Готовый перевод Harry Potter: Tamer of the Wizarding World / Гарри Поттер: Укротитель волшебного мира: Глава 3: Компенсация и мой новый опекун...

— Да, конечно, мы можем это сделать. — Он бросил взгляд на свою коллегу, которая, хихикая, возилась с телефоном. Она заметила, что на нее смотрят, и спросила: — Что?

— Ты можешь сосредоточиться?! — Смертоносец, казалось, кипел от ярости. — У этого парня компенсация. Черт возьми!!! Это будет от тебя. Я уже отдал пропуск в другой мир с сохранением памяти от имени компании. А теперь его чит!!!

— Зачем тебе чит? — Она проповедовала, размахивая руками, с улыбкой на лице, никак не сочетающейся с ее эмо-вибрацией. — Жизнь - это приключение. Преодоление трудностей благодаря своей силе сделает жизнь достойной. 😌 — ... Хммм... можно мне позвонить адвокату? — Я тупо спросил ее менеджера, который трясся от ярости.

— Вау!!! — Он отмахнулся от меня. — Теперь никаких звонков этим уродам. Ладно, хорошо, я посмотрю, что вы можете принести в этот мир, который стоит в очереди на укрощение.

Она взяла свой телефон и пролистала его. Я уставился на них, желая спросить, но парень Смерти объяснил с еще одним глубоким вздохом:

— Она ищет систему или читы, доступные в сети. Мы модернизировались некоторое время назад. Теперь все операции осуществляются через Смерть-фон. Просто... Мы не ожидали, что молодые смогут взломать интернет и узнать о социальных сетях и тому подобном, что привело к появлению нашей версии Gen-Zs.

— Должно быть, это боль... — кивнул я, сочувствуя.

— Хорошо, я отфильтровала инвентарь, и вуаля! — Она прокрутила вверх свой телефон, и на экране появилась проекция, словно в презентации PowerPoint. В списке было всего три вещи.

1. Маленький мир - низкий класс. На маленькой планете размером с земную луну может обитать флора и фауна. Может вмещать существ уровня божества. Находится в небольшом мраморе. Привязан к корню духа пользователя. *Примечание: этот чит может меняться (в хорошую или плохую сторону), подстраиваясь под волю мира.

2. Звериная сумка. Может хранить живых и мертвых зверей. Размер бесконечен. Звери впадают в состояние условной анимации, пока не будут извлечены. Звериная сумка привязана к телу пользователя. *Примечание: этот чит может меняться (в лучшую или худшую сторону), подстраиваясь под волю мира.

3. Звериное пространство. Будет интегрировано в сознание пользователя. В настоящее время это небольшая плоскость с источником чистоты в центре. Может заключить контракт с 4 зверями легендарного уровня (максимум), но позволяет использовать эти контракты только на НЕ магических существ. Как только появится контрактный зверь, будет добавлено подходящее место обитания для него. *Не подвержен влиянию мировой воли, но пользователю рекомендуется выбирать 4 зверя с умом.

— Хммм... это... хммм... Достаточно ли любого из них в качестве компенсации за ее обиду? — спросил я у Смерти, зная, что он все еще зол на девушку из ЭМО. К счастью, он уловил мою мысль и предложил: — Немного не хватает, даже с лучшими из трех. Может, добавим навык оценки, и все будет в порядке.

— Отлично! — Она заскрипела зубами, когда на ее телефоне появился еще один свиток и еще одна проекция. ГЛАЗ СИРИ. Способен оценить любой предмет или существо. *Обратите внимание, что он может быть изменен по воле мира.

Я кивнул и сказал: — Я выбираю место Зверя с Родником Чистоты.

— Хорошо, все, что осталось, это отправить тебя к твоему опекуну. — Смерть хлопнул в ладоши. Бумага с тем, что я могу прочесть из книги "Хранители мира".

— Фу, бумага. Какая древняя. — Эмо-девочка поморщилась. Мы снова посмотрели на нее с презрением.

— Я не перерожусь и не окажусь в детском доме? — спросил я, приподняв одну бровь.

— Место, куда вы направляетесь, несколько уникально. Хотя я и говорю, что это мир волшебников, правильнее было бы назвать его Миром городской магии. — Он сделал паузу и продолжил: — Вы будете привязаны к жизни Гарри в Хогвартсе и развязке этой истории. С вашим вмешательством, если хотите, у истории должна быть развязка. То есть исполнение пророчества между Волдемортом и Гарри Поттером. Вы можете перемещаться в другие части мира в рамках указанной временной шкалы, но вас снова втянут в их конфликт. Вы можете стать сторонним наблюдателем в этой истории и пропустить ее через себя, но учтите, что ваше существование привело/ уже привело к некоторым изменениям. Так что вы можете направить ее к желаемому финалу.

Он дал мне немного времени, чтобы переварить сказанное, и продолжил:

— История Гарри - это лишь малая часть истории мира. Существуют другие школы магии, другие магические сообщества и тому подобное. О некоторых вы, возможно, даже знаете. Поэтому мы назначим вам опекуна, в частности, могущественного провидца, того, кто видит будущее, кто сможет проконсультировать вас по поводу изменений, которые вы вносите, или других мировых конфликтов, на которые вы можете наткнуться, если это не будет связано с Гарри.

*Появляется лифт. Его двери открываются, и из него выходит маленькая старушка в тёмных солнечных очках.

— Какого черта она здесь!!! — Я был в шоке. Я почти уверен, что это она... БЕТТИ УАЙТ!

http://tl.rulate.ru/book/109445/4081262