Готовый перевод Техномаг Сидо / Техномаг Сидо: 43. Терминаторы не плачут

                Хорошо отдохнуть в солнечный денек на берегу красивого, чистого озера, не правда ли? Кто бы отказался от такого, тем более после изматывающих событий? Оказывается, есть такие.

                - Нам нужно как можно быстрее скрыться под кронами деревьев. Тут виверны могут снова атаковать.

                - Согласен. Только идиот выйдет на открытую местность, если у противника есть вертушки.

                - Я не поняла, что ты сказал. Но, если ты согласен, то поспешим.

                Сидо убедился в том, что за ствол рельсового ружье уже можно было взяться и не обжечься, после чего использовал его вместо трости. Мокрые, раненные и измотанные два человека углубились в лес. Шли они не долго. В конце концов им нужно было, как минимум, проверить свою экипировку.

                Сидо скинул рюкзак рядом с одним из бесчисленных деревьев и следом плюхнулся на пятую точку опоры сам, дополнительно оперевшись спиной о массивный ствол, покрытый мхом. Альхания все поняла без слов и присела напротив, чтобы наблюдать за мертвой зоной своего напарника.

                Даже в моменты передышки, опытные авантюристы не позволяли себе полностью расслабиться. На привале они располагались таким образом, чтобы у группы в целом не было ни одного слепого пятна. И чем более плотные были заросли или руины, тем более важно это было. Существовало даже подобное правило выживания: "Постоянный круговой обзор".

                Альхания положила рядом с собой тяжелый шлем и передвинула на грудь длинные красные волосы, по которым все еще стекали капельки воды. Без какой либо жалости, она собрала волосы в пучок и выжала его, даже не снимая латные перчатки.

                - У тебя есть зелье исцеления? - Спросил Сидо.

                - Нет. - Прозвучал сухой ответ.

                - Плохо. У меня тоже нет. Подождешь, пока я перезаряжу оружие?

                - Да.

                После одобрительного кивка принцессы, Сидо полез в рюкзак, проверять экипировку и достать снаряды для рельсового ружья. По мере того, как он перебирал вещи, его лицо становилось все грустнее и это было не удивительно. Пузырек с парализующим ядом разбился, пятьдесят патронов от пулемета, без него самого, были бесполезны, а мифриловых стержней осталось только одиннадцать.

                Патроны без пулемета было невозможно использовать. Магический круг на "капсюле" имел незавершенную часть, находящуюся на бойке, таким образом детонации не могло произойти никоим образом. Их Сидо выбросил как лишний груз вместе с осколками пузырька из под парализующего яда.

                - Вот она, шкура и чешуя дракона. Смотри. - С этими ловами, Сидо кинул один кусок кожи с чешуей Альхании.

                Принцесса осмотрела его со всех сторон, попробовала гнуть и даже разрубить мечом, что у нее не вышло. После этого, казалось ее взгляд на своего спутника по неволе стал более уважительным.

                - Воду будешь? - Сидо отвлек Альханию от ее исследований останков гигантской летающей ящерицы.

                - А?... Да, буду благодарна.

                - Бери. - Перед принцессой появилась протянутая рука с бурдюком.

                - Спасибо. - Очередной раз выразила благодарность Альхания, принимая воду.

                - А теперь плохая новость. У меня в р.... в общем, разбился пузырек с ядом, поэтому еду я выбрасываю.

                - Варги? - Сразу же ответила принцесса, на что Сидо кивнул. - Ушли мы не далеко. Я быстро.

                Альхания вскочила и скрылась из виду. Сидо же нашел пару подходящих под копье веток и начал их обрабатывать. Он не затачивал концы, а расщепил на три части. Среднюю часть укоротил и упер в нее конец взрывного наконечника стрелы, в то время как две крайних части копья зажимали взрывоопасный цилиндр. Не успел Сидо доделать второе копье, как Альхания вернулась с отрезанной лапой варга в руке.

