Готовый перевод Spirit Walker / Странник духовного мира: Том 2. Глава 23: Кровавое бедствие

— Судя по твоему лицу, случилось что-то нехорошее.

Гуань Я только поднесла кусочек стейка ко рту, но, увидев выражение лица Фу Цинъяна, молча опустила его.

Капитаны за столом тоже молчаливо прекратили трапезу и обратили свои взоры на Фу Цинъяна.

— Только что получены известия, что в районе Чаомэнь была убита целая команда, — голос Фу Цинъяна был пропитан тяжестью.

Лицо Цин Тэн слегка изменилось, она выпалила:

— Как такое возможно?

Чжан Юаньцин мрачно спросил:

— Это дело рук Бога Похоти?

Выражения лиц остальных тоже стали серьезными.

Юго-восточное побережье всегда было относительно спокойным. Целая команда была убита — такого чудовищного происшествия не случалось с тех пор, как они вступили в должность.

— Подробности неизвестны, — Фу Цинъян с холодным лицом встал и сказал: — Все со мной, едем на место происшествия.

В шуме отодвигаемых стульев все присутствующие встали из-за стола и последовали за Фу Цинъяном из конференц-зала.

Чжан Юаньцин же подозвал девушку-кролика с телефоном и сказал:

— Нарежьте стейк Гуань Я, положите в контейнер и принесите мне.

Девушка-кролик тут же удалилась с тарелкой.

Чжан Юаньцин последовал за остальными. В гостиной они подождали несколько минут, и три черных машины подъехали к вилле.

Фу Цинъян повел капитанов через двор к выходу.

Чжан Юаньцин подождал еще несколько секунд, пока девушка-кролик не подбежала к нему с контейнером:

— Господин Юаньши, ваш стейк!

— Спасибо!

Чжан Юаньцин взял контейнер и выбежал на улицу. Фу Цинъян и остальные уже садились в машины. Через окно он увидел Юаньши Тяньцзуня, бегущего к нему с контейнером, и радостно протянул руку:

— Юаньши, ты принес мне поесть?

Однако Юаньши Тяньцзунь ответил:

— Не тебе, ребенок может и поголодать.

С этими словами он юркнул в машину.

Когда все собрались, Фу Цинъян спокойно сказал:

— Выезжаем!

Три машины быстро покинули виллу Фуцзявань. В средней машине Чжан Юаньцин протянул контейнер с едой Гуань Я, которая сидела с непроницаемым лицом.

Он легонько толкнул ее контейнером в бок, и Гуань Я обернулась, укоризненно произнеся:

— Что ты делаешь? Не нужно привлекать внимание, тут столько людей, как неловко...

Казалось, она немного смутилась. Как и Чжан Юаньцин, в некоторых вещах у нее не было опыта, и она мало чем отличалась от юной девушки.

— Ты не обедала, — Чжан Юаньцин положил контейнер ей на колени и улыбнулся: — Меня волнует только то, голодна ты или нет, а на взгляды других не обращай внимания.

Глаза Гуань Я сразу смягчились, улыбка на ее губах стала шире:

— Какой прогресс!

Чжан Юаньцин посмотрел в ее прекрасные глаза и тихо сказал:

— Потому что это ты…

Щеки Гуань Я слегка порозовели.

— Кхм, кхм, — сидящий сзади Ли Дунцзэ закашлялся, как чахоточный больной.

Старшина, глядя в окно, мрачно произнес:

— Следите за приличиями!

Чжан Юаньцин перестал говорить. Гуань Я взяла серебряную вилку и начала маленькими кусочками есть нарезанный стейк. Цзян Цзинвэй и Ли Дунцзэ, сидящие сзади, беспрестанно толкали ее за плечо. Гуань Я съедала кусок сама и кормила их по очереди. Вскоре стейк закончился.

На город опустилась ночь, огни мегаполиса сменили солнечный свет. Но активность города не уменьшилась с заходом солнца: машины текли рекой, а пешеходы — ручьями.

Спустя полчаса три машины подъехали к многоквартирному дому. Возле подъезда стояло несколько полицейских машин.

Чжан Юаньцин вышел из машины, поднял голову и посмотрел на многоэтажку.

— Здесь? — нахмурился он.

Он думал, что убийство целой команды произошло в каком-то официальном учреждении, но, похоже, эта команда обнаружила логово преступников?

Скорее всего, это дело рук Бога Похоти. Но как обычная команда смогла его найти?

Вряд ли он намеренно раскрыл свое местоположение, ведь если бы было обнаружено место, где может скрываться Бог Похоти, туда бы отправилось несколько опытных сотрудников, а то и вовсе сообщили бы напрямую Фу Цинъяну.

С сомнениями в душе он последовал за Фу Цинъяном в лифт и поднялся на нужный этаж.

Весь этаж был оцеплен, у лифта и лестницы была натянута красная лента, а у входа стояли вооруженные полицейские.

Как только они вышли из лифта, к ним подошел интеллигентного вида мужчина средних лет и обратился к Фу Цинъяну:

— Старейшина Фу!

