Готовый перевод Nidaime no Sairin / Наследие Второго Хокаге: Глава 32

— Что ж, я польщен встретить знаменитый шаринган так скоро. — Генины и джонины огляделись, когда туман начал окутывать поляну ещё больше. Забуза заметил, как все генины окружили клиента, чтобы защитить его. Он сосредоточился на Асуме и Какаши, прежде чем исчезнуть с места и приземлиться на маленькой реке рядом с ними, сложив печать барана. Все почувствовали всплеск чакры Забузы, когда он начал атаку.

— Нинпо Киригакуре но Дзюцу (Искусство ниндзя: Техника Скрытого Тумана)

Туман, который уже был густым вокруг них, стал почти непроглядным. Асума в этот момент держал в руках свои траншейные ножи, а Какаши стоял перед группой, пытаясь разглядеть, где находится Забуза. Густой туман сделал невозможным видеть дальше пары метров. Хината использовала свой бьякуган и передала информацию, что Забуза больше не находится на реке, но она не могла сказать, где именно он.

Его чакра была повсюду.

— Момочи Забуза, мастер тихого убийства, действительно. — Генины посмотрели на Какаши. — Как следует из названия, это убийственный навык, реализуемый мгновенно и в тишине. К тому времени, как вы поймете, что произошло, вы уже мертвы. — Генины вздрогнули от присутствия такого врага, хотя Наруто быстро расширил свои чувства, воспользовавшись высокой влажностью в воздухе. Закрыв глаза, он распространил свои чувства дальше.

Прежде чем он смог определить местоположение Забузы, группа была удивлена, услышав его голос, вновь эхом пронесшийся по поляне.

— Восемь точек... гортань, позвоночник, лёгкие, печень, яремная и подключичная вены, почка и, наконец, сердце. Какое уязвимое место выбрать? — Спокойный тон, с которым он говорил, заставил Тазуну почувствовать, как его пронзают в каждую из этих точек. Определённо, уровень убийственного намерения резко возрос, заставляя большинство генинов дрожать от страха. Саске и Наруто были в лучшем положении, так как Саске активировал свой шаринган. Однако его одноступенчатый шаринган был менее полезен, чем бьякуган Хинаты. Максимум, на что мог рассчитывать Саске, — это слегка улучшенные рефлексы, но это помогало только в том случае, если он мог видеть врага.

— Асума, попробуй рассеять туман.

Старый Сарутоби кивнул, быстро сложив несколько печатей, и вызвал сильный порыв ветра вокруг себя.

Какаши сделал то же самое со своей чакрой, увеличив её, чтобы соответствовать уровню убийственного намерения Забузы. В результате туман рассеялся на некоторое время, но, поскольку они были окружены океаном, туман Забузы быстро окутал их снова. Кроме того, теперь уровень убийственного намерения в области возрос не только из-за Забузы, но и из-за Асумы и Какаши. Саске почувствовал это сразу, и это напомнило ему о плохих событиях в его жизни, связанных с его братом Итачи.

Давление в воздухе было невыносимым, и это заставило Учиху задохнуться, испытывая трудности с дыханием.

Расслабленный разум Саске даже не заметил, когда кунай появился в его руке. Учиха был готов к отчаянному шагу, когда почувствовал руку на своём плече.

— Саске, используй свою чакру и успокойся. — Учиха обернулся к Наруто, который сужал глаза на него.

— Ч-что... Наруто...

— Это убийственное намерение, они увеличивают свою чакру, чтобы соответствовать Забузе. Выпусти свою чакру, чтобы регулировать дыхание.

Это был совет для Саске, но остальные генины страдали от того же и последовали указаниям Наруто. Какаши и Асума улыбнулись мальчику издалека.

— Хорошо сказано, малыш, но теперь вам всем пора умирать.

Внезапный голос насторожил всех, и Наруто смог определить местоположение Забузы внутри их круга защиты. Однако даже прежде чем он начал двигаться, чтобы увести Тазуну от удара Забузы, Какаши уже посмотрел прямо в глаза Забузе и бросился с кунаем, пронзив его живот. Однако из раны вместо крови потекла вода, и Наруто понял, что это мизу буншин, прежде чем увидел, как ещё один Забуза появился за Какаши и разрезал его тело пополам. Но так же, как с Забузой, из тела Какаши тоже вытекла вода. Наруто был поражен и восхищен, увидев скорость, с которой Какаши использовал мизу буншин.

Вот оно... это был бой между джонинами.