                - Что это? - Принцесса бросила лапу у указала на копье.

                - Копье с магией взрыва.

                - Ты же говорил, что не умеешь использовать ману.

                - Я и не использую. Это одноразовый волшебный предмет. Наконечник. Понятно?

                - Уже заряженные чары значит. Это же дорого.

                - Я как бы дракона убил.

                - Точно. Сейчас ты должен быть богат, как представитель высшей знати.

                - Ага, должен. Только вот основная часть кожи и чешуи этого дракона остались в деревне. Что-то мне подсказывает, что к моему возвращению, ничего там не останется.

                - Не могу не согласиться, но тут и твоя вина.

                - Ладно, давай не будем говорить на эту тему. Лучше давай раны пере... обработаем.

                - У тебя есть чем?

                - У меня есть еще один комплект одежды. Его то я и одену, а с этого можно отрезать пару полос.

                - Хорошо... Ты что делаешь!?

                - Как что? Переодеваюсь. - Ответил Сидо с уже спущенными штанами на возмущение округлившей глаза Альхании.

                - Да как ты смеешь делать такое при девушке!? Да еще при представителе королевского рода!?

                - Ясно. - Только и ответил Сидо, а затем скрылся за деревом.

                Скрытый от взора Альхании, Сидо перетянул куском тряпки рану на ноге и сменил одежду. Появился он перед принцессой уже в камуфляже.

                - Что это за одежда такая?

                - Это моя личная одежда. Что более важно... Ну что, представитель королевского рода? Теперь Ваша очередь раздеваться.

                В этот момент Альхания Огнорская осознала, что сама ни за что не сможет справиться, ведь у нее была перебита правая ключица. Одной левой рукой нельзя снять доспех.

                - Как это снимается? - Спросил подошедший Сидо.

                - Подмышками ремни с обоих сторон, уже на самой спине. - Обреченно опустила голову налившаяся румянцем принцесса. - Только посмей что-нибудь эдакое выкинуть!?

                - Выкинуть что? Не говори глупостей. Сейчас, мы на... в лесу с монстрами.

                - Ай! Хочешь сказать, что я не настолько хороша?

                - Хочу сказать, что ночь ни с одной из женщин не стоит смерти.

                - Ай! Ты посмел назвать меня женщиной!?

                - Что-то не так? Могу называть тебя мужчиной. - Сидо снял нагрудник. - Хотя, ТАКИХ мужчин не бывает.

                Под доспехами было платье, застегивающееся спереди, из синего, очень плотного и толстого материала, который был пропитан кровью. Оно выполняло роль поддоспешника. Обычно поддоспешники достаточно толстые, чтобы смягчать удары, но обычно и мифрила не существует.

                - Я между прочим...Между прочим, это крайне не вежливо. Зови меня просто по имени.

                - Хорошо. Теперь это плат... как это по вашему? Теперь нужно снять эту одежду.

                - Ты уверен, что хочешь этого?

                - Я хочу? Это нужно тебе. Конечно, и мне тоже. Если я останусь один, то мои шансы значительно снизятся. Что касается тебя, то вообще можешь умереть.

                - Тц! - Альхания цыкнула и прикусила губу в кровь. - Это уже не просто пара совпадений. Похоже, что сама судьба распорядилась так, что я получила это ранение и застряла тут. За что мне это? Неужели, мне не видать счастья в своей жизни?

                "Чего это с ней? Не понимаю, что она там несет. От боли, что ли? Хотя, когда снимал нагрудник, только пару раз айкнула. Не каждый мужик так терпит. Может болевой шок? Ладно, чего гадать? У нее вообще другая физиология может быть." - Выслушивая, размышлял Сидо.

                - Раз! Раз! - Перед лицом девушки было произведено пара щелчков пальцами. - Хьюстон, прием? У тебя все нормально?

                - Хорошо! - Альхания пронзила Сидо решительным, острым взглядом. - Начинай.

