Готовый перевод Undertale starts with Sans' abilities / Начал со способностями Санса: Глава 40

"Хорошо, я беру," – прозвучал решительный голос Лю Ян.

"Пять тысяч очков опыта списаны..." – безжалостно отчеканил хриплый голос системы.

На лице Лю Ян не дрогнул ни один мускул. В его запасах было целых шесть тысяч очков души, но теперь осталось лишь чуть больше тысячи. Но сожаления не было и в помине. Он выложил оставшиеся очки за несколько промежуточных магических зелий – на всякий случай.

【Лю Ян】

【Здоровье: 1/1】

【Выносливость: 700/700】

【Навыки: Костная магия, управление гравитацией, пушка из драконьей кости, огненный шар, проницающий взгляд, контроль Синей линии】

【Опыт: 0】

【Способности: ULB 2-й стадии (слияние с пылью голубики), 3-й стадии, перезагрузка, управление кодом】

【Предметы: Неисправные очищающие бусы, парные мачете, револьвер, Военный механизм】

Лицо Лю Ян было каменным, но внутри него бушевала буря. Теперь на его хрупких плечах лежала ответственность – с этими полученными навыками и предметами он должен был сразиться с неведомым врагом...

"Источник Жизни автоматически помещен в виртуальный сон, пожалуйста, проверьте его," — раздался голос. В тот же миг перед глазами Лю Янга возникло величественное древнее дерево, увенчанное густой кроной, словно гигантский перья, вонзенный в небо. Ствол был толст, ветви, спускавшиеся к земле, были усыпаны плодами, похожими на капли воды, мерцающими на солнце.

"Хозяин, ваш [Источник Жизни] создает жизнь, ожидаемое время - 10 минут", — продолжил голос. "Тело [Источника Жизни] материализовалось. Пожалуйста, защитите его. В случае летального повреждения восстановление невозможно."

Лю Ян кивнул, осознавая важность момента. Он быстро расчистил снег вокруг дерева, создавая примитивный барьер, позволяющий существам уходить, но не входить. Его навыки управления кодом были еще несовершенны, и защитный барьер был довольно слабым, но на данный момент это было лучшее, что он мог сделать.

Когда Лю Ян закончил, [Источник Жизни] уже создал новую жизнь. На древнем дереве, словно драгоценный камень, засиял один из плодов, оторвался от ветви и упал на землю.

"Фроггит: Атака 4, Защита 5, обычная лягушка."

Лю Ян наблюдал за своим первым творением. Фроггит, любопытный и забавный, осмотрелся вокруг, а затем, заметив Лю Янга, подпрыгнул к нему.

"Ква-ква!" — радостно проквакал он, выражая свое почтение.

Лю Ян улыбнулся, разрешая Фроггиту свободно бродить.

"Поздравляем хозяина с достижением 100% завершения виртуального пространства!" - прозвучало торжественное объявление. "Виртуальный Сомн стал 2-го уровня. Вы получаете доступ к новым функциям!"

"【Гарантия Безопасности】: Виртуальное пространство обладает защитной функцией, недружелюбные существа не могут войти."

"【Возвращение Домой】: Зависимость входящего от виртуального пространства повышается на 30%, скорость заживления ран (включая хозяина) увеличивается на 40%."

"【Принимающий】: Может принимать Сэнса или других монстров из альтернативных миров для долгосрочного проживания (обычным посетителям из альтернативных миров разрешено находиться недолго)."

"Награда хозяина: 500 единиц Души, [Боевая Помощь]."

"【Боевая Помощь】: Ассистент в бою, позволяет осуществлять объемное сканирование, рассчитывать траектории атаки и т.д."

Слушая описание наград, Лю Ян принял смелое решение.

http://tl.rulate.ru/book/110041/4112800