Готовый перевод Marvel: My Warhammer Simulator / Марвел: Симулятор Вархаммера: Глава 25: Эпоха героев? Эпоха хаоса!

Полчаса спустя.

Прежде чем прибыли полицейские, эти двое разошлись.

Луо Ся потерял всякое желание продолжать борьбу с Сорвиголовой.

А Сорвиголова, чья личность была раскрыта, больше не имел ни сил, ни мотивации, чтобы остановить Луо Ся от унесения добычи.

С момента обнаружения тех тел, внутри Луо Ся будто разгорался пылающий огонь ярости, заставляющий его желать уничтожить все банды Нью-Йорка.

Однако на обратном пути домой, расправившись с одноразовым снаряжением, Луо Ся постепенно вернул себе самообладание, подавив свой яростный порыв.

Мафия в трениках была уничтожена.

Угроза для него и его тети исчезла.

Оставшиеся дела больше не его задача.

Федеральное правительство, как бы ни было некомпетентно, мобилизует силы всех ведомств для расследования такого ужасающего дела.

Нью-Йоркская полиция, ФБР, возможно, даже Щ.И.Т. подключится к расследованию.

Если СМИ узнают больше деталей, они раздуют историю.

Возможно, даже Тони Старк из Лос-Анджелеса вмешается.

В эпоху технологий, с вездесущим искусственным интеллектом Джарвисом, даже осторожный Луо Ся не мог быть уверен в своей безопасности.

Когда-нибудь он столкнется с властями, но не сейчас.

Сейчас его главная цель — действовать осторожно, скрываться.

Пока Луо Ся не обретет еще большую силу, чтобы уверенно противостоять всем угрозам.

Он никогда не был героем. Просто обычный человек, сражающийся за свою семью.

Четыре часа утра.

Вернувшись из Адской Кухни, Луо Ся вошел в свою квартиру.

Он не пошел домой напрямую, а отправился в подвал.

Теперь, после укрепления, подвал можно было временно использовать как секретную базу.

Не испытывая сонливости, Луо Ся начал подсчет добытых денег.

Наличные составили почти два миллиона долларов.

Если добавить шестьдесят восемь тысяч, оставшиеся под его кроватью, общая сумма составила два миллиона шестьдесят шесть тысяч.

Луо Ся за одну ночь снова стал миллионером.

К сожалению, большое количество «грязных» денег нельзя было сразу положить на счет.

Если только Луо Ся не решит тратить время, медленно переводя деньги частями.

Собрав все наличные и спрятав катачанский нож, Луо Ся, вооруженный плазменным пистолетом, запер железную дверь подвала.

Затем он поднялся наверх и вернулся домой.

Переступив порог, Луо Ся оставил все дела за дверью.

Он осторожно принял душ.

Затем нашел в холодильнике немного еды.

Когда холодная еда начала наполнять его желудок, Луо Ся почувствовал некоторое спокойствие.

Это было чувство безопасности, которое давал дом.

Не разбудив спящую тетю, Луо Ся вернулся в спальню.

Положив плазменный пистолет под подушку, он постепенно погрузился в сон.

____

Двадцать три детских тела выстроены в ряд.

Тринадцать окровавленных и изуродованных голов сложены в маленькую гору.

Они стояли перед телами детей, словно мемориал или акт гнева человеческого.

Это было первое, что увидели многочисленные полицейские Нью-Йорка, прибывшие на место преступления в торговый центр.

На мгновение, лица всех полицейских, будь то опытные ветераны или новички, побледнели.

Они не могли сдержать подступающие приступы рвоты и выбежали на парковку, чтобы излить свои желудки.

Даже по приказу начальства, никто не хотел возвращаться на место преступления.

Наказания за нарушение рабочих обязанностей было ничем по сравнению с пожизненными психологическими травмами.

Эта ситуация продолжалась до тех пор, пока не вмешалось ФБР.

Они с трудом начали расследование в торговом центре.

Но даже опытные федеральные агенты, столкнувшись с множеством мертвых тел и сложностью дела, не знали, с чего начать.

Особенно учитывая, что тела детей могли быть связаны с предыдущими сообщениями о похищениях детей.

ФБР надеялось, что это дело передадут другим ведомствам…

_____

«Луо Ся!»

Луо Ся проснулся от шума, который разбудил его.

Он открыл глаза и увидел, что его тетя, одетая в пижаму, стоит в дверях его спальни.

Она никогда не входила в его комнату без причины, если только не случилось что-то важное.

Луо Ся глубоко вздохнул и спросил: «Тетя? Что случилось?»

«Большие новости! Старк!» — тетя возбужденно размахивала руками, рассказывая Луо Сяу: «Тот самый миллиардер Тони Старк признал, что он супергерой!»

Луо Ся нахмурился и моргнул. Не может быть, так быстро?

Он встал и последовал за тетей в гостиную.

По телевизору повторяли кадры, где Старк признается в своей роли Железного Человека.

Даже переключая каналы, Луо Ся видел одно и то же: все каналы транслировали эту новость.

Возвращение пропавшего миллиардера Старка и его признание супергероем стало абсолютной сенсацией, затмив даже недавние случаи похищения детей.

Даже его тетя, которая благодаря Луо Ся знала о существовании героев заранее, была поглощена этим событием.

Не говоря уже о всех тех людях, которые ежедневно искали развлечения.

Однако Луо Ся не испытывал особого восторга.

Признание Старка лишь означало начало хаоса, когда мир заполонят разнообразные сверхъестественные существа и злодеи.

Раньше такие, как Сорвиголова, были лишь городскими легендами и частыми гостями полицейских досье.

Но теперь, с появлением все большего числа супергероев, мир увидит и рост числа опасных суперзлодеев...

Пока тетя увлеченно делилась новостями по телефону, Луо Ся, ощущая надвигающуюся опасность, решил как можно скорее провести следующую симуляцию.

Для этого ему нужно было купить большое количество оружия, чтобы компенсировать затраты времени на перезарядку.

С таким количеством "грязных" денег, Луо Ся необходимо было найти способ превратить их в силу.

Сказав тете, что возвращается в спальню, Луо Ся закрыл за собой дверь.

Он не стал сразу приступать к симуляции, а сел на пол, скрестив ноги.

Успокоив свои мысли, Луо Ся кратко, но проникновенно помолился Императору.

«Император, благослови! — Луо Ся с серьезным выражением лица активировал симулятор.

После предыдущей попытки в роли гранатометчика с Крига, когда он столкнулся с демоном Тзинча, Луо Ся на мгновение задумался и выбрал случайное прибытие.

[Запуск симуляции...]

[Текущие доступные личности: новобранец Катачана, гранатометчик Крига.]

[Выберите личность для воплощения.]

[Если вы откажетесь, будет выбрано случайное воплощение.]

[Вы отказались от выбора.]

[Запуск симуляции...]

[Вы прибыли во вселенную Warhammer.]

[Время: неизвестно.]

[Местоположение: галактика Млечный Путь, неизвестная звёздная система, Перлия.]

[Вы прибыли на поверхность планеты.]

[Вы обнаружили, что находитесь внутри спасательной капсулы.]

[Вы не успели осмотреть окружающую среду.]

[Вам в нос ударил резкий удушающий зловонный запах.]

[Вы потеряли сознание.]

[«...комиссар... еще один...»]

[Вы будто услышали что-то, а затем полностью потеряли сознание.]

_____

Прошу всех поставить 5 звёзд под переводом, еретики атакуют. Заранее благодарю.

http://tl.rulate.ru/book/109368/4083669