Какаши затем внезапно появился позади Забузы с кунаем, но этот Забуза также оказался буншином и появился за ошеломленным Какаши. Асума использовал этот момент и с великой ловкостью остановил занбато Забузы, прежде чем тот успел достичь Какаши. Мечник Тумана раздраженно фыркнул на внезапное вмешательство, парируя траншейные ножи Асумы. Он уклонился от одного удара, но был удивлен, почувствовав, как его лицо царапает и из раны течёт кровь. Забуза посмотрел на ножи и на ухмылку Асумы.

— Значит, ты используешь чакру ветра через своё оружие, Сарутоби Асума. Как неоригинально.

Неумолимая атака продолжалась некоторое время, но Асума был удивлён, когда Забуза использовал рукоятку меча, чтобы ударить его по коленной чашечке, заставив бородатого джонина опуститься на колени от боли. Забуза был готов продолжить удар мечом, когда Какаши появился и парировал его кунаем. Вены на лбу Забузы выпучились от ярости.

— Вы двое начинаете меня раздражать!

Забуза зарычал, используя грубую силу, чтобы оттолкнуть Какаши назад, прежде чем снова броситься на Асуму, на этот раз без препятствий. Асума увидел атаку, но оружие было слишком большим, чтобы полностью уклониться. Удар Забузы попал по ноге Асумы, оставив глубокую рану на его левой ноге, вызвав крик боли. Забуза внезапно должен был уклониться от непрерывного потока сюрикенов, летящих на него не с позиции Какаши. Он посмотрел и увидел блондина, бросающего сюрикены. Забуза зарычал на генина, прежде чем Какаши снова вступил в ближний бой. Однако снова мечник использовал обмен мизу буншин, когда Какаши удалось прорвать его защиту.

Настоящий Забуза появился за Какаши и попытался убить его занбато, но ему пришлось уклониться из-за ножа Асумы, летящего на него с чакрой ветра.

Тем не менее, Забуза не сдавался, он вонзил свой меч в землю и использовал рукоятку, чтобы оттолкнуться, нанося сильный удар по груди Какаши, отправив его лететь к озеру. Какаши был дезориентирован ударом и сразу погрузился под воду, не использовав технику хождения по воде. Асума пытался встать, но рана на ноге была слишком глубокой, и он не мог противостоять Забузе, который тем временем направился к озеру, чтобы разобраться с Какаши.

Какаши, в свою очередь, вынырнул из озера и огляделся, пытаясь определить местоположение Забузы.

Он слишком поздно понял внезапное увеличение чакры вокруг озера, когда Забуза появился за ним.

— Ха, глупец! Суитон Суироу но Дзюцу ( Стихия Воды: Техника Водной Тюрьмы)!

Какаши обернулся на ухмыляющегося Забузу, когда его внезапно окружил водяной купол. Пугало-джонин проклинал свою неосторожность — он должен был сразу подняться на поверхность воды. С Забузой нельзя было позволить себе быть захваченным. Теперь миссия пошла против них. Раньше они были два джонина против Забузы, а теперь Асума был серьезно ранен, а Какаши — в ловушке.

— Похоже, мне придётся разобраться с тобой позже, Какаши. Мне нужно убить старика, чтобы завершить свою миссию, и, возможно, даже убить Сарутоби Асуму… его награда будет мне на пользу. Сереброволосый джонин с ужасом смотрел на Забузу, совсем не ожидая от него такого уровня мастерства.

Асуме даже не нужно было слышать разговор, чтобы понять, что Забуза придёт к ним следующим. В такие моменты он проклинал своё незнание ирье-ниндзюцу, чтобы хотя бы остановить кровотечение из своей ноги. Бородатый джонин повернул взгляд к озеру и увидел, что Забуза только что вызвал двух мизу буншинов, вероятно, чтобы разобраться с генинами и клиентом. Обращаясь к генинам, Асуме нужно было сформулировать подходящую стратегию, чтобы не только избавиться от буншинов, но и освободить Какаши. Сейчас только он мог справиться с Забузой в лоб.

— Слушайте все… Хината и Сакура… — девочки посмотрели на бородатого джонина, удивляясь, что они могут сделать, если джонинов побеждает этот враг. — Мне нужно, чтобы вы залечили мою рану. — Хината подошла первой, за ней последовала Сакура. Хината имела предыдущие знания о первой помощи от своей семьи. — Шикамару и Киба, вы двое защищайте Тазуну. — Шикамару видимо жаловался, но на этот раз его жалобы были больше пропитаны страхом, чем обычной скукой, и легкий пот на его лбу указывал на его тревогу в этой ситуации.

http://tl.rulate.ru/book/109154/4096778