Готовый перевод Spirit Walker / Странник духовного мира: Том 2. Глава 76: Возвращение в реальность

[Получен предмет/артефакт: Маска Военного Духа]

[Опыт: 93%]

[Основное задание выполнено!]

[Динь! Награда за карту персонажа активирована. Получен артефакт: Перчатки Смертельного Ветра.]

[Расчет завершен! Выход из Зеркального Мира через три минуты]

— Ого, 93% опыта? — Чжан Юаньцин был вне себя от радости. Он никак не ожидал получить такую щедрую награду. Ся Хоуаотянь получил всего 18%.

Это почти целый уровень за один рейд! Невероятная награда! Просто…

"Хотя… У меня вроде всегда так было".

"Ладно, неважно".

Поразмыслив, он решил, что это вполне объяснимо.

Во-первых, Ся Хоуаотянь действительно хорошо проявил себя в этом рейде всего дважды: когда уничтожил флот-призрак и когда нашел ключевую точку формации. Все остальное время он просто бездельничал.

Он практически не участвовал в выполнении основных заданий 5-го и 6-го уровня.

Во-вторых, Ся Хоуаотянь был на пике 5-го уровня, поэтому его 18% были не менее ценны, чем 50% для практика 4-го уровня. И это еще по скромным подсчетам.

И наконец, он сам, хоть и не внес никакого вклада в битву с флотом-призраком, но спас всех во время битвы в море. А если добавить к этому убийство босса, то награда в 90% была вполне заслуженной.

Вполне логично, что Святой 4-го уровня, выполнивший основные задания 5-го и 6-го уровня, получит такую награду.

Пока он размышлял, он почувствовал знакомое жжение на лбу. Появилась прекрасная туманность.

Могущественная звездная сила хлынула из метки, нежно омывая его тело, проникая в каждую клетку, в каждую кость.

Его тело становилось сильнее под воздействием звездной силы, а аура — таинственной и неуловимой.

Он не получил нового уровня и навыков, но, повысив свой опыт с 5% до 98%, он, по меньшей мере, вдвое увеличил все свои характеристики.

Дальность действия "Звездного Переноса" значительно увеличилась, и теперь он мог контролировать расстояние. Сила иллюзий "Звездного Призрака" также возросла, и, благодаря усердным тренировкам по технике "Инь-Ян Лянь Шэнь Пянь", он уже мог создавать подобие фантомов.

За исключением мечников, обладающих особыми способностями, или тех, у кого были артефакты или навыки, противостоящие иллюзиям, любой, чей уровень был ниже, чем у него, попадал под влияние его иллюзий.

Чжан Юаньцин открыл панель характеристик.

[Имя: Юаньши Тяньцзунь]

[Раса: Человек]

[Класс: Астролог]

[Уровень: 4]

[Навыки: Ночной Странник — Ночное Блуждание, Пожирание Души, Дух Инь, Лунный Вой, Очарование, Талисман Духа]

[Астролог — Астрология, Звездный Призрак, Звездный Перенос, Звездное Тело]

[Опыт: 98%]

[Добродетель: 2800]

[Репутация: 210]

После прохождения рейда в Убийце и убийства подчиненных Божества-Генерала его репутация выросла до 240, но убийство Вэй Юаньчжоу, принадлежавшего к тому же лагерю Порядка, стоило ему 30 очков репутации.

Однако, после того, как дело Вэй Юаньчжоу было закрыто, он получил 700 очков добродетели.

"Все еще недостаточно репутации. С 210 очками я могу убить максимум семь-восемь практиков Порядка, да и то, если у них невысокая репутация. Нужно будет поохотиться на практиков Зла, когда вернусь".

Только убив достаточно практиков Зла, он сможет безнаказанно убивать практиков Порядка.

"Хм, это артефакт Иллюзиониста. Иллюзионистов уровня Святого еще называют Повелителями Снов, потому что они могут использовать свои способности во снах. Неплохо".

Чжан Юаньцин достал артефакт, полученный в награду за карту персонажа.

Пара светло-голубых кожаных перчаток без пальцев. Выглядели они неплохо.

[Название: Перчатки Смертельного Ветра]

[Тип: Перчатки]

[Функции: Лезвие Ветра, Полет]

[Описание: Перчатки Смертельного Ветра позволяют владельцу парить в воздухе в течение пяти минут. Лезвие Ветра может разрезать твердую сталь и создавать порывы ветра.]

[Примечание: Ты все еще здесь? Неужели ты хочешь сравняться с Буддой?]

"Должно быть, Король Демонов часто пользовался этим артефактом, когда был Святым. Ведь он восполнял главный недостаток большинства Святых — неспособность летать. Лезвие Ветра компенсировало мою нехватку дальних атак, а порывы ветра могли противостоять Повелителю Тумана. Должен признать, это очень полезный артефакт…"

Чжан Юаньцин испытал смешанные чувства.

