Готовый перевод Nidaime no Sairin / Наследие Второго Хокаге: Глава 19

===С Наруто===

Тест продвигался хорошо, команда 10 использовала слаженную работу, чтобы попытаться нанести второй удар по бородатому джонину. После первого удара он, казалось, решил увеличить свою скорость. Однако на этот раз Шикамару и Хината были более внимательны. Стратегия оставалась прежней: Шикамару предоставлял дальнюю поддержку, а Наруто и Хината сражались вблизи. Конечно, Хината не могла долго держаться против него, поэтому Наруто приходилось больше защищать её, чем атаковать. Он вспомнил, что говорил ему Косукэ перед тестом. С одной стороны, его раздражала перспектива защищать напарника вместо выполнения задачи, но с другой стороны, он помнил учения Второго, сопровождавшиеся водными ударами. Хината не имела такого уровня подготовки, как он, поэтому ей было трудно противостоять скорости на уровне чуунина.

С этими мыслями Наруто начал разрабатывать стратегию, основываясь на движениях, которые он мог выполнить, не вызвав подозрений Асума. Помимо обычных трёх техник ниндзюцу, он мог использовать только тайдзюцу и…

Да, Асума даже не поймет, что его поразило.

Асума увидел тень, приближающуюся к нему, и уклонился, как и от скоординированных сюрикенов Наруто. Затем он сосредоточился на уклонении от ударов джуукена Хинаты с насмешливым выражением. Эти трое хорошо работали вместе, и он видел, что у каждого из них были хорошие индивидуальные навыки. Оттолкнув Хинату, он с удивлением увидел двух Наруто, атакующих его одновременно. Сюрприз длился всего секунду, прежде чем он просто стоял на месте, ожидая удара. Как и предполагалось, оба Наруто прошли сквозь него, указывая на использование простого клона. Однако удивление вернулось, когда он заметил настоящего Наруто с другой стороны, с ниндзятой в руке, готового снести ему голову. Асума выругался на парня за то, что его поймали второй раз. Он увеличил скорость и парировал удар меча одним из своих фирменных ножей. Звук столкновения оружия эхом разнесся по поляне, когда Асума столкнулся с будущим учеником.

Однако он не смог блокировать несколько сюрикенов, летящих сзади, что заставило его использовать быстрое каварими для побега.

— Чёрт возьми… обременительно, — Наруто услышал, как Шикамару пожаловался из ближайшего куста. Блондин не мог не увидеть юмор в выражении "ананасовой головы", когда тот произнес эти слова.

— В этом нет необходимости, Шикамару… Я засчитаю это как два удара, значит, вы трое прошли мой тест. — Асума сказал, выходя из другого куста неподалеку. — Теперь соберитесь, у меня есть несколько слов мудрости.

Асума заметил три разных выражения лиц. Самое очевидное было у Шикамару — облегчение. Мужчина предположил, что облегчение Шикамару связано с его матерью. Взгляд Хинаты был полон радости. Асума вспомнил, что ему нужно поговорить с её отцом о том, чтобы стать её джонин-учителем. Лично его мало волновала такая политика. Он знал, что это не имеет большого значения для отца Шикамару, но Хьюга Хиаши был другой историей. Могущественный шиноби, но ещё более могущественный политик. Наконец, но не менее важно, он запомнил выражение блондина-загадки. Его лицо почти не изменилось. Можно было заметить нотки решимости, но не радости, как у Хинаты, или облегчения, как у Шикамару.

Его мечта — подняться по карьерной лестнице, сказал он. Возможно, он уже смотрит вперёд, подумал Асума, когда теперь уже генины сели вокруг него.

— Хорошо, как я и говорил раньше, теперь вы члены команды 10. Вы все впечатлили меня значительным уровнем командной работы. Даже ваши индивидуальные навыки достойны упоминания, что хорошо, так как вы только что выпустились из академии. Пока что будем придерживаться простого расписания. Мы будем встречаться здесь каждый день в одно и то же время для тренировок. В ходе боя я заметил области, в которых вам нужно улучшаться, так что мы сосредоточимся на этом, а также на других вещах. После тренировок будем брать миссии; я думаю, две миссии в день, чтобы начать. — Все трое генинов кивнули, за что получили улыбку бородатого джонина. У него было предчувствие, что эта команда станет ещё лучше, когда он займется ими.

