Готовый перевод ihon-eul saeng-gaghadeon bam-e nampyeon-i salajyeossda (Novel) / Мой муж исчез в ту ночь, когда я думала о разводе: Том 1 глава 2

Я в ужасе открыла глаза, потому что кто-то тряс меня за плечо. Когда я внезапно подняла голову, я увидела обеспокоенные

карие глаза, смотрящие на меня.

— Мэм, с вами все в порядке?

«Мила......»

«Я думала, Каган вернулся.»

Я откинула растрёпанные волосы, закрывавшие глаза. Область вокруг моей шеи была жёсткой. Кажется, я уснула, сидя в кресле в гостиной.

За окном уже расцветал синий рассвет.

－ Советник Бен вернулся. Он велел мне передать вам, что он хочет увидит вас, когда вы проснётся. Что мне делать?

－ Пожалуйста, направь меня.

Я быстро встала.

－ Тогда, пожалуйста, подождите немного, мэм. Консультант решил подняться сюда.

－ Я спущусь и приготовлю горячего чая.

Почему?

Бен вернулся раньше, чем ожидалось.

С некоторым оптимизмом я пошла быстрее. То, что он так быстро вернулся, не проведя длительного расследования, означает, что он встретил Кагана по пути в Туманный Лес и они вернулись вместе?

Но Бен был один.

－ Границы Туманного Леса были закрыты.

Он продолжил свой печальный доклад тоном, не выглядящим полным отчаяния.

－ Я понимаю, что герцогиня тоже слышала о «закрытом периоде». Мы оказались в ситуации, когда нам пришлось нарушить табу и обыскать гнездо монстра, но на границе образовалась стена тумана. За границу невозможно было заглянуть, не говоря уже о том, чтобы войти. А пока наши рыцари решили обыскать местность и доложить о ситуации...

«Закрытый период?»

Период, когда Лес Чудовищ не допускает людей. Закрытый период, когда туман застывает, как сплошная каменная стена, и блокирует границу гнезда, является редким аномальным явлением и, как известно, длится от нескольких месяцев до нескольких лет.

Стена тумана не исчезнет в ближайшие месяцы или годы?

— Тогда, герцог...

Бен не сделал поспешного вывода, что ему будет сложно вернуться благополучно. На мгновение мы просто погрузились в беспомощное молчание. В мою голову проносились самые разные мысли,

крик и смешиваясь воедино.Не может быть, чтобы он не вернулся.

До вчерашнего дня я видела сильную сторону Кагана. После ночи, когда я заснула, почти без сознания, раздавленной после жаркой ночи с ним, я услышала его предложение в свете раннего

утра.

Он попросил меня с ним уехать в отпуск. Я согласилась чтобы мы поехали отдохнуть вдвоём.Он понятия не имел, что его жена тайно подумывает о разводе.

— Хотела бы ты поехать в Тесену спустя долгое время?

－ Я думаю, что смогу найти время примерно на неделю, прежде

чем займусь подготовкой к зиме.

– Я подумаю об этом.

На самом деле, я помню серьёзный голос человека, который попросил меня поехать с ним в отпуск в мой родной город Тесену, куда я планировала собрать чемоданы и вернуться навсегда одна.

Недельный отпуск после того, как я провела каждый день без дел, звучал как пустая неделя, но если бы я просто сказала «да», он бы обязательно отвёз меня в Тесену до того, как осень закончилась.

— …Он скоро вернётся.

Неуверенные слова слетали с моих губ.

－ Прошёл всего лишь день. Надеюсь, все будут осторожны и не будут делать небрежных замечаний по поводу его исчезновения или чего-то в этом роде.

Хотя мой тон стал резким, сама того не осознавая, Бен все же извинился и склонил голову.

－ Прошу прощения. Я также буду консультировать рыцарей. В любом случае, я надеюсь, что герцогиня будет придерживаться своего графика, как и планировалось, пока мы придумываем контрмеры. Однако, если это покажется трудным, мы придумаем альтернативу.

