Готовый перевод Konoha: I turn on the limiter in the ninja world / Коноха: Ограничители силы ниндзя: Глава 26

"Нелегко? Что же такого сложного в жизни в этом мире?"

Хьюга Хиаши явно не понимал, что сказал Рёсуке.

Как член клана Хьюга, с таким огромным количеством побочных семей, сражавшихся насмерть ради защиты, даже во время войн, основная семья оставалась нетронутой, не говоря уже о нынешнем мире.

Но вскоре он, казалось, вспомнил что-то, и гнев на его лице постепенно угас, сменившись удивлением, а затем и недоверием.

"Что ты... снова увидел?" — тихо спросил Хьюга Хиаши.

Раз уж Рёсуке так сказал, если он все еще не понимал, то действительно запутался бы.

Неужели жить в этом мире нелегко?

Если бы это сказали другие, то для Хьюги Хиаши это не имело бы особого значения, но теперь, когда эти слова произнесены из уст Рёсуке, они имеют огромный вес в его сердце.

Он почти забыл, что глаза этого парня видят будущее.

С нынешним положением Хьюги Рёсуке в клане Хьюга, он чувствует, что жить в будущем — трудная штука. Можно только представить, насколько сложным будет кризис в мире в будущем.

Но сейчас весь мир шиноби, наконец, вошел в мирный период. Неужели четвертая мировая война шиноби вот-вот начнется снова?

Значит... как долго продлится нынешний мир?

Только осознав это, сомнения в сердце Хьюги Хиаши стали возникать один за другим.

С положением и силой Конохи в мире шиноби, не должно быть сил, способных угрожать Хьюга, верно? По крайней мере, другие четыре страны не делали этого за такое долгое время борьбы.

Так... кто же будет врагом?

Глядя на сомневающееся лицо Хьюги Хиаши, Рёсуке снова улыбнулся и успокоил его: "Много проблем, но отец не должен беспокоиться, все в моих руках."

"... Ты никак не можешь раскрыть это?" – неохотно спросил Хьюга Хиаши.

Но прежде чем Рёсуке улыбнулся и открыл рот, он снова спросил сам себя: "Я понимаю, после того, как это будет сказано, будущее изменится, и это повлияет на твоё и моё суждение."

Он уже хорошо знаком с этим вопросом.

С тех пор как он узнал о белых глазах Рёсуке, он всегда разговаривает с ним, когда в клане возникают более важные вопросы и решения, надеясь, что тот сможет раскрыть какое-нибудь содержание будущего.

Но, к сожалению, каждый раз Рёсуке использовал эту способность, чтобы работать и не работать, или же он не мог раскрыть слишком много, чтобы уйти от ответа, и мог получить только какие-то неясные ответы.

Но в общем направлении эти расплывчатые ответы все же сильно помогали Хьюге Хиаши.

Но, к сожалению, он не знал, что эти советы на самом деле давались Рёсуке, исходя из реальной ситуации, а не из того, что он видит так называемое будущее.

"Хорошо, вы идите спать пораньше."

Хьюга Хиаши отказался от вопросов и отказался от попыток исправить мечты и цели Рёсуке.

Он не понимал, с чем сталкивается Рёсуке, не говоря уже о том, с чем столкнется семья в будущем.

"Тогда мы пойдем, отец, ты тоже ложись пораньше." — Рёсуке легко улыбнулся, потянул за собой Хинату, которая молча играла роль прозрачного человека рядом с ним, и вышел из дома.

С тех пор как Хината закончила свою физическую подготовку заранее благодаря собственным усилиям и начала практиковать мягкую борьбу, она официально участвует в разговорах Рёсуке и Хьюги Хиаши.

Хотя каждый раз она молча стояла в стороне, не разговаривала, а только внимательно слушала.

Но Рёсуке всегда брал её с собой, и Хьюга Хиаши не позволял ей уходить.

Как будущий глава семьи, она должна знать это и должна учиться этому.

Глядя на удаляющиеся спины двоих, Хьюга Хиаши помолчал некоторое время, а затем сел обратно в кресло и закрыл глаза.

Успокоившись, он понял свою недавнюю потерю самообладания.

