Готовый перевод In the beginning / Тайчу: Том 1. Глава 44. Соревнование ростков

Нельзя было грубить человеку, который улыбается тебе и говорит с тобой вежливо, Цинь Хаосюань улыбнулся и сказал: «Ты слишком добр, брат Ли, я ценю твою дружбу, но это всего лишь Укоренение, не стоит поздравлять меня снова и снова, я не могу принять твой подарок!»

— Не говори так, брат Цинь! Это всего лишь знак моей признательности, пожалуйста, прими его, иначе ты обидишь меня! — Ли Цзин, улыбаясь, положил подарок на стол Сюй Юй, он сказал: — говорят, ты носишь воду, чтобы укрепить свой дух, я восхищаюсь твоим упорством.

Цинь Хаосюань, слушая похвалу Ли Цзина, слабо улыбнулся, он понял, что Ли Цзин имел в виду, он сказал: «Ты слишком скромничаешь, брат Ли».

Пока они болтали, в дверь постучали, кто-то сказал: «Сестра Сюй, я хочу присоединиться к вашей команде, я буду служить вам верой и правдой».

В комнате не ответили, тот человек сказал: «Сестра Сюй, я был в команде брата Ли Цзина, я подружился с братом Мужун Чао, когда брат Мужун Чао присоединился к вам, я долго думал об этом, и сегодня я решил последовать за ним, надеюсь, ты примешь меня».

Лицо Ли Цзина вытянулось, хоть Мужун Чао и покинул его команду, чтобы присоединиться к Цинь Хаосюаню и Сюй Юй, Ли Цзин делал вид, что ничего не произошло, он не хотел говорить об этом, чтобы не испортить свои отношения с Сюй Юй, он молчаливо согласился с тем, что Мужун Чао предал его.

Но слова этого человека поставили Ли Цзина в неловкое положение, Сюй Юй тоже чувствовала себя неловко, многие ученики хотели присоединиться к её команде, но сегодня, на глазах у Ли Цзина, один из его сторонников решил предать его, это выглядело так, будто они переманивают людей из команды Ли Цзина.

Тот человек, не дождавшись ответа, сказал: «Тогда я приду завтра».

Ли Цзин, услышав, как он уходит, улыбнулся и сказал: «Сестра Сюй, ты становишься всё более влиятельной, брат Цинь поддерживает тебя, мне придётся подвинуться».

Сюй Юй, улыбаясь, промолчала, но Цинь Хаосюань понял, что имел в виду Ли Цзин, он понял, зачем Ли Цзин пришёл к нему, Ли Цзин, услышав все эти слухи, решил выяснить, что происходит.

Хоть их команда и состояла всего из трёх человек, у них была Сюй Юй, гений с фиолетовыми семенами, у них был Мужун Чао, гений с серыми семенами, у них был Цинь Хаосюань, который прославился своими подвигами, который, пройдя Укоренение за двадцать дней, стал самым сильным слабым учеником, их команда стала влиятельной, многие ученики хотели присоединиться к ним, но Цинь Хаосюань, Сюй Юй и Мужун Чао не принимали никого.

Чжан Куан и Ли Цзин, которые раньше не обращали на них внимания, забеспокоились, сторонники Ли Цзина говорили ему, что многие ученики колеблются, они общаются с Цинь Хаосюанем, если бы Цинь Хаосюань не отказывался принимать их, то многие уже предали бы Ли Цзина.

Поэтому Ли Цзин решил навестить Цинь Хаосюаня, он не ожидал, что станет свидетелем того, как один из его сторонников пытается присоединиться к команде Цинь Хаосюаня.

Ли Цзин хорошо притворялся, хоть он и был расстроен, он быстро взял себя в руки, он улыбнулся и спокойно сказал: «Брат Цинь, ты, наверное, знаешь, что такие люди, как этот, — перебежчики, они предают всех».

Ли Цзин, улыбаясь, кивнул, он смотрел на Цинь Хаосюаня.

