Готовый перевод A Hero From a Remote Village Leaves His Village for the First Time at the Age of 42 / Герой из глуши впервые покидает деревню в возрасте сорока двух лет!: Самый несчастный в мире. Часть 1

Мергитос Грэхем Грифон Барнфилд.

Демон, ворвавшийся в Царство Демонов подобно комете, величайший Повелитель Демонов в истории.

Возглавив мириады монстров, он объединил Царство Демонов в возрасте тридцати лет.

Более того, он заключил союз с расой драконов, с которой враждовал много лет.

Казалось, ничто не могло остановить Повелителя Демонов Мергитоса на его пути к завоеванию мира. Все, кто хоть раз видел его, были уверены в этом, однако…

— Повелитель Демонов, позвольте доложить. Деревня троллей Пегилака, болота Джилеб, где обитают люди-ящеры, и… город нежити Ли-Хуларгал — все они были атакованы и уничтожены драконами.

— …Черт! Черт побери!!

В приступе ярости Мергитос изо всех сил пнул стул.

Изготовленный на заказ мраморный стул разлетелся на куски, и в комнате повисла тишина.

Как такое могло произойти?

Он делал все возможное, шаг за шагом приближаясь к своей цели, и даже заключил союз с драконами, чего не удавалось сделать никому до него.

Так почему же Царство Демонов столкнулось с величайшим кризисом в своей истории?

…Нет, причина была очевидна.

Во всем была виновата та маленькая деревня.

А если быть точнее, то чудовищный человек, который жил в той деревне — Грэм Уорд.

Несколько атак армии Демонов — и все отбиты.

Когда до него дошли слухи, что армия была разбита солдатами какой-то жалкой деревушки, Мергитос поначалу решил, что это какая-то ошибка.

Но потом армия была разбита во второй раз, в третий… На четвертый раз Мергитос сам возглавил поход на деревню, но потерпел сокрушительное поражение от Грэма Уорда.

Те, кто видел Грэма в бою, стали поговаривать, что лучше не связываться с людьми. Впервые с тех пор, как Мергитос стал Повелителем Демонов, мнения разделились.

Мергитос и сам понимал, что ему не победить. Более того, он начал сомневаться, сможет ли он захватить крупные города, если не может справиться даже с крошечной деревушкой.

Но даже несмотря на это, Мергитос, который никогда не знал поражений, не мог смириться с мыслью о том, чтобы сдаться какому-то человеку.

Понимая, что дальнейшие неудачи могут привести к краху изнутри, Мергитос решил собрать всех лучших воинов армии Демонов и стереть деревню с лица земли.

Он поручил возглавить армию трем своим лучшим генералам: Элдрич Вайсперсону, Фенриру Лорду и Химере Тросу.

Затем Мергитос отправился к драконам, с которыми заключил союз, и пообещал отдать им половину Царства Демонов, если они помогут ему уничтожить деревню.

Он рассудил, что это будет невысокая цена за обширные земли, населенные людьми. И драконы согласились помочь, соблазненные столь щедрым предложением. Древнейший и сильнейший из драконов…

…Древний Дракон, согласился возглавить армию драконов.

Мергитос не сомневался, что Древний Дракон в одиночку сможет уничтожить деревню. Но он помнил о четырех предыдущих неудачах и не собирался повторять своих ошибок.

Он был полон решимости стереть эту проклятую деревню с лица земли, чего бы это ни стоило. Однако пятое вторжение, на которое он поставил все, также закончилось провалом.

— …Как такое могло случиться?

Никто не ответил на полный слез шепот Мергитоса. Слова эхом разнеслись по огромному залу и растворились в тишине.

Более двух тысяч элитных воинов армии Демонов, три верных генерала, служившие Мергитосу много лет, — все они были убиты. Даже Древний Дракон, за помощь которого Мергитос пожертвовал половиной своего царства, был жестоко убит.

Нельзя сказать, что Мергитос недооценивал Грэма Уорда.

Он считал его сильнейшим противником, с которым когда-либо сталкивался, и бросил против него все свои силы, не рассчитывая на легкую победу. Но был разбит.

Поражение Древнего Дракона, который издавна считался непобедимым, потрясло всех, но больше всего — самих драконов, которые почитали его как бога.

Разъяренные смертью своего повелителя, драконы начали крушить все на своем пути. Такова была нынешняя ситуация.

Лишившись трех своих лучших генералов и большей части армии, Мергитос был не в силах остановить драконов. Он бы и рад направить их ярость на Грэма Уорда, но драконы, видимо, слишком боялись убийцу Древнего Дракона.

Все средства были исчерпаны. У Мергитоса не осталось ни единого козыря.

Сейчас он был, без сомнения, самым несчастным существом на свете.

http://tl.rulate.ru/book/109999/4124938