Готовый перевод Техномаг Сидо / Техномаг Сидо: 67. Кто такие герои?

Какой мужчина не хотел бы, чтобы его будила красивая девушка? Ну, как минимум, один Сидо, утро которого началось с визита королевы Райотории, Альхании Огнорской. Положительным, в этой ситуации, было то, что девушка принесла завтрак, как заботливая жена. В итоге, они вместе сидели за столом, а где-то рядом за ними наблюдала Микара.

- Я бы заглянула к тебе вчера, но, когда ты приехал, уже спала.

- У меня для тебя новость! - С серьезным видом твердо объявил Сидо.

- Слушаю. - Преисполнилась внимания Альхания Огнорская, поняв важность по виду собеседника.

- Этот мир меня убивает. Не только меня, а всех призванных. Ну, может быть, не совсем убивает, но определенные последствия уже есть и никто не знает, что будет дальше. В общем, как мужчина я уже бесполезен. - Выложил Сидо.

- Что!? - Девушка округлила глаза. - Это, конечно, печально. Но мы постараемся с этим справиться. Главное - не сдаваться! После победы над демонами и возврата контролем над Райоторией, над этим вопросом будут работать лучшие маги и алхимики королевства.

- Пхе... - Поперхнулся куском еды Сидо. - Стоп! Даже так, ты не хочешь отказываться от свадьбы со мной?

- Конечно же нет! Кто я по твоему такая!? Если я откажусь, то обесчещу себя.

- Ага, этого следовало ожидать. - Еле слышно пробубнил Сидо себе под нос, опустив при этом голову и ударяя по лбу ладонью. - Как съездила то?

- А? - Немного растерялась девушка от резкой смены темы. - Не сказать, что совсем удачно. Сегодня в полдень эльфийская королева собирает совещание, там и расскажу. Тебе, кстати, там быть обязательно.

- Мне то зачем?

- Этого я не знаю. Неужели, что-то случилось, пока меня не было? - Догадалась Альхания Огнорская.

- Узнаешь на совещании. - Ответил Сидо. - Кстати, до него мне нужно многое успеть сделать. Спасибо за завтрак. Мне пора по делам.

- Угу. - Кивнула девушка. - И я пойду. Потренируюсь в фехтовании с эльфами. Не каждый день удается взять урок у мастера меча, которому более двух сотен лет.

На этом, утренняя встреча Сидо и королевы Райотории закончилась. Далее, началась подготовка к хирургической операции. Нужно было найти эльфа, который хорошо умеет резать тела и уговорить его поучаствовать. Затем, подобрать необходимые инструменты и зелья исцеления. В итоге: в это были втянуты эльф, специализирующийся на магии исцеления, и эльф-медик, собраны пять зелий исцеления отличного качества и десять среднего, мифриловый кинжал с чарами на бритвенную остроту, а также куча тряпок и воды.

Все и всё было собрано до начала совещания. Такому быстрому исходу поспособствовали сами эльфы, в частности медик. В его глазах так и читалось: "свежее мясо", когда он смотрел на Сидо. Видимо, более чем за сотню лет, ему надоело копаться в своих сородичах, а тут новый вид. Это же разнообразие! Разве не интересно, что у него там может быть внутри?

Саму операцию назначили на следующий день, а сейчас, Сидо ждало совещание, проводимое в знакомом месте. Зашел он туда вместе с Альханией Огнорской и еще одним человеком, которых повстречал на входе. Выглядел этот человек, как какой-нибудь дворянин. Дорогая одежда свободного покроя делала неразличимыми комплекцию тела, а аккуратные, тонкие усы и бородка красовались на абсолютно спокойном лице. Они были последними, кто должен был присутствовать на совещании. По мимо них, в помещении присутствовали: сама эльфийская королева, командир Латэшулиша, командир Литалшулиша, старшая онштоайская жрица, герой, а также и генерал онштоайской армии и посол.

- Начнем! - Объявила самая старшая в помещении как по возрасту, так и по занимаемой позиции. - Для начала, попрошу представиться новое лицо.

