Готовый перевод Undertale starts with Sans' abilities / Начал со способностями Санса: Глава 41

"У меня есть идея для отличного плана..." – Ляо Ян почесал подбородок, невольно улыбнувшись. "Но спешить не будем. Сначала нужно всё отладить..."

Он загорелся идеей и принялся писать код.

Спустя несколько часов... виртуальное пространство преобразилось. Ляо Ян добавил жилые здания, развлекательные заведения, скопированные с реального мира: бары, рестораны, магазины.

Учитывая разные потребности людей и монстров, он создал арену, похожую на древнеримский Колизей, где те могли соревноваться, не угрожая друг другу.

Он украсил пространство, развесил разноцветные гирлянды на Источнике Жизни, увенчав его пятиконечной звездой – получилась настоящая новогодняя елка. У входа в город он повесил баннеры с надписью: "Снежный Город".

Старое название не хотелось менять, оно было привычным. Оставалась лишь проблема с населением, но с этим приходилось просто ждать...

"Почти готово, осталось только довести детали до идеала", - пробормотал Ляо Ян. "Система, возвращаемся в реальный мир..."

"Возвращаюсь..."

Следующий день был посвящен выпускным экзаменам. Утром и вечером он сдавал тесты, а ночью улучшал виртуальный мир.

Надзиратель, похоже, привык к бешеной скорости ответов Чэнь Хуя и не вмешивался.

Два дня напряжённых экзаменов прошли как один миг. Толстяк, как обычно, провалил экзамен.

Ляо Ян, хмыкнув, снова воспользовался "Управлением Кодом", чтобы подправить отметки.

Чэнь Хуй не подвёл - в каждой из работ была допущена лишь одна ошибка, причем в самом простом задании с множественным выбором.

Сам же Ляо Ян получил средний балл. Университет, по его мнению, значения не имел.

С системой он везде был как дома...

В съемной квартире Ляо Ян лежал на кровати, просматривая короткие видео. "Хорошо быть с системой, как будто читы включил".

Чэнь Хуй, сидевший у его ног, молча терпел.

"Бзз" - на экране замигала иконка Вайбера. "Хм, Толстяк написал?" - с любопытством кликнул Ляо Ян.

Но сообщение пришло не от толстяка, а от одноклассника, с которым он давно не общался.

"@Выпускные экзамены позади! Думаю, у всех всё получилось хорошо... (дальше шёл текст о предстоящей встрече) ... Сегодня мы прощаемся со школой, приглашаем всех желающих сегодня в 18:00 в ресторан "XX" на площади "XX". Старший по классу угощает! Интересующимся звонить и записываться".

Ляо Ян пробежал глазами список записавшихся - имя толстяка было в списке.

Подумав немного, он добавил своё имя.

В это же время аналогичное сообщение пришло и на телефон Чэнь Хуя.

"Хозяин, пойдём?"

Ляо Ян кивнул: "Раз есть шанс получить халяву, зачем платить самому? Конечно же, пойдём!"

"Собираемся, идём..."

Вечером улицы города сияли огнями. Ляо Ян и Чэнь Хуй подошли к ресторану.

Как только они вошли, к ним подошёл официант.

"Здравствуйте, у вас есть бронь?"

"Да, столик 12".

"А, хорошо, прошу следовать за мной".

Официант проводил их в отдельную комнату.

Открыв дверь, они увидели знакомые лица...

... (С днём рождения!)

http://tl.rulate.ru/book/110041/4112806