                Платье-поддоспешник было расстегнуто и обнажило под собой еще один предмет одежды. Это было что-то вроде тонкой, плотно прилегающей к телу майки белого цвета. От воды и пота, она частично стала просвечивать, раскрывая все, что было под ней. А под ней было не мало женских прелестей.

                - Ты что собрался делать!? - Заволновалась принцесса, когда Сидо взял в руку нож.

                - Резать одежду. С таким ранением, просто не снять.

                Лезвие ножа разрезало майку от отверстия для головы до отверстия под руку. Затем материал был отлеплен от кожи и опущен вниз, обнажая последнюю женскую одежду - нижнее белье.

                Сидо посмотрел на изуродованную ключицу, а затем осмотрел спину. Оказалось, что мифриловый стержень зацепил еще и лопатку. Но, что удивило Сидо, так это то, что кровотечение уже остановилось и это было хорошо. Тем не менее, физические нагрузки могли спровоцировать его возобновление. На этот случай, Сидо сделал Т-образную повязку вокруг основания шеи и груди Альхании, а затем закрепил руку под грудью. Чтобы это сделать, на лоскуты ушла вся старая одежда. После, Сидо снова одел, молчавшую все это время, принцессу.

                - Готово. - Объявил Сидо.

                - Хорошо. Хотелось бы спросить - как ты планируешь ночевки?

                - У меня есть палатка на одного человека, но это подразумевает дежурство по одному. Это слишком опасно, поэтому палатку я оставлю, как ненужный груз. Не думаю, что мы переживем нападение тех же варгов. Я предлагаю спать на деревьях.

                - На деревьях? Разве мы не упадем с них?

                - Сделаем страхо... привяжем себя к веткам дерева веревкой. Ногу или руку.

                - Интересный вариант. Это может сработать.

                - Это не может сработать, это сработает.

                - Тогда, в путь.

                Двое продолжили свое путешествие.

                Большую часть из того, что успел сделать Сидо за все это время, трофеи с дракона, пулемет, ходули, автоматический арбалет, мины, блочный лук, все это было им потеряно за считанные минуты. Такова была истина этого мира. Потерять все за мгновенье мог кто угодно, но суметь после этого продолжать жить и бороться...

                Старая глава 42 Захват власти ( измененные абзацы - курсивом)

            После продвижения своей налоговой реформы, Владимир был обособлен от остальных призванных. Он стал заниматься экономикой королевства. У него были более хорошие условия проживания и источники информации о делах в Райотории. Он не был обычным исполнителем, как другие избранные, а стал тем, кто управляет.

            Через три недели, с момента одобрения налоговой реформы, Владимир занял место финансового министра. За эти три недели он успел коррумпировать больше половины всех чиновников финансового министерства Владимир пообещал им увеличение личных богатств и обрисовал, как это сделать. Естественно, что богатства, по его плану, росли за счет новых поборов с населения и процента с взяток. Он не просто коррумпировал чиновников, но и всю Райоторию. Теперь, взятки не просто могли, но и должны были, брать многие службы королевства. Половину, от сумм взяток, чиновники должны были передавать наверх. Таким образом, деньги стекались к высшим чиновникам финансового министерства, но не только к ним. Чем больше распространялась эта коррупционная система, тем больше становились потоки денег наверх.

            Владимир, также втянул в эту систему верхушку силовиков. Он подходил к этому процессу аккуратно. Перед тем, как коррумпировать того или иного чиновника, имеющего вес в верхах, Владимир узнавал о нем. Информацию предоставлял Сабото. Сабото любил деньги и был наиболее лоялен именно к ним, чем к какому-либо конкретному человеку. Он заведовал разведкой и не самыми чистыми делами королевства. Сабото знал, как можно надавить на того или иного человека.

            Самыми проблемными персонажами для Владимира могли стать Лайнол и Крастер, но они участвовали в боевых действиях в Валарии. Лайнол был слишком честен. Честь и служение королевству стояли для него на первом месте. Он был честен, но глуповат. Его честь мешала многим, в том числе самому королю Райотории, Власу Огнорскому. Из-за этого, Лайнола собирались заменить на одного из призванных – Масаки. Владимиру это было выгодно. Масаки не интересовался делами королевства. Его интересовали героические свершения, мировое зло, личная сила. Человеку, с такими интересами, будет крайне скучно разбирать внутреннюю рутину королевства. Круче же победить демона, чем коррупционера. А вот кто из этих двоих может принести больший урон королевству – большой вопрос.

            Помимо органов правопорядка, Владимир не забыл и про преступников. Он, с помощью силы стражи, собирался прибрать все банды к рукам. Те банды, которые откжутся подчиняться, будут просто уничтожены. Бандиты нужны для темных дел. Это очень удобно. Например, чтобы убрать мешающего человека. Человека убивают бандиты, а бандитов, при задержании, убивают стражники. Концы в воду. К тому-же, если бандиты обирают торговцев, а не стражники, то народ не будет считать правительство таким уж плохим. Если преступников не держать под контролем, то они будут совершать преступления, но не будут делиться. Но, если их взять под контроль, то можно заставить делиться. Для этого придется все преступность Райотории неплохо организовать. Нельзя контролировать хаос. Нужно упорядочить хаос в систему. И такая система стала образовываться. Появилось некое Черное братство, которое стремительно разрослось по всем городам королевства. Это все упрощало. Оставалось лишь взять под контроль одного человека – главаря Черного братства. Но, на это у Владимира нехватало времени. Длинные щупальца Сабото уже проникли внутрь этой преступной группировки так, что, как только будет нужный момент, то братство будет подмято. А, пока-что, пусть распространяется, так меньше работы.

            Теперь, у Владимира было много прислуги, а не одна личная горничная. Ту горничную он быстро заменил. Проблема была в ее умениях. Она была красива и умела… Слишком умела. Она умела гораздо больше, чем умеют обычные горничные. Эти дополнительные умения не были связаны с работой по дому или чем-то вроде. Это были навыки убийства. Да, персональные горничные, которых приставили к призванным, были убийцами. Они должны были убить своего подопечного по приказу или, как только тот предпримет опасные враждебные действия.

            Достигнув столь многого в столь короткие сроки, Владимир подумал, что может достичь еще больше. Он, с его связями, не мог стать президентом в своем родном мире. Здесь же, стать королем ему казалось вполне реально. Стать королем. Не президентом, а королем. Это же еще круче! Никаких государственных дум или парламентов, никаких выборов, никакой демократии! Можно сделать даже больше! В Райотории не youtube, телевидения и других средств массовой информации. Этим можно воспользоваться. Можно сделать из короля, героя. Нужно только организовать систему распространения регулярных новостей. Естественно, что эти новости будут о том, какой король хороший, как хорошо живется в Райоторири и как плоха жизнь в других государствах, как соседние государства жаждут уничтожить Райоторию и все в таком духе. Можно сплатить население королевства против внешнего врага. Это поможет держать людей под контролем, несмотря на увеличивающиеся поборы и плохой уровень жизни. Но, все это, после. Сначала надо занять трон.