Но неудивительно, дело в том, что цель Рёсуке слишком недальновидна, не понимая реальной ситуации, его первой реакцией может быть только негодование на его действия.

Но теперь, подумав об этом, на самом деле Рёсуке слишком хорош, даже если его цель на самом деле такова, он обречен быть неординарным.

Он изучил то, что нужно было изучить, будь то как шиноби или как член клана Хьюга, он хорошо все усвоил.

Теперь Хьюга Хиаши больше заботится о Рёсуке, поэтому он может только дать ему некоторые советы в реальном бою.

Но этот прогресс стремительно сокращается, и каждый раз, когда начинается битва, Рёсуке может преподнести ему новые сюрпризы.

Если бы не его физическая форма, количество чакры и другие причины, Хьюга Хиаши чувствовал, что его может скоро обогнать Рёсуке.

"Возможно... план заставить его столкнуться с реальным боем и сражением нужно внести в повестку дня."

С этой мыслью в голове Хьюга Хиаши снова открыл глаза и начал заниматься делами клана...

"На этом урок окончен, до свидания."

На кафедре Школы шиноби Ирука объявил об окончании урока, а затем крикнул желтой фигуре в конце ряда: "Наруто, иди со мной в кабинет."

После этого он собрал сумку шиноби и вышел из класса.

Сидевший рядом с Рёсуке Наруто, услышав слова Ируки, упал на парту, и раздраженно сказал: "А... Преподаватель Ирука, наверное, заставил меня повторить содержание сегодняшнего урока. Почему он так свободен?"

Но в его раздраженном тоне все равно слышалась какая-то радость.

"Кто сказал тебе не слушать внимательно на уроке? Он хочет, чтобы ты запомнил эти знания, поэтому он может дать тебе специальный урок во время перерыва. Ни у кого больше нет такой возможности." — Рёсуке рассмеялся и махнул рукой, чтобы тот шел скорее.

Наруто не стал больше медлить. Полежав немного, он вскочил и вышел из класса под презрительными взглядами некоторых учеников класса.

Прошла неделя, и учеба в Школе шиноби была намного скучнее, чем Рёсуке себе представлял.

Но он был очень терпелив. Все эти знания о тренировках были для него новыми.

Сравнение энергетических свойств чакры, обычного дела в мире шиноби, с тем, чтобы стать Хокаге и главой деревни, что является великим делом в мире шиноби, Рёсуке без колебаний выбрал бы первое.

До тех пор, пока это связано с практикой, он может долго сохранять новизну и терпение.

В плане общения, поскольку он одноклассник Наруто, Рёсуке не может с ним молчать.

Иногда они переговариваются одним-двумя словами, хоть и немного, но со временем они постепенно привыкают друг к другу.

Это неизбежно, но в то же время очень распространено и не привлекло ничьего внимания.

Стоит отметить, что после окончания первого дня учебы Наруто, казалось, действительно последовал совету Рёсуке и пошел к Третьему Хокаге, чтобы что-то спросить.

Неизвестно, чем его околдовали, но когда он пришел в школу следующим утром, Рёсуке заметил, что его личность полностью изменилась. Он стал позитивным и жизнерадостным, и был полон решимости стать Хокаге.

Он все время кричал, что хочет, чтобы все в деревне признали его существование.

В первый день учебы Ирука, который из-за недоразумений, как и некоторые жители деревни, ненавидел Наруто, похоже, был опрошен Третьим Хокаге и узнал часть правды о жизни Наруто.

Этот инцидент заставил Ируку мгновенно заменить ненависть виной и сочувствием.

И эта перемена заставила его придавать большое значение Наруто. Пока это был его предмет, Наруто действительно осваивал знания и не давал ему расслабляться.

Почувствовав доброту Ируки, Наруто постепенно принял его. Хотя он всегда недолюбливал его, он дорожил этой важностью в своем сердце.

Казалось, что ничто не изменилось из-за появления Хьюги Рёсуке, как будто... все идет по изначальному сценарию.

Но с такой "бабочкой", как он, как может временная линия оставаться прежней?

http://tl.rulate.ru/book/109596/4088002