— Теперь все вы свободны на сегодня. Увидимся завтра. И, Наруто, останься на минуту. — Наруто кивнул, прощаясь с улыбающейся Хинатой и хмурым Шикамару.

Наследник Нара не мог не заподозрить, что с ним что-то не так. Возможно, он мог бы спросить об этом у своего отца и узнать, что тот скажет.

Теперь Асума и Наруто остались одни на тренировочной площадке.

— Наруто, я попросил тебя остаться, потому что, в отличие от Шикамару и Хинаты, у тебя нет семьи, на которую можно положиться… — Печальный взгляд удивил мужчину, прежде чем он понял, что мог бы сказать это более тактично. — Прости за это… получилось неправильно… я хотел сказать, что когда дело доходит до тренировок, Хината и Шикамару будут тренироваться либо с нами, либо со своими кланами. Ты будешь тренироваться только со мной, поэтому я буду больше сосредотачиваться на твоих навыках, чем на их. Также, если у тебя есть какие-то сомнения или вопросы, не стесняйся спрашивать меня о чём угодно, хорошо? — Блондин энергично кивнул, вставая с земли и отряхивая одежду.

— Понял, Асума-сенсей.

— Также, Наруто, из того, что я видел в бою, я понимаю, что ты не показывал таких навыков в академии, верно? — Наруто почесал голову от смущения, пойманный на горячем. Дело в том, что он не использовал ни одной из известных ему техник, так что Асума видел только его тайдзюцу, кендзюцу и сюрикендзюцу. Бородатый джонин улыбнулся своему ученику и кивнул. — В этом нет ничего плохого, Наруто. Наоборот, это мудро — не показывать всё, что ты умеешь, за исключением случаев жизни и смерти. Тем не менее, я должен спросить… ты всё ещё скрываешь свои навыки? — Наруто достаточно общался с Вторым, чтобы знать, когда кто-то пытается выудить информацию. Он знал, что делать, чтобы удовлетворить своего сенсея. Наруто не собирался говорить всю правду, лишь часть того, что он тренировался под руководством Второго, будет достаточно для Асумы.

— Ну, я много тренировался в академии, сенсей. У меня было много проблем с контролем чакры, поэтому, помимо того, что я показал сегодня, я также много тренировался в контроле чакры. Я нашел свиток в библиотеке с подробным описанием некоторых продвинутых упражнений и научился ходить по деревьям и воде. — Джонин два секунды напрягал мозг, чтобы вспомнить, доступен ли этот материал для учеников академии, но не смог вспомнить. Не задумываясь об этом, это было впечатляюще.

— Это весьма впечатляет… — Асума почему-то стал рад перспективе тренировать гения. — Это определенно поможет нам в твоей подготовке по ниндзюцу и, возможно, гендзюцу, если ты этого хочешь. Пока что мы сосредоточимся на улучшении твоих навыков в тайдзюцу и кендзюцу. Твои движения достаточно хороши, поэтому будем просто продолжать практиковаться. Даже если ты много тренировался, как сказал, нет лучшей тренировки, чем сражаться с реальными противниками. Ты будешь регулярно спарринговать со мной и своими товарищами. Я даже могу устроить тебе спарринги с другими, но об этом поговорим позже. Есть вопросы? — Наруто просто улыбнулся и отрицательно покачал головой.

— Нет, всё в порядке, Асума-сенсей. Я должен сказать, что с нетерпением жду завтрашних миссий.

Асума усмехнулся на его слова. Восторг Наруто наверняка исчезнет, когда он узнает, какие задания их ждут завтра. Попрощавшись с учеником, Асума исчез в шуншине, направляясь в офис Хокаге, чтобы доложить о том, что его команда прошла испытание, оставив Наруто одного на поляне. С улыбкой Наруто направился в свою квартиру. Сегодня он решил, что настало время выучить технику гендзюцу. На сегодняшний день он тренировался только в концепциях наложения и разрушения иллюзий. Второй научил его манипулировать своей чакрой, чтобы разрушать чакру противника. Он также научил Наруто способам распознавания и развеивания иллюзий. Теперь, Наруто должен был выучить сами техники. Арсенал гендзюцу Второго был довольно ограничен по сравнению с другими. Этот человек мог быть универсальным шиноби, но у него были области, которые ему нравились больше… гендзюцу не входило в их число.

http://tl.rulate.ru/book/109154/4086022