- Мое имя, Ло-Мон Морнис. - Встал мужчина, который был на входе вместе с Альханией Огнорской. - Я министр иностранных дел Вала...

- Давайте без этого! - Жестко перебила Лаэтель Шаэла. - В текущей ситуации, уместно послать кого-то близкого к военному делу, чтобы он смог оценить текущую обстановку. Я бы больше верила, если вы представились генералом армии. Знаете, я долго живу и меня не так просто обмануть. Вы шпион!

- Что!? - Удивленно воскликнула королева Райотории. - Вы меня обманули!?

"Дура ты, дура." - Мысленно произнес Сидо.

- Как и ожидалось от королевы эльфов. - Начал разоблаченный шпион.

- Разве? - Снова перебила Лаэтель Шаэла. - Вы представились министром иностранных дел. Если бы вы ожидали, что я вот так запросто смогу вас раскусить, то не стали бы этого делать. Значит, вы не ожидали такого. Еще раз. Давайте без этого! Третьего предупреждения не будет.

- Я вас понял. - Сказал шпион, все так же оставаясь спокойным. - Мое имя Ло-Мон Морнис. Я глава разведки Валарии.

- Так то лучше. Можете сесть. - Высказала Лаэтель Шаэла. - Теперь попрошу королеву Райотории рассказать о результатах поездки в Валарию.

- До подтверждения ситуации, Валария отказалась от объединения сил против демонов. Однако, их армия займет город-крепость Валок. Да, этот город принадлежит Райотории. Но, по крайней мере, так он не достанется демонам. Все силы Райотории сейчас стягиваются в Скиратеп, поэтому, Валок остался практически беззащитен. Армия Валарии обеспечит защиту города и воспрепятствует проходу на территорию своего королевства демонов или орды орков. Для подтверждения угрозы мирового уровня, вместе со мной прибыл мин... - Осеклась Альхания. - Вот этот человек. После ликвидации угрозы со стороны орков и демонов, армия Валарии должна покинуть город и вернуться на свою территорию.

- Вам есть что добавить? - Лаэтель Шаэла посмотрела на Ло-Мон Морниса.

- Королева, Альхания Огнорская сказала все верно. Я здесь именно для подтверждения ее рассказа. Трудно поверить в появление невиданных ранее демоном и орды орков. Пока мы проезжали через Валок и Скиратеп я своими глазами увидел небывалое движение людей, но это мог быть спектакль. Однако то, что я вижу сейчас, достаточно убедительно. Союз с эльфами и онштоайцами... подумать только. Это значит, что проблема действительно имеет место быть. В таком случае, после моего возвращения, можете рассчитывать на вступление Валарии в альянс против этих демонов и орды. До этого, как и говорила ранее королева Альхания, наша армия займет Валок.

- Что с армией Онштоайя? - Эльфийская королева посмотрела на генерала Одно.

- В настоящее время, наша армия закрепилась в Истоине. В случае серьезного нападения демонов, как было в Эмшине, мы не сможем удержать город. Но это будет хороший шанс, чтобы взять противника в клещи. Пока онштоайская армия будет удерживать город, силы Райотории подойдут из Скиратепа, поджав демонов. По такой же схеме можно действовать при нападении на Валок. Таким образом, если не учитывать орду орков, я считаю текущее расположение сил вполне удачным. Однако, это верно только для обороны. Для нападения, мы должны объединить армии.

- Думаете, что успеете продержаться до подхода подкрепления? - Поинтересовался командир Латэшулиша, Эливайн Лашу.

- Не могу это утверждать на все сто процентов. - Ответил генерал Одно. - В Эмшине, мы были застигнуты врасплох. К тому же, там наши позиции были не укреплены. В Истоине же, наша армия основательно окапывается и возводит укрепления для длительной обороны, исходя из увиденных ранее возможностей противника. Будь мы так подготовлены в Эмшине, то, вероятно, демоны не смогли бы вытеснить нас. Плохо то, что наши силы поредели. Если бы к нам прибыло подкрепление из эльфийских воинов, славящихся своим вековым опытом и искусством, наши позиции в Истоине стали заметно тверже. Однако, я понимаю, что эльфийская армия сейчас занимается блокированием орды.