Он сделал любезное предложение очень мягким тоном. Словно он думал, что я потрясена страхом потерять мужа, его глаза сузились на меня сильнее, чем обычно. Но я покачала головой.

－ Маркиз Резин решил приехать сегодня днём. У меня нет других планов, так что я в порядке.

Маркиз Резин был законным наследником Вэйривер и дальним родственником предка герцога Вэйривер.

Лицо Бена потемнело при упоминании его имени. Даже если бы он был назван наследником, это была всего лишь формальность, которая поставила бы его в конец линии наследования, если бы у Кагана или его младшей сестры Дианы в будущем были дети, но было бы неловко встретиться с ним. в то время, когда местонахождение Кагана было неизвестно.

— Вы уверены, что не возражаете, герцогиня?

－ Конечно. Я немного отдохну и приготовлюсь.

Я слегка улыбнулась и встала.

Мой муж приходит домой немного поздно.

Все, что вам нужно сделать, это вести себя как обычно. Не было повода баловать даже подчинённых. Не было причин, по

которым со мной не было бы все в порядке.

Пока я остаюсь герцогиней только номинально, я буду выполнять свой долг.

－ Можете ложится спать, мэм. Я подам завтрак, когда он будет готов.

－ Спасибо, Мила.

Я слегка улыбнулась Миле, которая смотрела на меня с беспокойством, и поднялась в спальню. Каган не вернётся до утра.

Это был первый случай, когда он в одностороннем порядке нарушил свое обещание.

Более того, он сам прыгнул в гнездо монстра?

— О чем ты, черт возьми, думал?..

Это было похоже на нарушение табу. Человек, строго соблюдавший императорский закон, согласно которому, каким бы выдающимся рыцарем он ни был, он не должен выходить за его пределы.

Что там произошло?

Это было не похоже на него.

Я уткнула головокружительную голову в мягкую пуховую подушку и закрыла глаза. Я не чувствовала, что не могу спать. Мои нервы были на пределе, как будто я была в состоянии пробуждения, а затем я почувствовал себя ошеломлённой, как будто я уснула. А потом прошло много времени.

Я слышала, что скоро приедет маркиз Резин.

Мне нужно прийти в себя.

— В гнезде тоже живут детёныши, Каган?

Мне нужно прийти в себя.....

－ Да. Детёныши, точно живут там.

－ Как удивительно. Монстры строят гнезда, создают семьи и живут, как мы? Это была семья, образовавшаяся впервые за 10 лет. Для меня это удивительно.Поскольку долгое время эта территория была закрытой, конкретная экосистема неизвестна. Говорят, оно называется гнездо.потому что это место, где монстры рождаются и умирают.

— Разве гнездо это запретная зона,даже для такого сильного рыцаря, как ты?

В первые дни нашего брака, когда я пыталась заснуть на его широкой и тёплой груди, я волновалась и задавала бессмысленные вопросы, как будто я пьяная.

Там было полно вопросов. О Кагане. О человеке, который стал моей семьёй. О человеке, который,всё время был на работе, он вдруг поднял моё одеяло, взял своими сильными руками потянул

меня за талию.

— Никого не ходи в гнездо, Левана.

－ Это опасное место, где волшебный туман может в любой момент превратиться в ловушку и заманить в ловушку злоумышленников.

— Ты имеешь в виду венецианскую мухоловку?

Человек, который редко улыбается, но выглядит вполне симпатично, слегка исказил свои холодные глаза и слегка приподнять уголок рта.

Я думала, что учусь понемногу понимать его.

－ Да. Как мухоловка.

Каган обхватил меня своими сильными руками за талию и крепко держал меня, как будто крепко связал и не отпускал.

Несмотря на то, что я чувствовала головокружение и удушье от его подавляющей силы, но ещё чувствовала глубокое чувство стабильности.

－ Гнездо, должно быть, очень страшное место. Каган, ты никогда не сможешь войти туда без моего разрешения.

－ Ты понял?

－ Да,никогда.

Удовлетворенно уткнувшись носом в мои спутанные волосы, он ясно дал свое обещание.

— Левана , без твоего разрешения я не войду туда.

