Готовый перевод Naruto: Alternative Sasuke Is Way Too Overpowered! / Наруто: Альтернативный Саске слишком силен!: Глава 7 Третий хокаге

Они наблюдали за Саске, пока он читал учебник по истории Конохи до поздней ночи. Он внимательно изучал историю деревни.

Саске понял, что Коноху основали совместно Сенджу и Учиха. Однако Сенджу стали родоначальниками двух Хокаге — глав деревни. Сам Саске, будучи Третьим Хокаге, был учеником Второго Хокаге. А вот у Учиха никогда не было своего собственного Хокаге.

Во время Второй мировой войны ниндзя Конохи прославился Белый Клык — выдающийся ниндзя, который затмил даже Саннинов. Однако позже он выбрал спасение своих товарищей по команде вместо выполнения миссии, что привело к его гибели и осуждению деревни.

Третья мировая война ниндзя продемонстрировала блестящие способности Намикадзе Минато. Его достижения превзошли даже Орочимару, что привело к его назначению Четвёртым Хокаге. К сожалению, вскоре после этого он погиб во время Восстания Девяти Хвостов.

После Восстания Девяти Хвостов подозрение пало на Учиха, и им пришлось переехать. Саске снова занял место Хокаге, и с тех пор пятый Хокаге не был выбран. В 50-ю годовщину Конохи Орочимару, который когда-то был кандидатом в Хокаге, дезертировал.

Саске закрыл учебник истории и заметил, что он заканчивается дезертирством Орочимару. Хотя некоторые события были описаны не полностью, основные моменты были довольно точными. Он был ошеломлён полученной информацией и потёр лоб. «Что всё это значит?»

Он закончил с задумчивым вздохом: «Единственное, что выделяется, — это мой длительный срок в качестве Хокаге». С тех пор как его назвали Вторым Третьим Хокаге во время Первой мировой войны шиноби и по сей день, он находится у руля уже 30 лет.

Имея более чем 30-летний опыт руководства, мог ли Третий Хокаге действительно не обращать внимания на события, происходящие в деревне? Особенно на что-то столь значительное, как геноцид Учиха?

Саске видел две возможности: первая — Хирузен говорил правду о геноциде, вторая — Хирузен скрыл какую-то информацию. Что казалось более правдоподобным?

Оноки не колебался: «Зачем ему вообще это скрывать? Невозможно, чтобы Сарутоби ничего не знал!»

Четвёртый Райкаге согласился: «Если бы ему действительно не хватало проницательности, его бы наверняка уже свергли».

Теруми добавила: «У хокаге, который так долго находился у власти, наверняка есть какие-то скрытые истины».

Лицо Хирузена помрачнело. Анализ и выводы Саске о времени, проведённом Хирузеном на посту хокаге, имели свои достоинства, но он был не готов признать это.

Орочимару, стоявший рядом, казалось, был доволен и поддразнивал: «Не волнуйтесь, учитель Сарутоби, не торопитесь думать о своей защите».

Хирузен бросил раздражённый взгляд на Орочимару, глубоко вздохнул и приготовился ответить в чате: «Эпоха могущества ничего не значит; ты должен это знать лучше всех, Оноки!»

Оноки ответил: «Почему ты говоришь обо мне? Не лезь не в своё дело».

Сарутоби Хирузен сказал: «Правда? Вспомни, Оноки, ты был Третьим Цутикаге во время Первой мировой войны ниндзя. Даёт ли вам руководство Ивагакуре всеведение и всемогущество? Я слышал, что твой ученик Дейдара покинул Ивагакуре несколько лет назад и исчез. А как насчёт Джинчурики Четвёртого Хвоста? Похоже, его не волнует твой титул Цутикаге, который бродит по миру ниндзя в одиночку».

Услышав это, лицо Оноки окаменело. Аргументы имели смысл, и он обнаружил, что не может оспорить ни один из пунктов.

В управлении долголетием он сравнялся с Сарутоби Хирузеном. Тем не менее, Ивагакуре пребывал в смятении, непокорном своему Цутикаге. Учитывая эти обстоятельства, было бы нормально для Сарутоби Хирзена, хокаге, не иметь полного представления о событиях в Конохагакуре, не так ли?

Если Оноги продолжит допрашивать Хирзена, не будет ли он допрашивать самого себя? Уступая, Оногини сказал: «Я убеждён, Хирузени. Действительно, это ты».

Неудивительно, что Хирузен Хирзен сохранял твёрдый контроль перед лицом таких восходящих звёзд, как Коноха Белый Клык, Саннины и Золотая Вспышка. Его способность ориентироваться в словах была беспрецедентной в мире ниндзя.

Орочимару сухо заметил: «Тсс, как скучно».

Четвёртый Райкаге прокомментировал: «Ваша деревня — это настоящее зрелище».

Теруми Мэй предпочла промолчать. Если бы Киригакуре утверждала, что является второй по неспокойствию деревней, никто в мире ниндзя не осмелился бы претендовать на первое место.

На следующий день Саске вернулся прямо в школу ниндзя, игнорируя комментарии о резне в Учиха. На уроке он достал свой учебник истории и начал просматривать его страницы. Он уже выучил всё, чему учили на его курсах, поэтому решил, что с таким же успехом может прочитать книгу сам.

Саске читал учебник и раньше, но на этот раз он заметил много несоответствий. «Так много контента отсутствует», — подумал он. «Записей об истории основания Конохи мало, в то время как записей о правлении Третьего Хокаге предостаточно».

В книге провозглашалось: «Третий Хокаге был величайшим из них всех, создав Белого Клыка Конохи, Саннина и Золотую Вспышку». Но есть вопиющие упущения, отметил Саске. Почти ничего нет о Белом Клыке Конохи, важной фигуре во Второй мировой войне ниндзя! Он также понял, что разделы, касающиеся Орочимару, были сильно сокращены, без упоминания о его дезертирстве.

Внутренне Сарутоби Хирузен разочарованно вздохнул. «Почему это всегда моя ответственность? Это слишком тяжело, чтобы вынести».

http://tl.rulate.ru/book/109203/4094602