- На днях, нами была предпринята операция против орды. Командир Латэшулиша, прошу ознакомить всех здесь присутствующих с тем, как все прошло. - Распорядилась Лаэтель Шаэла.

- Недавно, произошло крупное сражение с ордой. Противник действовал слишком сложно и необычно для себя и мы выдвинули предположение о том, что их лидер не орк. Наши потери не критические, но достаточно высоки. Если бы с нами не было героя, то мы скорее всего проиграли то сражение. Предположение о расе лидера орды дало нам возможность для действий. У орков есть традиция - вызов на поединок вождя. Победивший займет его место. Ограничение - участвовать могут только орки. Однако нынешний лидер мог оказаться призванным. Тогда один из людей мог вызвать его на поединок за главенство над всей ордой. Мы ухватились за этот шанс. Вождем орды действительно был человек. Его оценку я оставляю Сидо, тому кто должен был, по нашему плану, одолеть вождя в поединке.

"Теперь ясно, зачем меня сюда затащили - чтобы описать того мужика, дать ему оценку." - Подумал Сидо перед тем, как начать говорить.

- Исходя из оружия и разговорной манеры, я подтверждаю, что лидер орды - призванный из того же мира, что и мы. Национальность - монгол или казах. Характер - наглый, жесткий. Он из тех, кто при столкновении двух повозок, начнет избивать палкой кучера другой повозки. Разговаривать с такими бессмысленно. Такие, как он, понимают только прямое воздействие, например: грубую силу. Думаю, что место вождя орды вскружило ему голову и он хочет использовать свое положение для захвата земель. Он хочет подмять под себя побольше земель и людей... или эльфов и править всем этим. - Закончил Сидо.

- Такой вот человек стоит во главе орды. Сидо должен был убить его в поединке и занять место вождя. Их дуэль состоялась и Сидо, хоть и получил ранение, но победил. Однако наш план провалился. Сидо не смог добить своего противника. И виной всему - герой, который вылез на арену. - С этими словами, Эливайн Лашу впился взглядом в Хиро, а следом и все присутствующие.

- Я против хладнокровного убийства! Этот... этот Сидо уже победил его. Ему не было нужды убивать. Он даже не пытался договориться сам, а мне сказал молчать. Уверен, все можно решить по другому, более мирным способом! К тому же, вы сами во всем виноваты. Меня никто не ставил в известность о планируемом убийстве!

- Что бы ты сделал, если знал заранее? - Задала вопрос Лаэтель Шаэла.

- Я бы был против такого решения! Я бы что-нибудь придумал!

- Твое мнение не учли и продолжили действовать по плану. Что бы ты сделал? - Продолжила Лаэтель Шаэла.

- Как герой, я бы не допустил убийства на моих глазах!

- Вот и ответ, почему тебе не сказали.

- Вы думаете, что мной можно вертеть как вещью!? Думаете, что мое мнение - ничто!? - Начал распаляться Хиро.

- А почему твое мнение должно что-то значить!? - Повысила голос Лаэтель Шаэла.

- Значит так!? И это после того, как я помог вам победить орков!? Значит так вы обращаетесь с теми, кто вам помогает?

В помещении стало душно. Обстановка накалялась с каждым новым словом героя или эльфийской королевы. Командиры Латэшулиша и Литалшулиша переглянулись между собой. Они уже были готовы взяться за оружие.

- Это был твой выбор. Ты мог отбыть в Онштоай. Ты мог не получать силу реликвии. Но ты выбрал силу. Ты сам попросил о ней, зная, что тебя ждет. Твое участие в войне с ордой - это твоя обязанность по соглашению! Это плата за реликвию, за силу, которую тебе даровали. - Тон Лаэтель Шаэлы был повышен, но выражение лица все еще не выражало раздражения.

- Что-то я не помню, чтобы соглашался убивать людей. Я стал героям, чтобы остановить демонов! Я использую эту силу, чтобы никто не умер! И ты не имеешь права мне приказывать! Герой действует по зову сердца, а не чьей-то указке! - Под конец речи, Хиро так распалился, что даже встал.

- Закрой пасть и сядь на место, пацан! - Не выдержал Сидо.

- Что ты сказал!? - Кинул гневный взгляд герой.

- Я сказал, чтобы ты закрыл рот и сел. - Повторил Сидо. - Ты говна кусок, а не герой! Ты даже не понимаешь, что значит это слово!

- Да? И это говорит слабак, который не сможет справиться даже с одним орком! Может объяснишь, что же это слово значит?

- Объясню! Сила не делает из человека героя, она делает из человека сильного человека. Кто-то получил супер силу и что? Он от этого стал героем? А, если он использует ее, чтобы грабить и убивать? Тогда, его назовут супер-злодеем. Героем человека делает не сила, а поступки!

- Поступки!? - Перебил Хиро. - Так я в одиночку изменил ход сражения с ордой.

- Ты не дослушал! - Отчеканил каждое слово Сидо. - Ты сделал то, что было нормально для человека с твоими силами. Это не героический поступок. Так поступает каждый солдат. Нельзя назвать геройством вещь, которую ты легко делаешь!

- Да!? Настоящий герой должен быть способен на совершение великого поступка! Как иначе он сможет одолеть короля демонов!? - Снова перебил Хиро.

- Тебе не стыдно? А? - В гневе прищурился Сидо. - Герой - это тот, кто без супер способностей спас из горящего дома другого. Герой - это тот, кто ценой своей жизни спас свой отряд, прикрыв отступление. Герой - это медик, который спасает раненного прямо посереди боя, рискуя своей жизнью. Герой - это тот, кто рискует собой и совершает практически невозможные вещи, даже без супер сил. А ты - просто сопляк, которому подарили силу! У нас мужики бы тебе давно морду разбили за твои слова.

- Я заставлю тебя взять твои слова обратно! - Хиро уже кипел, он был на грани.

- Да неужели!? Вот, значит, какие герои по японским понятиям!? Если что-то не нравится или с чем-то не согласен, то просто нужно использовать силу. Прямо как одна русская поговорка - кто сильнее, тот и прав. Нет аргументов - используй силу, да? Думаешь, я тебя испугался!? Думаешь, что если сильнее, то тебя должны бояться и не перечить!? Да в этом долбаном мире практически все сильнее меня! И что мне теперь? Ты - сопляк, возомнивший...

На этот раз, Сидо прервал удар кулаком в голову. Никто даже не успел отреагировать. Хиро был слишком быстр. От полученного удара, лицевая кость Сидо сломалась, а кожу на скуле рассекло, а он сам упал со стула.

- Заткнулся!? А теперь бери свои слова обратно! - Потребовал Хиро, стоя радом с телом Сидо.

И без того напряженная обстановка, резко ухудшилась. Все присутствующие встали со своих мест. Командиры Латэшулиша и Литалшулиша обнажили клинки, а в руке эльфийской королевы появился посох.

Требования Хиро остались безответны. Сидо просто молча лежал. Он не мог ответить, ведь был мертв. Из-за гнева, герой не рассчитал силу и убил с одного удара.

Наступившая тишина стала не просто гнетущей, а давящей, словно толщи воды океана. Через несколько секунд, до Хиро начало доходить, что он сделал в неуправляемом гневе.

Герой огляделся и увидел готовых к бою эльфов и присоединившуюся к ним Альханию Огнорскую. От такой картины внутрь его начал закрадываться страх. Да, он выдел характеристики каждого из них при помощи способности "Оценка". Однако воспоминания о том, как Эливайн Лашу несколько дней подряд во время тренировок одерживал над ним безоговорочные победы, были еще свежи. К этому добавились воспоминания о том, что его защиту смог пробить эльфийский маг, чьи характеристики значительно уступают Лаэтель Шаеле. И в завершении, во время боя в лагере орды, способности Хиро работали нестабильно. Он не смог сразу улететь и ему пришлось на некоторое время принять бой. Тогда, Хиро даже получил ранение.