Я не думала, что он солгал.

Каган не был человеком, который умел выдумывать ложь. Были времена, когда они не просто говорил мне или не позволяли мне поделиться правдой.

— Мне нужно сказать герцогине что-то важное.

Причина, по которой Бен снова пришёл ко мне, заключалась в том, что от слуги пришло извещение о том, что маркиз Резин прибыл в поместье в Вэйривер.

Это было сразу после.

Конверт, запечатанный красным воском, лежал на столе в моей комнате.

－ Что это за документ?

— Вы можете открыть его.

Я разорвала печать на жёлтом конверте и вынула то, что было внутри. Документ толщиной около десятка страниц.

Это было.

[Воля]

Мое сердце упало, когда я увидела слова, написанные на первой странице.

Это был знакомый почерк. Я смогла узнать его с первого взгляда, потому что редко можно было увидеть почерк, сочетающий в себе

одновременно благородную элегантность и грубую жестокость.

Почерк Кагана не подлежит сомнению.

Казалось, весь воздух в комнате куда-то исчез. После того, как я изо всех сил пыталась вдохнуть и надуть лёгкие, я вскоре смогла вспомнить, что написание завещания было обычной процедурой для всех глав семей, чтобы подготовиться к загробной жизни.

－ День ещё не закончился, сэр Бен.

Я горько усмехнулась.

«Хотя хладнокровие — это сила сэра Бена».

Тем не менее, я почти сказала что-то бессердечное, спрашивая, действительно ли мне нужно читать это сейчас.

－ В этом документе герцог конкретно написал о правах наследования.

К счастью, Бен что-то добавил, прежде чем я расчувствовалась и совершила ошибку.

－ Две недели назад герцог написал новое завещание и выразил желание назначить наследника.

Он скрывал это.

－ Поскольку адвокат, я и герцогиня присутствуют в качестве свидетелей, он попросил нас не разглашать содержание, если что-то пойдёт не так.

－ Вы хотите сказать, что наследник Вэйривер изменится?

Зачем оставлять после себя наследника, если есть рекомендуемый наследник императорской семьёй, маркиз Резин?

О, неужели сам Каган назначил Диану своей наследницей?

Диана все равно взрослеет.

Если это произойдёт, будет суд по смене звания, но если Каган примет меры заранее, все будет намного проще. Я слышала, что это обычная практика.

－ Это верно. Однако он искренне просил сохранить эту информацию в тайне до официального оформления наследства.

На самом деле, это не было особо секретным делом, о котором любой мог догадаться.

Тем не менее, я молча кивнула и согласилась, притворившись, что не знаю. Мои глаза просматривали длинный список юридических терминов, занимавший десятки пустых страниц, но я не могла уместить их в голове.

－ И если маркиз Резин узнает об этом заранее, он может оказаться втянутым в конфликт.

— Имеет ли маркиз такое право?

Я наклонила голову.

Глава семьи намерен по завещанию передать права наследования биологическим детям предыдущего главы семьи, но посторонние

возражают? Разве этому не может открыто противостоять даже королевская семья?

Пробормотав, ища буквы имени «Диана» в потоке букв, я обнаружил совершенно неожиданное имя. Движение глаз остановилось.

Что это......?

－ ...Сэр Бен.

[Левана Хиела Стейнвей]

Там были буквы, которые, вероятно, были моим именем.

[Я, Каган Стейнвей, герцог Вэйривер, был назначен императором Виасера, и в соответствии с имперским законом, который позволяет мне напрямую назначать наследника титулов и собственности, которыми я владею после моей смерти, Левана Хиела Стейнвей, Назначена Герцогиню Вэйривер, первой наследницей Вэйривер .]

－ Что это......? — спросила я, глядя на буквы моего имени.

— Как видите, герцогиня.

Бен говорил аккуратно. Голос, спокойно говорящий, что это правда, казалось, напоминал равнодушный тон речи милорда.

— На самом деле герцог назначил своей наследницей свою супругу, герцогиню.

http://tl.rulate.ru/book/109332/4078799