Цинь Хаосюань, помолчав, сказал: «Я, Сюй Юй и Мужун Чао не хотим быть главой секты, мы не хотим создавать свою команду, иначе мы бы уже давно сделали это».

— Раз ты так говоришь, брат Цинь, то я спокоен, — Ли Цзин, улыбаясь, поклонился, но в его глазах был виден скепсис, он не поверил Цинь Хаосюаню.

Сюй Юй заметила его скепсис, Цинь Хаосюань тоже заметил его, он слабо улыбнулся и сказал: «Мы с Сюй Юй и Мужун Чао подружились, потому что у нас схожие характеры, Мужун Чао устал от этой борьбы, поэтому он присоединился к нам. Брат Ли, ты знаешь, что я враждую с Чжан Куаном и Чжан Яном, если вы будете враждовать с ними, то я не стану помогать им, ты много раз помогал нам, если тебе понадобится помощь, то обращайся, мы поможем, чем сможем!»

Ли Цзин немного успокоился, хоть он всё ещё сомневался, Цинь Хаосюань сказал всё, что мог, не было смысла спорить с ним, лучше заключить с ним союз, по крайней мере, это гарантировало, что он не присоединится к Чжан Куану или Чжан Яну.

Хоть их команда и состояла всего из трёх человек, они были влиятельными.

— Спасибо, брат Цинь, сестра Сюй, — Ли Цзин поклонился, он сказал: — уже поздно, я пойду.

— До свидания, брат Ли, — Цинь Хаосюань слегка поклонился.

Ли Цзин, выходя из комнаты Сюй Юй, краем глаза заметил тень, которая метнулась к комнате Чжан Куана, должно быть, это был шпион Чжан Куана.

Шпион, поняв, что Ли Цзин заметил его, бросился к комнате Чжан Куана, он, задыхаясь, сказал: «Лидер, я сделал всё, как ты сказал, Сюй Юй, Ли Цзин и Цинь Хаосюань молчали, Ли Цзин ушёл, судя по его лицу, он о чём-то договорился с Сюй Юй и Цинь Хаосюанем».

Судя по голосу, это был тот человек, который хотел присоединиться к команде Сюй Юй.

Чжан Куан, задумавшись, промычал, он махнул рукой, показывая, что шпион может идти, он, холодно улыбнувшись, пробормотал: «Ли Цзин, ты всё-таки не выдержал».

Когда стало известно, что Цинь Хаосюань прошёл Укоренение, кто-то назвал его «самым сильным слабым учеником», многие ученики, поняв, что команда Цинь Хаосюаня — сила, с которой нужно считаться, хотели присоединиться к ней, хоть Цинь Хаосюань, Сюй Юй и Мужун Чао и отказывали всем, Чжан Куан был взбешён, Ли Цзин был встревожен.

Когда Ли Цзин вошёл в комнату Сюй Юй, Чжан Куан, у которого были шпионы повсюду, сразу узнал об этом, он решил рассорить Ли Цзина с Цинь Хаосюанем, он отправил одного из своих сторонников к Сюй Юй, чтобы тот притворился сторонником Ли Цзина, который хочет предать его.

«Цинь Хаосюань, ты думаешь, что, подружившись с Ли Цзином, ты сможешь спастись?» — Чжан Куан, злорадно улыбаясь, посмотрел на иероглиф «терпение», который был вырезан на спинке его кровати, он вспомнил о том, что сказал ему глава секты, он снова дал волю своей ненависти.

Вернувшись из Зала Скрытого Дракона, Чжан Куан вырезал на спинке своей кровати иероглиф «терпение», чтобы напоминать себе о том, что нужно быть терпеливым, неважно, была ли это ненависть к Цинь Хаосюаню или желание стать главой секты, безрассудство не приведёт его к успеху.

«Даже Цинь Хаосюань прошёл Укоренение, я должен усердно совершенствоваться, я должен дать ростки раньше всех!» — Чжан Куан, проведя пальцем по иероглифу «терпение», дал себе клятву, он подавил свою ненависть, взял книгу и начал читать.

