Готовый перевод Spirit Walker / Странник духовного мира: Том 1. Глава 107. Безнадежная ситуация?

"Злые духи? Откуда здесь злые духи?"

Сердце Хэй Учана екнуло. Маленькие злые духи перед ним не представляли для него угрозы, но тот, кто мог управлять ими, должен быть Ночным Странником.

Лидер Ночной Розы нашел меня? Собирается меня кинуть?

Пока Хэй Учан размышлял, раздались торопливые шаги, и в проходе появилась фигура, с любопытством заглядывающая в переулок.

Это был довольно красивый молодой человек, который смотрел на него с любопытством и надеждой.

Их взгляды встретились, и лицо молодого человека застыло.

Хэй Учан увидел в его глазах еще более сложные эмоции: радость, удивление, страх…

Ночной Странник? Аура слабая, не из Ночной Розы, из секты Тайи? Нет, в это время здесь мог быть только кто-то из Альянса Пяти Стихий, кто-то из людей Фу Цинъяна…

Вспомнив о том, что "Небесная несправедливость" был под контролем…

Юаньши Тяньцзунь? – имя промелькнуло в голове Хэй Учана.

"Черт, Хэй Учан?! Разве он не должен сражаться в школе? Почему он здесь? Сяо Доуби подставил меня!!"

Чжан Юаньцин поспешно схватил беспроводную гарнитуру и закричал: "Сержант Тэн Юань, Хэй Учан здесь! Быстрее! Место…"

Не успел он договорить, как Хэй Учан, словно большая птица, оттолкнувшись от стены, бросился на него. Его зрачки сузились до щелочек, карие глаза стали янтарными.

На его спине, локтях и коленях появились острые костяные шипы, которые, разорвав одежду, вонзились наружу.

Извините, я не хотел вас беспокоить, прощайте! – Чжан Юаньцин, не успев ничего сказать, быстро отступил назад, одновременно активировав навык "Ночное путешествие", чтобы скрыть свою фигуру.

Хэй Учан атаковал слишком быстро. Чжан Юаньцин даже не успел отозвать Сяо Доуби, он только отправил ему приказ бежать.

Злой мастер 6-го уровня, Святой высшего уровня… Для Ночного Странника 2-го уровня, такого как он, это была верная смерть. Даже Ночной Странник 4-го уровня, скорее всего, погиб бы от его рук.

Хэй Учан был доверенным лицом бывшего заместителя главы Ассоциации Сверхспособностей, он был могущественным мастером.

План Чжан Юаньцина был прост – бежать!

Но он не мог просто так сбежать. Он не понимал, почему Хэй Учан оказался здесь, но, раз уж он здесь, значит, что-то пошло не так с засадой, устроенной Фу Цинъяном и старейшиной Общества Цветов.

Сейчас ему нужно было задержать Хэй Учана, чтобы выиграть время для своих старших товарищей.

Тэн Юань уже получил его сообщение.

Внезапно Чжан Юаньцин почувствовал жжение в легких, першение в горле. Он закашлялся, его голова закружилась, и его фигура стала видимой.

Он не заметил, когда был отравлен.

"Щелк!" – Хэй Учан, покрытый костяными шипами, оттолкнулся от земли, оставив на асфальте трещины, и бросился на Чжан Юаньцина, не давая ему времени среагировать.

Он был уверен, что сможет убить этого Ночного Странника за два-три удара.

Мастера высокого уровня всегда быстро расправлялись с мастерами низкого уровня.

Чжан Юаньцин, чувствуя, как к нему приближается свирепый ветер, застыл от ужаса. Превозмогая боль, он открыл свой инвентарь.

В его руке появился желтый шар. Чжан Юаньцин почувствовал, как его плечи придавило горой.

"Бах!"

Хэй Учан отшатнулся, согнув руку в локте. Его мощные мышцы напряглись, и он нанес удар кулаком, словно копьем.

