйся", - ответила бабушка.

"Хорошо, я скоро приду", - добавила она и повесила трубку.

"Бабушка Цянь здесь?" - Сун Цзинъян с удивлением спросил.

"Да", - кивнул Ли Цзые.

После обеда они вышли из закусочной и увидели знакомый автомобиль, подъезжавший издалека.

Они сели в машину.

Они увидели, что пустое пространство машины было заполнено различными эльфийскими ингредиентами.

"Наконец-то добралась до ассоциации, прихватила кое-что. Вы пока посидите здесь", - объяснила бабушка с улыбкой.

Как старший заводчик, бабушка в своё время была президентом Ханчжоуской ассоциации заводчиков, но позже ушла на пенсию из-за возраста.

По дороге бабушка и двое подростков рассказывали друг другу о своих впечатлениях от сегодняшнего дня.

Когда бабушке сообщили, что Ли Цзые станет сверхчеловеком, она была удивлена. "Неужели он действительно сверхчеловек? Наконец-то в нашей семье будет сверхчеловек!" - воскликнула она.

Затем бабушка поделилась очень интересной историей.

Бабушка и бабушка Ли Сюэхуа познакомились в старшей школе. Из-за её сверхспособностей школьная жизнь бабушки Ли Сюэхуа была непростой. Многие боялись её и не решались с ней общаться.

Но бабушка думала иначе. Она подружилась с ней, и эти отношения сохранились до сих пор.

Бабушка лучше всех знает, что бабушка Ли Сюэхуа вечно молода. В молодости они обе были красивы и очаровательны. Когда бабушка была сорокалетней, бабушка Ли Сюэхуа всё ещё выглядела двадцатилетней.

Сейчас бабушке за семьдесят, а бабушка Ли Сюэхуа всё та же двадцатилетняя девушка.

Поэтому бабушка всегда мечтала о том, чтобы в семье появился человек со сверхспособностями.

Когда мама была маленькой, бабушка часто водила её в планетарий к бабушке Сюэхуа.

К сожалению, мама обладала потенциалом для развития сверхспособностей, но этого было недостаточно, чтобы стать сверхчеловеком.

Но вот внук неожиданно проявил невероятный талант к сверхспособностям.

"Бабушка, ты знаешь, что в планетарии есть очень красивая девушка?" - спросил Ли Цзые бабушку, имея в виду девушку с фонарем в китайском платье.

"Ты про девушку с фонарем? Действительно, она прекрасна, как небесная фея", - подтвердил Сун Цзинъян.

Её красота - это очарование, которое никто не забудет, увидев.

"Хм? Кажется, я о ней не слышала. Почему вы двое так говорите? Может, я спрошу Сюэхуа как-нибудь", - бабушка была озадачена.

Двое юношей так описали её. Ей тоже захотелось посмотреть, кто она такая.

В зале астрологии Ли Сюэхуа подошла к одной из комнат. Девушка с фонарем вышла, медленно продвигаясь. Её внешность снова изменилась.

"Луошень, что означают эти глаза у этого молодого человека?" - обратилась Ли Сюэхуа к ошеломляющей девушке с уважением. Она могла заставить её так низко склониться, что говорит о невероятной силе этой девушки.

Ошеломляющая девушка сделала затяжку сигаретой, и дым завис вокруг неё.

"Тысячелетнее спокойствие должно закончиться..."

http://tl.rulate.ru/book/110129/4119357

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь