Готовый перевод I am a kryptonian doctor / Я - доктор с Криптона: Глава 126

Полная гастрэктомия - операция четвертого уровня сложности, не из легких. Ян Тянь еще не освоил этот хирургический навык. Он никогда не видел подобной операции, поэтому не планировал просить помощи у Ян Цзиньрона.

Обсудив с пациентом, они решили действовать как можно скорее и назначили операцию на вечер.

Пациент был в сопровождении семьи – болезнь его была необычной. У него было достаточно денег, а с учетом медицинского страхования, после операции ему вернут около 60% расходов, что значительно снизит бремя.

"Ян Тянь, ты еще не видел полную гастрэктомию. Приди сегодня после обеда, посмотри. Кстати, Чжу Юйцзай и несколько других врачей, приехавших на повышение квалификации, тоже будут присутствовать," - сказал Ян Цзиньрон.

"Хорошо", - ответил Ян Тянь.

Ян Цзиньрон назначил пациенту дополнительные исследования желудка и другие необходимые обследования перед операцией, подтвердив, что операция возможна.

В приемном покое главное - скорость. В других отделениях на операцию ушло бы два-три дня.

Когда Ян Тянь вышел из кабинета, к нему подошла Лян Ин: "Ян Тянь, ты свободен сегодня вечером?"

"Да, что случилось?"

"Сегодня мой день рождения, я хочу отметить его, ты обязательно должен прийти", - сказала Лян Ин, улыбаясь.

"Сегодня твой день рождения? С днем рождения! Конечно, как твой сосед по комнате, я обязательно приду, ха-ха…" - радостно согласился Ян Тянь. Он совсем не ожидал, что сегодня день рождения Лян Ин.

"Ха-ха… я попрошу тебя подвезти меня."

"Хорошо, я твой личный водитель."

"Хи-хи…"

Вечером началась операция по полной гастрэктомии.

В операционной собрались Ян Тянь, Ян Цзиньрон, Чжу Юйцзай и несколько других врачей, медсестры и анестезиолог Лю Цян.

"Разрез: делаем разрез посередине верхней части живота, продвигаясь вверх на 2-3 см выше мечевидного отростка. Идем вниз вокруг пупка на 2-3 см ниже пупка. Мечевидный отросток удаляется для облегчения доступа к пищеводу", - объяснял Ян Цзиньрон, держа скальпель и делая разрез.

"Разрез сделан, мы начинаем осмотр брюшной полости, уделяя особое внимание степени распространения первичного рака желудка.

Сначала проверяем, есть ли метастазы в печени, брюшине и сальнике.

Затем аккуратно натягиваем поперечную ободочную кишку для определения области распространения рака желудка.

Если рак проник в серозную оболочку, накрываем эту область марлей, чтобы предотвратить отрыв и распространение раковых клеток во время операции.

Затем поднимаем поперечную ободочную кишку, чтобы проверить, есть ли раковое поражение в глубокой брюшной полости, исследуем дуодено-тощекишечный изгиб, парааортальные лимфатические узлы, а также исследуем Douglas bag (заднее пространство таза) на наличие метастатических узлов.

Опускаем поперечную ободочную кишку, используем распорку для открытия левого края разреза, вводим левую руку в селезенку и удерживаем ее ладонью вперед и внутрь.

Помещаем две большие марлевые салфетки позади селезенки, чтобы приблизить селезенку, хвост поджелудочной железы и желудок к середине живота...

"

Чжу Юйцзай и другие внимательно наблюдали.

Ян Тянь не был заинтересован в наблюдении, ведь он вскоре мог покупка этот хирургический навык в системе, зачем тратить время?

Операция длилась около трех часов.

Когда они вышли из операционной, уже было пятый час. Почти время отдыхать.

Переодевшись, Ян Тянь вышел из приемного покоя и закурил сигарету. Пациентов больше не было. Время расслабиться.

Закончив курить, Ян Тянь зашел и сказал Лян Ин: "Когда нам выходить?"

"Ну, мой день рождения в девять вечера, в караоке "Голубая точка". Некоторые мои друзья работают допоздна, поэтому мы не будем ужинать. Но я могу угостить тебя ужином, а потом ты приедешь." - объяснила Лян Ин.

"Хорошо", - кивнул Ян Тянь.

_Фей

Лу напоминает: три вещи о чтении - коллекция,

http://tl.rulate.ru/book/109093/4104519