Желтый световой барьер задрожал, словно мыльный пузырь на ветру.

Чжан Юаньцин, спотыкаясь, отступил назад. Каждый его шаг оставлял на асфальте трещины.

"Бах!"

Еще один удар. Шар в руке Чжан Юаньцина издал треск, на нем появились тонкие трещины.

"Бах!"

Третий удар. Шар "Непоколебимость" не выдержал и рассыпался в прах. Световой барьер исчез.

У Чжан Юаньцина пошла кровь носом и ртом, его лицо побледнело.

Хэй Учан, не останавливаясь, приблизился к нему и нанес четвертый удар, целясь в голову. В воздухе раздался взрывной грохот.

Чжан Юаньцин, согнувшись, чудом увернулся от смертельного удара.

На его ногах появились новые красные балетные туфли. Увернувшись от удара кулаком, он оттолкнулся от земли. Сначала он сделал пируэт, чтобы увернуться от удара ногой.

Затем, предвидя атаку, он прыгнул в сторону, уклонившись от удара костяным шипом.

Чжан Юаньцин, отравленный ядом, ничего не соображал и кашлял кровью, но красные балетные туфли делали все за него.

"Неплохие предметы…"

Хэй Учан поднял брови. Для Ночного Странника уровня Сверхъестественного обладание двумя предметами было признаком богатства.

Этот Юаньши Тяньцзунь действительно стоил того, чтобы пройти два уровня мира духов.

"Уходим, быстро!" – Чжан Юаньцин, превозмогая слабость, отдал приказ красным балетным туфлям.

У него больше не было желания тянуть время. Мастер вуду высшего уровня Святых был слишком силен. Он мог убить его одним ударом. Разница в силе и скорости была слишком велика, ближний бой был невозможен.

Поэтому он не стал доставать "Кровавый клинок".

Что касается "Призрачной невесты", то ее уровень, вероятно, тоже достиг уровня Святых, но разница между Святыми и Святыми была огромна.

Он не знал точно, насколько сильна "Призрачная невеста", но он знал, что Хэй Учан был злым мастером, Святым 6-го уровня. Это означало, что лишь немногие мастера того же уровня могли победить его.

Если он ошибется, то ему некуда будет бежать. Его ждет смерть.

Красные балетные туфли, подхватив своего бесполезного хозяина, помчались к жилому дому, легко взбираясь по отвесной стене.

Правило красных балетных туфель игнорировало рельеф местности.

Они были не только оружием для убийства, но и средством для бегства.

"Хочешь сбежать?"

Хэй Учан усмехнулся, но не стал преследовать его. Вместо этого он протянул руку в пустоту и достал соломенную куклу размером с ладонь. Кукла была покрыта фиолетовыми талисманами, от нее исходила аура разложения.

Лицо куклы исказилось, на нем появились глаза и нос. Кукла стала похожа на Чжан Юаньцина. Ее ноги светились красным.

Хэй Учан схватил куклу за ноги и сжал их.

Чжан Юаньцин, бежавший по стене дома, внезапно почувствовал, как его движение замедлилось. Он посмотрел вниз и увидел, что новые красные балетные туфли стали серыми, словно старые, заброшенные туфли.

Он потерял контроль и упал на землю, подняв облако пыли.

"Кхм…"

Чжан Юаньцин закашлялся, выплевывая кровь. Его легкие были серьезно повреждены. Яд распространился по всему его телу. Если бы не его сильная жизненная сила, он бы уже умер от отказа органов.

"Неплохие туфли, они мои!" – Хэй Учан схватил куклу за голову и сжал ее, собираясь раздавить эту букашку.

В этот момент Чжан Юаньцин запрокинул голову и издал громкий вой. Яркий лунный свет пробился сквозь облака и осветил его.

"Вой на луну"!

Он восстановил часть своей силы и достал из инвентаря "Посох усмирения демонов", вонзив его себе в ногу.

Яркий золотой свет вспыхнул. Тень, которая начала покрывать лицо Чжан Юаньцина, исчезла.