Эльфийская королева - сильнейшее существо, которое герой видел в этом мире. Показатель ее маны был больше, чем у кого-либо. К томуже, она владела заклинанием воскрешения. Сколько Хиро не копался в своих навыках, но так ничего подобного и не нашел. Это означало, что помимо заклинания воскрешения могли быть другие, которых нет у него и которые превосходят все увиденное ранее.

Хиро начал испытывать давление только от одного присутствия Лаэтель Шаэлы. А ведь она была не одна. Рядом с ней стояли Эливайн Лашу и Трелоон Ашулу, силу одного из которых герой успел оценить лично. Давление перерастало в страх и тогда, слова Сидо промелькнули в голове Хиро: " Герой - это тот, кто рискует собой и совершает практически невозможные вещи, даже без супер сил. А ты - просто сопляк, которому подарили силу!".

"Да какой я герой, если испугался одной женщины, которая к тому же слабей меня!?" - Мысленно произнес Хиро и собрался.

- Отныне, ты изгоняешься из эльфийских владений! - Объявила Лаэтель Шаэла.

- Изгоняюсь? А силы то хватит, чтобы изгнать меня?

- Хватит. Помнишь битву с ордой? Со сколькими орками ты сможешь справиться? Десять? Двадцать? Сотня? А две? А теперь, вспомни силу эльфов и то, что ты в нашей столице. Если ты посмеешь тронуть хоть одного эльфа, то тебе не покинуть столицу живым, даже если ты умеешь летать! Мы тебе не орки, которые не используют магию и только метают топоры да копья! Ты решил, что раз получил силу, то можешь указывать нам сам, как нам вести войну? Ты решил, что сила сделала тебя хорошим тактиком, чье мнение ценно? Ты, кто даже не эльф, решил указывать как нам поступать? Ты тут чужой! Ты тут никто! - По мере того, как Лаэтель Шаэла говорила, ее глаза наполнял все усиливающийся свет. - Я - королева эльфов, а не какой-нибудь второсортный маг!

Закончив речь, Лаэтель Шаэла стукнула посохом по полу и прямо внутри комнаты медленно начали формироваться темные облака. Каждый присутствующий с трепетом смотрел на демонстрацию силы королевы эльфов.

- Что!? Все-таки я герой! Без меня, ваши жертвы в войне с ордой будут куда больше. Вы сами нуждаетесь во мне и моей силе! - Хиро решил зайти с другой стороны.

- Без тебя, с угрозой орды было бы уже покончено! - Контр аргументировала Лаэтель Шаэла. - Ты всего лишь один герой. Недисциплинированный, непредсказуемый, неуправляемый. Такие союзники не нужны. В войне, такие как ты могут нанести больше вреда ,чем пользы.

- Но...

- Отныне, не смей появляться в наших лесах! - Не дала сказать Лаэтель Шаэла. - Никто не накормит тебя. Никто не даст тебе ночлег. Никто ничего тебе не продаст. Никто не будет иметь с тобой никаких дел. Ты изгоняешься!

- По твоему, обычный житель, пусть и эльф, сможет мне что-то сделать?

- По твоему, обычный житель не сможет дать тебе отравленную еду или убить, пока ты спишь? - Ответила Лаэтель Шаэла. - Ты силен, но не бессмертен. С этого момента, на наших землях тебя ждет лишь страх. Ты не сможешь нормально спать, боясь что тебя убьют во сне. Ты не сможешь купить еды, боясь что она будет отравлена. Покинь зал совещаний прямо сейчас! Когда мы закончим, твои онштоайские друзья проводят тебя прочь.

Стиснув зубы и кулаки, Хиро все-таки подчинился. Следом за ним, направилась старшая жрица, но твердый голос эльфийской королевы, не терпящий возражений, остановил ее.

- Ты останешься до конца совещания. - Произнесла Лаэтель Шаэла, после чего подошла к Сидо.

Эльфийка опустилась на одно колено и коснулась лица Сидо ладонью, после чего безмолвно сотворила магию. Собственно говоря, для сотворения заклинания и не требуется какой-либо распев вслух или мысленный. Требуется управление потоком маны внутри себя, это как управлять напряжением мышцы. Распевы используют, в основном, боевые маги для концентрации. Ведь, любое мысленно произнесенное слово или даже посторонняя мысль сбивает процесс на ноль. Но кто-кто, чья жизнь столь продолжительна, а опыт велик не допустит ошибки в даже в сложнейшем заклинании воскрешения. Она могла сотворить это заклинание на поле боя, а в текущей обстановке это не составит для нее большого труда. Именно это она только что и сделала.