            Владимир выяснил, что Влас Огнорский занял трон силой. Он, будучи великим воином, поднял восстание и убил прошлого короля. Но, также существовал принцип наследованности. Это означало, что после смерти Власа, на трон сядет кто-либо из его детей. Все его дети, кроме Альхании Огнорской, были мертвы. Сама же Альхания, в данный момент, путешествовала по королевству, вместе с группой авантюристов, и сражалась с монстрами. Это была просто великолепная ситуация для Владимира. Если принцессу убить во время своих похождений, то это можно выдать за смерть от монстров. Единственная проблема – это то, что она, как и все в ее группе, имеют мифриловый ранг. Они по настоящему сильны. Кроме того, их группа отлично слажена и сбалансирована. Она состоит из боевого мага, который может наносить огромный магический урон по площади, жрицы, которая может исцелять своей магией, лучника, который может направлять свои стрелы даже за угол, и самой Альхании, которая является сильным воином ближнего боя и щитом группы, будучи облаченной в мифриловые латы. Во всем королевстве не было ни одного убийцы, который смог бы убить всю эту группу. Но, такая мелочь не может остановить Владимира на его пути к трону. На случай провальной ликвидации принцессы, он придумал другой план – выставить ее предательницей Райотории.

            - Владимир, у меня срочная информация! – С этитми словами, в рабочий кабинет ворвался Сабото.

            - В будущем, я прикажу сделать замки на дверях. Говори.

            - В Ритиль прибыла группа авантюристов, в которой состоит принцесса. Они говорят, что Альхания пропала. Она, вместе со своей группой, взяла задание на убийство гоблинов возле одного поселения на границе Райотории. Это поселение находится между Валоком и Скиратепом. Оно в четырех днях пути от Ритиля. Так вот, там группа принцессы столкнулась не с гоблинами, а со странным человеком. Этот человек использовал оружие, которое никто никогда еще не видел. Он сумел ранить мага и жрицу и даже принцессу. А закончилось все тем, что налетели виверны и утащили этого человека и Альханию. Еще никто без помощи магии не возвращался от виверн. Они даже кости целыми не оставят.

            - Неплохо. Было бы лучше, если бы было тело принцессы. Но, так или иначе, теперь никто не сможет помешать занять трон мне. А что известно об этом странном человеке? И что у него за оружие?

            - После этих событий, жители поселения сказали, что он, якобы, в одиночку убил дракона. Это просто немыслимо, но в качестве доказательств были найдены шкура и чешуя. Если бы он был в состоянии самолично убить дракона, то смог бы победить всю группу принцессы и виверн. Он же пытался убежать. Это говорит о том, что тут что-то не чисто. Оружие у него издает громкие звуки, как от небольших взрывов, и убивает на расстоянии.

            - Что!? – Глаза Владимира округлились. - После него что-нибудь осталось?

            - Да. Все это доставлено во дворец авантюристами Альхании.

            - Отправьте эти вещи магам, алхимикам или кто там занимается наукой? Они должны тщательно изучить конструкции. Это должно дать нам новое мощное оружие.

            - Понятно. – Ответил Сабото. – Что на счет нашего плана? Лайнол и Крастер еще воюют в Валарии. Кстати, дела идут хорошо. Крастер, испольюзуя артефакт, может колдовать заклинания огромной мощности, которые могут переломить ход сражения. Что касается, Масаки, то он уже готов для того, чтобы заменить Лайнола. Он стал очень сильным. Эксперименты Крастера просто невероятны!

            - Самое время! Голову Власа отдадим онштоайцам, чтобы немного успокоились. – Глаза Владимира зажглись.

            - Тогда, я отдаю сигнал к началу. – Сабото криво ухмыльнулся и вышел из комнаты.

            Следующим утром, во время завтрака, Влас Огнорский был отравлен. Он обладал устойчивостью к ядам так, как тренировал ее, но яд был очень сильным. Любой обычный человек умер бы сразу же, но король был жив. На завтраке, Власа обслуживала одна из горничных-убийц. После того, как яд подействовал, она добила короля ударом кинжала в шею. Во время этого, в комнату ворвался Сабото с несколькими элитными рыцарями. Они убили горничную.

            Было созвано экстреннее совещание, на котором должны были решить – кто займет трон. Один из министров выдвинул кандидатуру Владимира. За него проголосовало большинство, ведь практически вся верхушка уже была либо в коррупционной системе, либо под давлением.

            На следующий день, Владимир был официально короновал.

http://tl.rulate.ru/book/10948/512916