Готовый перевод I am the younger brother of Superman, but I got the template of Thanos / Я младший брат Супермена, но мне достался шаблон Таноса: Глава 14

Двое сыновей рассказали историю, Кларк увёл человека, а Дэвид, с тревогой в сердце, последовал за ним. Перелезая через школьный забор, он случайно порвал одежду. Затем он увидел, как Кларк лишил мужчину способности сопротивляться...

— Ты отлично справился, Кларк, ты спас брата и всех остальных, — сказал Джонатан, после недолгой паузы, с серьёзным выражением лица. — Хотя мы просим тебя скрывать свои способности, это не значит, что ты должен стоять в стороне, когда кого-то убивают. Мы верим, что Бог дал тебе эту силу не просто так.

— Бог? — Кларк, уже немного смущённый, чувствовал, что его брата не нужно было спасать, и слова Джонатана вызвали у него ещё больше неловкости. — Что не так? — Джонатан заметил перемену в выражении лица Кларка.

— Ничего, просто тот сумасшедший, который хотел убить всех на танцах, тоже говорил, что Бог даровал ему способности.

Дэвид рассмеялся.

— Когда я говорю «Бог», я имею в виду небо, не обязательно того самого, — Джонатан почесал затылок. Он и Марта не были истинными верующими. — Кстати, ты наконец-то усмирил того человека. Как он?

— Он... — Кларк растерялся, не зная, что ответить.

Он спрашивал брата о его самочувствии ещё раньше, но тот не ответил, сказав, что поговорит об этом дома, но попросил пока сохранить секрет и не рассказывать родителям.

— Кларк, ты сохранишь мой секрет, правда? — прозвучал в его ушах голос брата.

— Конечно, — ответил он.

— Его сбил с ног Кларк, и он впал в вегетативное состояние, — ответил Дэвид, улыбаясь, сидя в комнате.

— Что? — Джонатан и Марта вскочили с дивана от удивления и быстро посмотрели на Кларка, которого только что хвалили.

— Папа, мама, вы знаете, что Кларк всегда был очень сильным, — Дэвид продолжал улыбаться. — Я не думаю, что могу его винить.

Кларк чувствовал, что эта фраза звучит так знакомо, и вспомнил, что говорил Хлое и Клои несколько дней назад, когда они опоздали в школу: «Вы знаете, Дэвид никогда не заботится обо мне...».

— Кларк, это правда?

— Да, это правда.

Видя, как родители смотрят на него с вопросительными глазами, и обещая сохранить секрет, что ещё мог сказать Кларк? Он стиснул зубы и подтвердил.

— Кларк, с завтрашнего дня ты будешь тайно тренироваться контролировать свою силу на ферме, — Джонатан тут же встал, его выражение лица стало серьёзным, и он обеспокоенно положил руки на плечи сына. — А что, если ты в следующий раз постараешься сильнее и случайно убьёшь кого-нибудь?

— Хорошо.

Сталкиваясь с обеспокоенными и строгими словами старого отца, Кларк чувствовал себя несчастным и не мог ничего сказать, поэтому только кивнул.

…

Джонатан и Марта, будучи добрыми, не были педантичными, а Кларк просто неосторожен.

Самое главное, что он был убийцей, который хотел устроить резню среди учеников, и его следовало приговорить к смертной казни.

Поэтому они просто торжественно сказали Кларку, чтобы он тренировался контролировать свою силу и приготовился к наблюдению с завтрашнего дня.

— Ты такой подлец, Дэвид, — пробормотал Кларк, освободившись от родительских нравоучений, после того, как поднялся на чердак на втором этаже склада.

А его младший брат очень мстительный.

— Тебе не повредит потренировать силу, — сказал Дэвид, глядя вдаль, скрестив руки, сквозь окно, на котором виднелись звёзды. — Посмотри, как ты сегодня смотрел на того парня. Ты выглядел как парень, который пытается помочь ежу перейти дорогу.

Неважно, тронешь ты его или нет, всё равно ничего не получится.

— Я всегда мог очень хорошо контролировать свою силу на уровне обычного человека, — сказал Кларк.

Это правда, иначе за эти годы вокруг Кларка произошло бы бесчисленное количество несчастных случаев.

— Но что, если сила противника превышает силу обычного человека, и тебе нужно с ним справиться?

— Откуда столько людей со сверхспособностями, с которыми мне нужно иметь дело? — Кларк просто чувствовал, что Дэвид специально использует эту тему, чтобы найти ему занятие.

Город, в котором они жили, был очень маленьким, и он никогда не создавал проблем, поэтому не мог быть особенно невезучим. Время от времени с ним что-то случалось, и всё было связано с людьми со сверхспособностями.

— ... — Дэвид не знал, что сказать, услышав это.

