Готовый перевод Nidaime no Sairin / Наследие Второго Хокаге: Глава 31

Лодка продолжала плыть по морю, окружённая густым туманом.

Ни один из шиноби не мог полагаться на свои физические чувства, такие как зрение, вкус, обоняние и слух, так как они были в значительной степени ослаблены. Фактически, только человек, управлявший маленькой лодкой, казался знающим направление. Наруто, Асума и Какаши были заняты расширением своих чувств, чтобы заметить возможную атаку. Если Братья Демоны были показателем, то вероятность того, что джонины тоже придут из Киригакуре, была высока. Таким образом, шиноби из Конохи находились в крайне невыгодном положении. Необходимо было как можно скорее завершить переправу. Тем временем, Наруто развлекался на своём пути.

На каждом шагу, который он делал по воде, он выпускал короткие импульсы чакры через тенкецу на своих ступнях.

Так он ощущал свою связь с природой, к которой он был наиболее предрасположен. Асума и Какаши сосредоточились на защите лодки и возможных угрозах, но Какаши время от времени посматривал на блондина, идущего рядом с ними без видимых усилий.

Конечно, объём чакры не был проблемой для Наруто, будучи не только Узумаки, но и хранителем лиса.

Однако постоянное поддержание потока чакры через тенкетсу со временем может привести к переутомлению. Поэтому для тех, кто всё ещё находится в тренировке, особенно на уровне генина, эта практика крайне не рекомендовалась. Но Наруто не только не испытывал никакого напряжения, но Какаши ощущал полное спокойствие в его потоке чакры. Казалось, он уже привык к этому. Это заставило Какаши задуматься о потенциале, который стоял перед ним.

===Страна Волн===

Примерно через пятнадцать минут, наблюдая за созданием Тазуны, команды достигли Страны Волн, и лодка причалила к деревянному причалу, где они могли сойти на берег.

Генины все смотрели на Наруто, который вышел из воды и спокойно вытер пот с лба. Как бы он ни привык быть на воде, путешествие таким образом немного утомило его всё ещё развивающиеся тенкетсу. Хината тут же оказалась рядом, явно обеспокоенная, пока Асума и Какаши ждали, пока Тазуна попрощается и выразит благодарность человеку, который переправил их, рискуя своей жизнью. Наруто улыбнулся своей напарнице, когда она положила утешительные руки на его плечо.

— Ты... в порядке, Наруто-кун?

— Да, Хината, спасибо. Можешь проверить мою чакру на предмет напряжения?

Хината застенчиво улыбнулась и, покраснев, согласилась, активировав свой бьякуган. На самом деле, это был не первый раз, когда Хьюга использовала свой додзюцу на Наруто. Когда они тренировались вместе, несмотря на то что у неё, возможно, был самый сильный стиль тайдзюцу в деревне, она чувствовала себя ученицей академии, сражаясь с Наруто. Разница заключалась не в стиле тайдзюцу Наруто, который был смесью стиля, преподаваемого в академии, и нескольких других, которые она не узнавала. В плане навыков она всё ещё была бы сильнее. Однако его сила и ловкость значительно превосходили её, делая почти невозможным противостоять ему без активированного додзюцу.

И Хината была удивлена, впервые увидев столь развитые тенкетсу по сравнению с другими. Наруто легко был на уровне чунина, исходя из развития его тенкетсу.

— Ах... небольшое напряжение в тенкетсу на левой ступне, но это не... не тревожно, думаю. Она покраснела от его благодарности. До сих пор для скромной девушки было трудно не отворачиваться и не краснеть от его пристального взгляда.

— Спасибо... пойдём.

Вскоре они подошли к Шикамару, который какое-то время смотрел на облака. Он уже давно перестал удивляться способностям своего товарища по команде. Это было бы слишком хлопотно иначе, и Шикамару предполагал, что он ещё много раз удивится в будущем, так как Наруто никогда не перестанет показывать что-то, чего никто не ожидал. Шикамару был сосредоточен на том, чтобы его родители никогда не узнали о Наруто, иначе он не услышал бы конца от своей ворчливой матери.