Мужчина был в костюме с расстегнутыми верхними пуговицами рубашки. В уголках его глаз виднелись мелкие морщинки, а в его мягких и интеллигентных манерах сквозила непринужденность.

Чжан Юаньцин несколько секунд изучал его, после чего определил его профессию — Древесный Демон!

Если бы на нем был галстук, застегнута рубашка и серьезное выражение лица, то это был бы Разведчик.

Если бы он был в белой рубашке с закатанными рукавами, расстегнутыми тремя пуговицами и растрепанными волосами, то это был бы Огненный Маг.

Пять основных профессий Альянса Пяти Элементов было довольно легко определить.

— Начальник Вань! — Фу Цинъян слегка кивнул с мрачным выражением лица. — Проводите нас.

Начальник Вань жестом пригласил их следовать за ним. Они прошли по коридору и вошли в квартиру, оцепленную лентой.

Это были просторные апартаменты с двумя спальнями и гостиной, площадью около ста квадратных метров. Гостиная была обставлена дорогой мебелью: диваном, журнальным столиком, техникой — все кричало о достатке.

Стоит отметить, что в гостиной был идеальный порядок, никаких следов борьбы.

Начальник Вань прошел через гостиную и открыл дверь спальни. Кондиционер гнал холодный воздух. На двуспальной кровати со светло-голубым постельным бельем лежала женщина лет тридцати, зрелая и красивая.

Ее безжизненные глаза, полные страха и ненависти, были устремлены в потолок. Смерть запечатлела на ее лице последнее выражение.

На белоснежной шее виднелись синие следы от пальцев. Начальник Вань мрачно произнес:

— Ее звали «Глубоководная Королева», она была капитаном под моим началом. Это ее квартира.

Фу Цинъян, Гуань Я и Ли Дунцзэ, трое Разведчиков, невозмутимо осмотрели обстановку в комнате. Лицо Фу Цинъяна оставалось бесстрастным, но голос звучал глухо:

— Расскажите подробно, что произошло.

Начальник Вань кивнул и начал рассказ:

— Сегодня днем в участок Чаомэнь поступил звонок. Звонивший сообщил, что слышал женские крики о помощи из соседней квартиры. Также он утверждал, что видел, как в дом входили незнакомые люди. Глубоководная Королева доложила мне об этом и отправилась туда с командой.

— Оказалось, что это была ложная тревога, просто семейная пара поссорилась. Она доложила мне о ситуации и вернулась домой.

— Сегодня вечером все филиалы на севере собрали информацию о Боге Похоти. Я решил срочно созвать совещание капитанов, но не смог связаться с Глубоководной Королевой.

— Тогда я отправил людей проверить ее квартиру и обнаружил, что она мертва. Я понял, что дело плохо, и попытался связаться с ее командой, но все шестеро оказались недоступны. Я доложил об этом старейшине Цзинхуну и получил от него адреса членов ее команды. Отправив людей по этим адресам, мы узнали, что все они мертвы...

Он говорил с болью и гневом в голосе.

Фу Цинъян посмотрел на тело на кровати и спросил:

— Вы осматривали тело?

Лицо начальника Ваня исказилось гримасой:

— Ее изнасиловали и убили! Это точно дело рук Бога Похоти, проклятый ублюдок.

Фу Цинъян помолчал несколько секунд и сказал:

— Вызов по ложному поводу был лишь отвлекающим маневром. Бог Похоти, должно быть, был где-то поблизости и пометил Глубоководную Королеву и ее команду. А когда все улеглось, и они вернулись домой, он выследил их по меткам и убил.

— Бог Похоти бросает вызов филиалу Сунхай. Он хочет показать нам, что будет, если идти против него.

— Наглец! — взревел Качок.

— Наглец! — вторил ему Цзян Цзинвэй. Два Огненных Мага мгновенно нашли общий язык.

Лица всех присутствующих были мрачными. В них читались и гнев, и страх. Они понимали, что если бы целью Бога Похоти стали они, то им не удалось бы выжить.

Гуань Я нахмурилась и сказала:

— Начальник Вань, вы слишком беспечны. Бог Похоти не похож на Черного Беса, который просто хочет скрываться и тайно вести дела.

Святому пикового уровня нет смысла убивать обычных экстрасенсов, если только он не хочет привлечь к себе внимание. У них есть масса способов узнать адреса низкоуровневых экстрасенсов. Эх, вот что значит, когда нечего терять. Разрушать всегда проще, чем поддерживать порядок. Но после этой выходки Бога Похоти старейшины не оставят его безнаказанным.

Чжан Юаньцин добавил:

— От этого не защититься. Если только все отделы филиала Сунхай не объявят забастовку, иначе он все равно будет заманивать нас по одному. Святой 6-го уровня, отказавшийся от своих подчиненных, — очень опасный противник.

В этот момент Фу Цинъян достал из кармана пару черных перчаток и подошел к кровати:

— Отойдите!

Он хочет осмотреть тело? Чжан Юаньцин поспешно отвернулся вместе с остальными.

Примерно через десять секунд сзади раздался голос Фу Цинъяна:

— Можете повернуться.