Цена использования Перчаток Смертельного Ветра была невелика: полет ограничен пятью минутами. В противном случае владелец продолжал бы лететь вверх, к Будде, и для Святого это означало бы верную смерть.

Но если следить за временем, то этой ценой можно было пренебречь.

А Лезвие Ветра, Полет и порывы ветра были очень полезными способностями. Скорее всего, это был артефакт западного Мага Ветра.

"Самое неприятное — это не цена использования, а то, что Король Демонов, скорее всего, часто им пользовался.

"Интересно, сможет ли Ученый уровня Владыки изменить его внешний вид? Пока не буду им пользоваться. Попробую связаться с Лянь Саньюэ, когда вернусь".

Чжан Юаньцин был очень доволен обоими артефактами. Они в какой-то степени компенсировали потерю Посоха Подавления Демонов, устранив многие его недостатки.

А если добавить к этому "Колесо Инь-Ян" и "Святого Младенца", то этот рейд можно было считать невероятно удачным.

Наконец, он достал часть артефакта, влияющего на правила, который принадлежал семье Се, — голову младенца.

[Название: Святой Младенец (неполный)]

[Тип: ???]

[Функции: Исцеление, Деторождение]

[Описание: Святой Младенец — неудачное творение некоего высшего существа. Он единственный в своем роде, поэтому он часто плачет, пытаясь позвать своих сородичей.]

[Примечание 1: Плач младенца иногда несет жизнь, а иногда — смерть.]

[Примечание 2: Не пытайтесь вернуть ему тело, иначе это приведет к необратимым последствиям.]

"Да уж, "несет смерть" — это точно. И не только смерть, но и неподдельный ужас".

"Какой милый малыш", — пробормотал про себя Чжан Юаньцин.

"И еще… В описании этого артефакта явно не хватает информации.

"Неудачное творение некоего высшего существа… Раз это неудачное творение стало артефактом, влияющим на правила, то какого же уровня было это существо?

"И еще информация о том, что нельзя возвращать ему тело… Это объясняет, почему кто-то из главной семьи Се пронес голову в рейд. И почему только голову".

Однако Чжан Юаньцин пока не знал, как активировать этот артефакт. Возможно, стоило спросить у кого-нибудь из семьи Се.

Он убрал голову Святого Младенца и повернулся к Ся Шучжилянь и остальным.

— Время почти вышло. До встречи! Не забывайте звонить, — сказал он.

Как только он закончил говорить, обратный отсчет подошел к концу, и голубое небо с морем расплылись перед глазами.

…

Провинция Цзяннань, город Кожи.

Город Кожи, ранее известный как город Байлу, расположен на самом юге провинции Цзяннань, граничит с провинцией Фуцзянь и является вотчиной семьи Ся Хоу.

Пригород, жилой комплекс семьи Ся Хоу.

В подвале особняка, занимавшего площадь в четыре му, глава семьи Ся Хоу занимался "очисткой" материалов, готовясь к созданию артефакта.

Внезапно кто-то атаковал защитную формацию кузницы. Мерцающие руны, наполненные Дао, предупреждали хозяина об опасности.

Ся Хоу Цянь нахмурился и посмотрел в старинное зеркало, лежащее на наковальне. В нем отражалось то, что происходило за дверью кузницы.

У входа стоял красивый молодой человек и рубил защитную формацию коротким мечом.

"Что ему здесь нужно?" — Ся Хоу Цянь нахмурился еще сильнее. У него разболелась голова.

Ся Хоуаотянь был внуком его двоюродного брата, прямым потомком семьи Ся Хоу. У этого парня был настоящий талант. Он с легкостью превзошел всех своих сверстников в семье, оказавшись намного способнее нескольких юнцов из ветви Ся Хоу Чи.

Но при этом он был невероятно своевольным и самоуверенным. Все молодые практики семьи Ся Хоу выбирали себе ники, начинающиеся с иероглифа "Тянь", но Ся Хоуаотянь решил, что это недостаточно круто, и самовольно изменил свой ник на "Ао Тян" ("Гордыня Небес")… Вот вам и своеволие.

Находясь в клане, Ся Хоуаотянь постоянно издевался над своими сверстниками, обзывая их "тупицами", "бездарями" и говоря: "Лучше бы ваши родители аборт сделали".

Когда старейшины пытались вразумить его, он отвечал: "Тридцать лет на востоке, тридцать лет на западе. Не смейтесь над бедным юношей!"

"Сегодня вы издеваетесь надо мной, а завтра я буду помыкать вами!"

В общем, он был проблемным ребенком, который никак не хотел взрослеть.