Ли Цзин тоже понял, что к чему, вернувшись в свою комнату, он вспомнил о том, что Цинь Хаосюань прошёл Укоренение за двадцать дней, он почувствовал беспокойство, он не испытывал такого беспокойства, когда Чжан Куан и Сюй Юй проходили Укоренение.

«Я должен усердно совершенствоваться, если Чжан Куан даст ростки раньше меня, то я опозорюсь!» — Ли Цзин сел на кровать, скрестив ноги, он хотел начать медитировать, но его посетила странная мысль: «А что, если Цинь Хаосюань даст ростки раньше всех?»

Эта мысль мелькнула у него в голове и исчезла, Ли Цзин, усмехнувшись, подумал: «Как такое возможно? Этого не может быть».

В следующие два дня два гения с фиолетовыми семенами снова начали усердно учиться, они перестали враждовать, старейшина Чу, который волновался за них, успокоился, если бы они продолжали враждовать, то это помешало бы их совершенствованию, к счастью, они были умными, они поняли свою ошибку.

Старейшина Чу снова проникся симпатией к Цинь Хаосюаню, этот слабый ученик заставил гениев с фиолетовыми семенами взяться за ум, это было хорошо!

Без их вмешательства жизнь Цинь Хаосюаня стала спокойнее, каждый день, после занятий, он отправлялся на свой участок вместе с Сюй Юй и Мужун Чао, они поливали свои посевы, их кукуруза росла день ото дня, благодаря их уходу и плодородной земле, их кукуруза была на треть выше, чем кукуруза других учеников, баки были почти полны, Цинь Хаосюань решил, что он скоро сможет спровоцировать кого-нибудь, чтобы его отправили в одиночную камеру.

Чжан Куан и Ли Цзин, которые соперничали друг с другом, вдруг перестали враждовать и начали усердно учиться, Чжан Ян решил, что они боятся Цинь Хаосюаня, что они не могут справиться с ним.

— Ха, и это гении с фиолетовыми семенами! — Чжан Ян, глядя на Чжан Куана и Ли Цзина, которые усердно учились, презрительно фыркнул, — раз у вас нет способностей, то я сам разберусь с Цинь Хаосюанем! Я покажу вам, что я сильнее вас, я прославлюсь!

Он решил сделать это, хоть он и не мог справиться с Цинь Хаосюанем, он отправился на поиски Гу Сяоюня.

Гу Сяоюнь в это время приказывал своим лакеям поливать и удобрять его участок, он сам, сложив пальцы в магическом жесте, вызвал дождь, потом он направил духовную энергию в лекарственные травы, которые росли на его участке.

— Брат Гу, ты усердно трудишься, — Чжан Ян, улыбаясь, поклонился, — может, я могу помочь тебе?

Гу Сяоюнь, скосив глаза на Чжан Яна, сказал: «Ты умеешь вызывать дождь? Ты умеешь направлять духовную энергию в лекарственные травы?»

Чжан Ян, горько улыбнувшись, покачал головой и сказал: «Я ещё не освоил эти техники».

— Тогда не мешай, — Гу Сяоюнь, закатив глаза, продолжил направлять духовную энергию в лекарственные травы.

Чжан Ян заметил, что Гу Сяоюнь холоден с ним, но он не стал выяснять, почему, он, вздохнув, сказал: «Жаль, что тебе не удалось обменять участок с Цинь Хаосюанем, если бы у тебя был участок с духовным источником, то ты бы быстро вырастил лекарственные травы, к тому же, они были бы намного сильнее».

Эти слова задели Гу Сяоюня за живое, он, который был спокоен, вскочил, как ужаленный, он пробормотал: «Я заставлю его пожалеть об этом».

Чжан Ян покачал головой и сказал: «Брат Гу, ты не знаешь, но этот Цинь Хаосюань ведёт себя очень высокомерно, на прошлом уроке он заявил...»

Гу Сяоюнь, которого Чжан Ян спровоцировал, перебил его: «Что он заявил?»

http://tl.rulate.ru/book/108930/4086242