Команды продолжили идти в том же порядке, как до того, как они достигли моря. По мере продвижения становилось очевидно, что напряжение стало более ощутимым. Несмотря на то что это было незаметно, плечи Какаши и Асумы напряглись, несмотря на их мастерство делать вид, что они ни о чём не беспокоятся. Саске и Наруто, оба вторые командиры, осматривались вокруг, пока Хината и Киба сосредоточились на разведке. Хината время от времени активировала свои глаза, а Киба использовал свое обостренное обоняние, чтобы выследить возможных врагов. Однако их навыки были ослаблены густым туманом, медленно накрывающим группу.

Из-за этого нос Кибы и Акамару был затруднен. Туман также затруднял Хинате осматривать окрестности.

Вскоре группа остановилась, когда Акамару бросился к ближайшему кусту, напугав всех и заставив сердца Тазуны и Сакуры биться быстрее.

— К...Киба... держи свою собаку под контролем.

Инудзука зарычал на розоволосого генина, прежде чем команды пошли посмотреть, куда делся Акамару. Как только Киба зашёл в куст, куда бросился Акамару, он был удивлен, увидев своего партнёра, рычащего на белого кролика, который был напуган до смерти. Киба взял кролика за шиворот и показал группе, получив очередной выговор от Сакуры и даже Тазуны, который пытался контролировать своё сердцебиение. Оба джонина посмотрели на существо в руке Кибы, затем переглянулись, понимая друг друга без слов. Этот вид точно не принадлежал Стране Волн, что означало, что их новый враг, возможно, скоро появится.

Наруто определенно почувствовал всплеск их чакры в ответ и тоже был готов, как и Саске. Внезапное и быстрое движение из густого леса насторожило Какаши и Асуму, прежде чем Какаши закричал всем пригнуться, как только бумеранг понесся к ним, угрожая разрезать их пополам.

Все пригнулись, когда меч пронесся над ними и врезался в дерево перед ними, прежде чем взрослый мужчина появился, стоя на рукоятке занбато. Какаши, Асума и Наруто сразу же подняли головы, почувствовав всплеск чакры, и вскоре за ними последовали остальные. Этот новичок носил ярко-синие штаны и чёрно-белые камуфляжные наручи и наголенники. Его лицо было скрыто белой лентой, а поцарапанная повязка Кири была явно видна всем. Наруто увидел глаза этого человека, смотрящего на них сверху вниз, и почувствовал, сколько чакры и убийственного намерения исходило от него.

Хотя это не приближалось к Тобираме, это было на уровне джонинов-сенсеев. Это само по себе заставило его быть осторожным.

Те чунины не шли ни в какое сравнение с этим парнем.

— Какаши... — Тон Асумы был достаточно красноречив, и Какаши кивнул, сделав шаг вперед, чтобы встретить врага.

— Ну, если это не Момочи Забуза, бежавший ниндзя из Киригакуре. — Пугало-джонин казался невозмутимым перед уровнем угрозы, и обе его руки были в карманах. Мужчина по имени Забуза просто смотрел на двух джонинов с высоты, наблюдая, как Какаши собирается поднять повязку, закрывающую его правый глаз.

— Предполагаю, что ты Шаринган Какаши и Сарутоби Асума... ну, неудивительно, что братья демоны провалили свое задание.

Грубый голос мужчины эхом разнесся по поляне и вызвал дрожь у зелёных генинов. Конечно, Саске был потрясен прозвищем, услышанным от своего сенсея, и посмотрел на Какаши в поисках разъяснений. Между тем, Забуза больше интересовался джонинами, завершив свою речь. — Извините, но мне нужно, чтобы вы передали старика. Если вы это сделаете, обещаю не убивать ни одного из ваших драгоценных генинов. Если же вы не подчинитесь, их жизни будут потеряны. — Асума и Какаши встали перед генинами, оценивая уровень угрозы... столкновение с членом Семерки Мечников Тумана явно не входило в их планы.

— Всем построиться вокруг клиента... никому не сражаться с ним, этот противник выше вашего уровня.

Генины пришли в готовность по приказу Асумы, а Какаши полностью сосредоточил свое внимание на Забузе.

http://tl.rulate.ru/book/109154/4096668