Он снял перчатки и бросил их в мусорное ведро.

— Бог Похоти очень осторожен, он не оставил никаких следов, — холодно сказал он.

Не оставил следов... Чжан Юаньцин молча отказался от идеи использовать Красные Туфельки.

— Старейшина Фу, ты же говорил, что если Бог Похоти осмелится на убийство, ты сможешь его найти? — Цзян Цзинвэй, не стесняясь в выражениях, спросил: — Почему ты до сих пор бездействуешь? Ты что, блефовал?

Суровое лицо Фу Цинъяна дрогнуло:

— Я как раз собирался этим заняться.

Чжан Юаньцин поспешно сказал:

— Цзинвэй, не волнуйся, у старейшины Фу есть план.

Этот мальчишка и в подметки не годится Юаньши... Фу Цинъян подошел к кровати и разжал ладонь.

В воздухе заклубился черный туман, и в его руке появился миниатюрный небесный фонарик размером с две ладони. Его каркас был сделан из тонких костей, а вместо рисовой бумаги использовалась тонкая, как крыло цикады, человеческая кожа.

Внизу располагалась небольшая чаша для масла.

Самым странным было то, что этот миниатюрный фонарик был полупрозрачным, как голограмма, а не настоящим предметом.

— Это предмет Ночного Странника? — спросил Чжан Юаньцин.

Фу Цинъян ответил:

— Этот предмет называется Фонарь Обиды. Он использует в качестве топлива остаточную духовную энергию умершего и приводит меня к убийце, пока пламя не погаснет. Большинство предметов, скрывающих ауру, не могут его заблокировать. Это важный инструмент для поиска врагов, используемый школой Тайи.

Затем он посмотрел на своих подчиненных и добавил:

— Мы получили его за прохождение Деревни Немоты.

Вот это ресурсы у крупной организации! Отличная вещь, жаль, что у меня уже есть Красные Туфельки, а то я бы выбил его из филиала любыми способами, — подумал Чжан Юаньцин.

Лица Байлуна, Цин Тэн и остальных просияли.

С помощью этого предмета они смогут быстро найти Бога Похоти.

Фу Цинъян протянул руку и поднес Фонарь Обиды ко лбу Глубоководной Королевы. В чаше для масла беззвучно вспыхнуло черное пламя.

Пламя разгорелось, наполняя иссохшую человеческую кожу. Фонарь Обиды медленно поднялся в воздух, прошел сквозь потолок и быстро полетел вверх.

Фу Цинъян сказал:

— Вы не умеете летать, оставайтесь здесь и ждите меня. Юаньши, посмотри на мое лицо.

Чжан Юаньцин немедленно открыл Звездные Очи и стал изучать лицо Фу Цинъяна.

Дворцы Добродетели и Удачи ярко сияли, что предвещало успех в делах в ближайшее время. Дворец Труда был серым, что говорило о большой загруженности на работе. Дворец Несчастий был в порядке, никакой опасности не предвиделось.

Чжан Юаньцин сказал:

— Старейшина Фу, в ближайшее время вам будет сопутствовать удача, опасности нет.

Фу Цинъян кивнул, открыл окно спальни и, превратившись в белую радугу, взмыл в небо.

Чжан Юаньцин смутно видел, как под ногами Фу Цинъяна мелькнул полупрозрачный клинок Ци.

Надеюсь, Фу Цинъян добьется успеха и убьет Бога Похоти, — подумал Чжан Юаньцин. Затем он перевел взгляд на Гуань Я.

После такого происшествия будет нелишним проверить, не грозит ли кому-то из коллег опасность.

Лицо Гуань Я было в порядке. Лицо Цзян Цзинвэя — в порядке. Лицо Байлуна и Цин Тэн — в порядке. Но когда он посмотрел на Ли Дунцзэ, его лицо изменилось.

Между бровей Ли Дунцзэ клубился кровавый свет, предвещающий скорую беду.

И не только у него — Тань Гоцян и Качок тоже были окутаны кровавым светом. Всем им грозила опасность.

А лоб начальника Ваня был окутан черной Ци, что предвещало скорую травму.

А как же я? — нахмурившись, Чжан Юаньцин посмотрел на стол у окна. На столе, заставленном косметикой, стояло круглое зеркало, в котором отражалось его лицо.

Его лоб тоже был окутан кровавым светом!

Неужели Фу Цинъяну не удалось убить Бога Похоти?

Неужели все присутствующие мужчины погибнут?

Чжан Юаньцин застыл на месте. Он никак не ожидал такого поворота событий. Мысли лихорадочно метались в его голове. Всем присутствующим мужчинам грозит опасность, даже смерть, а женщинам — нет. В чем же разница? Точно, эти женщины в ближайшее время будут жить на вилле Фу Цинъяна, под его защитой.

А те, кто не получит его защиты, пострадают. Все присутствующие мужчины станут целью Бога Похоти?

Внезапно Чжан Юаньцин все понял и воскликнул:

— Это убийство тоже было отвлекающим маневром! Бог Похоти где-то здесь!

http://tl.rulate.ru/book/108680/4132089