Готовый перевод Naruto: Alternative Sasuke Is Way Too Overpowered! / Наруто: Альтернативный Саске слишком силен!: Глава 6 Это судьба Саске.

Фугаку Учиха сказал: «Это книга по истории Конохи, написанная моим кланом, но она была запрещена деревней. Я тайно хранил копию для себя. Я никогда не думал, что Саске из другого мира найдёт её».

Лицо Сарутоби Хирузена изменилось. В деревне различные кланы ниндзя публикуют исторические книги, но он запретил их и разрешил использовать в школе только учебники истории, изданные деревней. Удивительно, но Саске из другого измерения нашёл копию. Анбу должны были тщательно обыскать клан Учиха, но они пропустили эту «запрещённую книгу».

Сарутоби подумал, что это понятно. Это всего лишь книга, насколько важной она может быть для Анбу? «Это всего лишь книга, — успокоил себя Сарутоби, — и чтение её не причинит большого вреда».

В чате Хатаке Какаши отметил: «Саске, кажется, очень заинтересован в этой книге». Узумаки Наруто ответил: «Книга по истории? Что за чушь. Почему Саске должен беспокоиться об этом... — прервал его Орочимару. — Хех, интересно. Мне становится всё больше и больше любопытно узнать о будущем Саске».

Многие были озадачены интересом Саске, ведь это всего лишь книга. Но Саске закрыл глаза и сосредоточился на своих мыслях. «В чём я могу быть уверен сейчас?» — задумался он.

Первая вещь касается Учихи Итачи. Добрый брат против жаждущего власти безумца, который убил свою семью. По крайней мере, одна из этих вещей — маскировка.

Вторая вещь касается правды о геноциде. Если Итачи за одну ночь превратился из заботливого брата в безжалостного убийцу, то это значит, что внешность обманчива. Если нежный и добрый брат Итачи мог внезапно стать ненадёжным, то никому в деревне, независимо от их внешности, нельзя полностью доверять.

Саске задрожал при этой мысли. Ему было всего семь лет, и принять эту суровую реальность было невероятно сложно. Никому нельзя доверять.

Намикадзе Минато удивлялся тому, как Саске мог прийти к этому осознанию в таком юном возрасте! Его с детства хвалили как гения, но когда дело доходит до умственной зрелости, он чувствовал, что Саске из другого мира намного превосходит его.

Намикадзе считал про себя, что он не смог бы сделать то, что сделал Саске, если бы оказался в аналогичной ситуации в том возрасте.

Учиха Микото посетовала: «Будущее Саске отягощено трудностями». Учиха Фугаку заметил: «Это судьба Саске. Он уже втянут в это. Для него было бы предпочтительнее подумать об этом раньше. У нас как у его родителей нет другого выбора, кроме как предложить свои благословения».

Саске в реальном мире был погружён в свои мысли, удивляясь, почему он никогда так не думал в параллельной вселенной. Он размышлял о внезапной смене темперамента Учихи Итачи и задавался вопросом, какая версия была более достоверной. Правда о разрушении клана и о том, кому доверять, были вещами, которые он не рассматривал.

Он понял: «Возможно, помимо тренировок, важно время от времени делать паузу и размышлять о нашей собственной судьбе». Саске не мог отделаться от осознания того, что не всему, что говорят другие, можно доверять.

Сцена переместилась в комнату прямой трансляции, где Саске открыл глаза. После установления предыдущих пунктов стали ясны следующие шаги: во-первых, в повседневной жизни старайтесь оценивать и проверять надёжность каждого человека.

Во-вторых, внимательно прочитайте различные источники, чтобы самостоятельно понять, что произошло во время геноцида.

Хотя нельзя полностью доверять всему, что говорят, поиск истины требует независимого чтения и размышления. Это первые шаги на пути к пониманию правды.

Кроме того, сосредоточьтесь на том, чтобы стать сильнее. Я должен не только узнать правду, но и быть готовым противостоять ей.

Глаза Саске стали глубокими и задумчивыми. Духовный огонь, который почти погас прошлой ночью, в этот момент вспыхнул с новой силой!

«Он всего лишь семилетний ребёнок, который решил узнать правду самостоятельно», — произнёс с недоверием Четвёртый Райкаге. Оноки был возмущён: «Это абсурд! Я, уважаемый Цучикаге, не могу разгадать тайну геноцида Учиха. И всё же он намерен разгадать её сам!»

Орочимару усмехнулся: «Ах, гении всегда уникальны».

Сенджу Хаширама радостно воскликнул: «Деревне повезло, что у неё есть такие талантливые молодые люди».

Сенджу Тобирама признал: «Хотя это и связано с злым Учихой, я должен признать, что этот ребёнок — гений».

Глаза Саске наполнились завистью, когда его Шаринган был близок к активации. Он был очень тронут похвалой бывших хокаге и лидеров других деревень в адрес своего коллеги из параллельного мира, которому было всего семь лет.

Саске открыл книгу «История Конохи», изданную кланом Учиха, и начал прилежно изучать её, чтобы узнать правду.

http://tl.rulate.ru/book/109203/4094598