- Умммм... - Тихо простонал Сидо. - Вот козел!

- Ты сам его спровоцировал. - Поднимаясь, сказала Лаэтель Шаэла и зашагала на свое место.

Сидо помотал головой и снова сел на стул, отметив поразительную силу исцеления. У него не осталось даже головной боли.

- Продолжим совещание. - Невозмутимо, как будто ничего не было, проговорила эльфийская королева. - Неплохо сыграно, Харана. Ты, наверное, ожидала, что я разозлюсь на этого героя и рассорюсь с ним, а ты приютишь и согреешь на своей онштоайской стороне? Это был один из возможных вариантов развития событий. Неужели ты думала, что я не додумаюсь до такого? Я гораздо старше тебя или любого из твоего народа. И ты вот так, решила что умнее и мудрее меня? Ты довольно хорошо все просчитала и сделала, кроме одного. Чтобы у вас был герой и не пришлось терять армию в войне против орды, нужно чтобы эти два были. А ситуация такова, что может не быть либо вас, либо героя, либо всей вашей армии, либо всего сразу.

- Попрошу учесть тот факт, что если ты применишь ко мне силу, то герой не сможет сдержаться и устроит здесь настоящий кошмар. - Выдала в ответ старшая жрица.

- К сожалению то, что я тебя трону, не решит текущие проблемы. А главные проблемы у нас всех одни - с демонами. С уверенностью могу сказать, что даже с героем, ваша армия не сможет выдержать против всей мощи демонов, без чьей-либо помощи. А значит, вы выполните договор! Или умрете, вместо того, чтобы отправиться домой, в Онштоай. Таким образом, для нас, в корне ничего не меняется. Вы выполните обговоренные обязательства так или иначе, за счет героя или за счет армии.

- Вы хотите, чтобы наша армия покинула Истоин и пришла сюда для битвы с ордой?

- Пока что не решила. Это станет ясно в конце совещания. Но на счет героя могу сказать сейчас. Отправь его к вашей армии, в Истоин. Будет биться с демонами, как он сам хотел, и от нас подальше. К тому же, разве не ваш генерал намекал на необходимость подкрепления в Истоине? А теперь, закончим с выяснением, касательно орды и ее вождя. - Ответила Лаэтель Шаэла и обратилась к Сидо. - Нам нужно знать, на что способен этот новый вождь и что, по твоему мнению, он будет делать дальше?

- Я думаю, что он мертв. Те, кто из моего мира, не живут долго, если им заморозить половину тела. Хотя... - Задумался Сидо. - Один из орков упоминал про шаманов и жульничество магией. Возможно, что у орды есть орки-шаманы, которые могут использовать магию. Если они знают заклинания исцеления, то...

- У них есть свои целебные средства на основе трав. Орки глупы только относительно других цивилизованных рас. Они не животные. Будем исходить из того, что этот вождь выжил. - Убрала необходимость в долгих размышлениях Лаэтель Шаэла.

- Тогда, все плохо. Не думаю, что сам он способен придумать и сделать хорошее оружие. Однако вполне может не он.

- Что ты имеешь ввиду? - Не поняла эльфийская королева.

- Меня беспокоит наличие у орков волшебных переводчиков, причем выглядящих так же, как мой. Меня беспокоит тот факт, что лидер орды не просто человек, а призванный человек. Меня беспокоит тот факт, что у орды один человек, а нас призвали в количестве тринадцати человек. Меня много чего беспокоит. Думаю, выяснение некоторых вопросов будет полезно не только мне, но и всем здесь присутствующим. А для этого, я бы хотел задать несколько вопросов про прошлое и легенды каждой из сторон. Пора выяснить про руины, ваше происхождение и к чему все идет.

http://tl.rulate.ru/book/10948/665485