Ся Хоу Цянь не хотел иметь с ним никаких дел, но сигналы тревоги отвлекали его, не давая сосредоточиться на создании артефакта. Пришлось деактивировать формацию и открыть железную дверь взмахом руки.

— Ао Тян, что привело тебя ко мне в кузницу? — стараясь говорить как можно спокойнее, спросил Ся Хоу Цянь.

— Дедушка, взгляни на этот меч, — Ся Хоуаотянь протянул ему свой сверкающий длинный меч.

Ся Хоу Цянь взял его и, внимательно осмотрев, удивленно спросил:

— Отличный меч! Высшего качества для уровня Святого! Откуда он у тебя?

Ся Хоуаотянь будто только этого и ждал. Он гордо вскинул голову.

— Я не люблю хвастаться, но раз уж ты спрашиваешь, дедушка, то я расскажу. Я только что вернулся из рейда…

— Ты ходил в рейд? — перебил его Ся Хоу Цянь. — И снова ничего не сказал? Ся Хоуаотянь, ты что, совсем не уважаешь правила семьи?

— Мне не нужно ни перед кем отчитываться! — ответил Ся Хоуаотянь. — И не перебивай меня, дедушка!

Ся Хоу Цянь славился своим самообладанием, но этот юнец выводил его из себя. Он сделал глубокий вдох и спокойно спросил:

— В каком рейде ты был?

Качество артефакта напрямую зависело от сложности рейда.

— В рейде S-ранга "Море Яшань", — нетерпеливо ответил Ся Хоуаотянь, гордо задрав нос, как будто ожидая похвалы.

"Море Яшань?!"

Ся Хоу Цянь опешил от удивления. Несколько секунд он молча смотрел на внука, а затем, прищурившись, спросил:

— С твоим уровнем тебе не пройти рейд S-ранга. Говори, с кем ты объединился?

— Дедушка, тридцать лет на востоке, тридцать лет на западе. Не смейся над бедным юношей! — возмутился Ся Хоуаотянь.

— Ты использовал энергетическую батарею, да?

— Ты как всегда проницателен, дедушка. Не зря ты глава семьи, — спесь Ся Хоуаотяня тут же улетучилась.

"А кто еще там был?" Выйдя из рейда и пообедав, Ся Хоуаотянь тут же забыл о своих товарищах по команде.

"Главный герой слишком занят, чтобы запоминать имена каких-то второстепенных персонажей".

Ся Хоу Цянь задумался на несколько секунд, а затем спросил:

— Ты получил два артефакта семьи Се и отделения Хуайхай?

— А зачем они мне? Я отдал их Юаньши Тяньцзуню, — ответил Ся Хоуаотянь.

Глава семьи Ся Хоу все понял и снова вздохнул.

"Этот парень не так прост, как кажется. И я не зря замял недовольство семьи ради отделения Сунхай".

Немного помолчав, он спросил:

— Как у тебя с ним отношения? У вас не было конфликтов?

— Конечно, нет. Он восхищается мной и хочет стать моим последователем. Сказал, что готов прийти в семью Ся Хоу и вымолить прощение, если я соглашусь. Но я сказал, что мне нужно подумать, — с важным видом ответил Ся Хоуаотянь.

Ся Хоу Цянь рассмеялся.

— Отлично! Можешь выплачивать долг за энергетическую батарею частями!

Ся Хоуаотянь обрадовался и поспешно забрал свой меч.

— А я уже хотел продать его семье, чтобы расплатиться с долгами. Хм, у тебя дурной глаз, дедушка, ты не ценишь хорошие вещи!

Семидесятилетний Ся Хоу Цянь вдруг захотел его ударить.

— Вон отсюда! — рявкнул он, указывая на дверь.

Довольный Ся Хоуаотянь вышел из особняка, но, как только он вышел за ворота, то вспомнил, что забыл попросить дедушку опубликовать новость о его достижении на внутреннем форуме семьи.

Несколько секунд он думал, а затем остановил проезжающий мимо электрокар и, прогнав охранника, сел за руль и уехал.

Затем он достал из инвентаря громкоговоритель, нажал на кнопку записи и громко произнес:

— Ся Хоуаотянь прошел рейд S-ранга "Море Яшань"!

Включив повтор, он бросил громкоговоритель на сиденье и отправился колесить по жилому комплексу.

…

Чжан Юаньцин вернулся в свою камеру в подвале дома Фу.

Он подошел к кровати, взял телефон и набрал номер Фу Цинъяна.

Через несколько секунд раздался холодный голос Фу Цинъяна:

— Прошел?

— Да! — с улыбкой ответил Чжан Юаньцин. — Босс, я достал эти два артефакта.

http://tl.rulate.ru/book/108680/4186504