Метеорный дождь, вызванный Кларком, породил более семи-восьми сверхспособностей, и они стали предметом разговоров в городе.

А остальные... кто знает, сколько их.

— Дэвид, ты можешь рассказать мне о своём теле? — спросил Кларк, оглядываясь по сторонам, тихим голосом.

— Ты сделал это раньше или недавно...?

Он должен был быстро переодеться и вернуться в школу, чтобы его не нашли. Теперь, когда он дома, у Дэвида нет причин отказываться.

— Я родился таким, — ответил Дэвид.

Теперь, когда он продемонстрировал свои способности перед Кларком, он больше не будет скрывать ничего о своём теле.

— Родился? — глаза Кларка расширились от удивления, он не мог поверить. — Ты уверен?

— Как? — Дэвид посмотрел на Кларка и спросил. — Я не могу принять, что ты более десяти лет спокойно демонстрируешь свои способности, а я всё это время их скрывал.

— Честно говоря, это немного... — у Кларка были смешанные чувства.

До того, как он вырос, он думал, что это дар от Бога, и что он сильнее всех остальных.

Когда он думал о том, как был счастлив в детстве, Дэвид, который тоже был одарён от природы, смотрел на него холодно.

Он чувствовал... особую стыд.

— Ты действительно уверен? Я имею в виду... как ты знаешь, что родился таким?

— Память, — кивнул Дэвид.

На самом деле, мало кто знает, что Танос, Безумный Титан, который вселял ужас во всю Вселенную, в детстве мечтал стать учёным, и он осуществил свою мечту, когда вырос.

Планета Титан, где он жил с самого детства, обладала передовыми технологиями, но там не было оружия и убийств. Всё было в идеальной гармонии.

«До рождения вечного мутанта Таноса, он начал изучать науку, чтобы исследовать свои отличия.

Метод исследования — вскрытие, от вскрытия мелких животных, до вскрытия одноклассников, до вскрытия биологической матери, которая его родила...».

Можно сказать, что у Таноса тоже был супермозг. После того, как он покинул Титан, он стал вторым по значимости на космическом пиратском корабле и начал свой путь к тому, чтобы стать тёмным владыкой, основываясь только на технологических знаниях, которые он освоил.

Дэвид и Кларк не лгали ему, когда говорили, что учились боевым искусствам по телевизору.

Действительно, достаточно просто посмотреть.

— Ты должен сохранить мой секрет, Кларк, — сказал Дэвид.

— После того, как ты использовал это, чтобы обвинить меня в том, что я превратил людей в вегетативное состояние? — спросил Кларк с раздражением.

— Кларк, подумай, как я буду выглядеть после использования своей силы. Ты хочешь, чтобы твои родители волновались? — сказал Дэвид.

Он планировал подождать, пока Джонатан и Марта встретят ещё несколько необычных людей на Земле, прежде чем рассказать им об этом. К тому времени их способность принять это будет гораздо сильнее.

— И одного Кларка достаточно, чтобы они волновались весь день, — добавил Дэвид.

Пусть у них пока будет нормальный, беззаботный сын.

Кларк смягчился, услышав о своих родителях.

— Кстати, где ты научился методу превращения людей в вегетативное состояние? — спросил Кларк. — Не говори мне, что это тоже по телевизору.

Когда он затронул эту тему, его тон снова стал очень серьёзным, в глазах появилась тревога.

Метод превращения человека в вегетативное состояние путём точного контроля силы и удара по затылку не доступен по телевизору, и его невозможно освоить путём пустых тренировок. Для этого требуется множество экспериментов и практики.

Другими словами, возможно, его брат превратил в вегетативное состояние не одного человека...

— Готэм не так далеко от Метрополиса, — сказал Дэвид, повернувшись и спускаясь вниз по лестнице. — Я иногда ездил туда во время долгих школьных каникул. Ты тоже знаешь, какая там обстановка.

Народные обычаи просты, а злодеев полно. Девять из десяти человек могут быть застрелены за несправедливость, а половина из них может быть застрелена, а некоторые могут быть отпущены.

Не было ничего сложного в том, чтобы найти нескольких злодеев, которых стоило бы застрелить сто раз, чтобы отточить этот трюк, и он освоил его после нескольких попыток.

— Я уже давно устал от тех сцен, где супергероев сажают в тюрьму, а потом суперзлодеи выходят снова и снова, — сказал Дэвид. — Я решил сделать что-то для мира, например, создать несколько вегетативных людей, чтобы получить от них какие-нибудь эмоциональные очки, и заодно сделать мир чище в будущем.

— Готэм? — это название места казалось демоническим, вызывающим страх и развращение. Услышав, что его брат был в этом месте, Кларк на мгновение опешил, а затем его выражение лица резко изменилось.

http://tl.rulate.ru/book/109774/4098222