К сожалению, очищающая сила действовала только на него самого. Красные балетные туфли по-прежнему были осквернены и временно потеряли свою силу.

Чжан Юаньцин сделал несколько глубоких вдохов. Очищающая сила нейтрализовала часть яда, боль утихла, но ненадолго.

Яд мастера вуду уровня Святых был слишком сильным. Он сразу же вывел его из строя.

Шар "Непоколебимость" был разрушен, "Огненные перчатки" были бесполезны, красные балетные туфли были осквернены, нефритовый талисман для входа в сны был использован, "Посох усмирения демонов" был хорош для очищения, но не для атаки, сегодня он не взял с собой "Колонку Элвиса", чтобы не привлекать внимания, но даже если бы он взял ее, это было бы бесполезно…

"Призрачная невеста" могла бы задержать его, но, скорее всего, она не смогла бы победить злого мастера высшего уровня Святых.

Чжан Юаньцин перебрал в голове все свои предметы и с отчаянием понял, что он в безвыходном положении.

Это был самый сильный и страшный враг, с которым он когда-либо сталкивался.

"У тебя еще есть предметы? Сила Бога Солнца?"

Хэй Учан был удивлен. Разрушенный шар не в счет, он был всего лишь предметом уровня Сверхъестественного, но эти красные балетные туфли, которые могли автоматически уклоняться от атак, и этот медный посох, который он только что достал, были явно не предметами уровня Сверхъестественного.

Особенно медный посох. Он обладал силой Бога Солнца, что означало, что этот предмет обладал частью силы уровня Властителя.

"Неожиданная радость, неожиданная радость!"

Хэй Учан рассмеялся, в его узких глазах вспыхнула жадная радость.

"Радуйся своей матери!"

В этот момент в окне на втором этаже зажегся свет. Лысый старик открыл окно, высунул голову и начал ругаться на двух человек внизу.

Плохо дело! – сердце Чжан Юаньцина упало.

Хэй Учан холодно посмотрел на лысого старика.

В следующий момент старик схватился за горло, изо рта у него пошла пена, он выпал из окна, его конечности несколько раз дернулись, и он умер.

Чжан Юаньцин вздрогнул. В этот момент все больше окон загоралось, жильцы дома просыпались.

Хэй Учан посмотрел на Чжан Юаньцина, в его глазах вспыхнула жажда убийства.

Чжан Юаньцин, не колеблясь, достал красную фату и надел ее на голову.

Надеюсь, подкрепление успеет прибыть, пока "Призрачная невеста" будет сдерживать Хэй Учана.

Одна секунда, две секунды, три секунды…

Внезапно Чжан Юаньцин почувствовал, что что-то не так. Ужасающая темная энергия не обрушилась на него, и все звуки вокруг исчезли.

Мир погрузился в тишину.

Хэй Учан тоже не стал нападать на него.

Что происходит? – Чжан Юаньцин инстинктивно хотел снять красную фату, но с удивлением обнаружил, что не может пошевелить рукой.

Он мог только вращать глазами, пытаясь рассмотреть что-то под красной фатой.

И тут он понял, что произошло. Он увидел, что его тело стало серо-белым, асфальт под ним тоже покрылся серо-белым налетом.

Куда делись все цвета?

Пока он размышлял, он услышал тихий, плывущий по воздуху голос, в котором было трудно различить интонации. Голос тихо рассмеялся:

"Не ошибся, это то самое время, то самое место… Давно не виделись, Хэй Учан".

Голос Хэй Учана был полон ужаса:

"Это ты?!

"Как это можешь быть ты? Это невозможно, это невозможно…"

Голос резко оборвался.

Затем Чжан Юаньцин услышал звук падения тела.

Кто это? Кто-то из старших товарищей? Лидер Ночной Розы? Нет, реакция Хэй Учана была слишком бурной. – Чжан Юаньцин был в панике.

Он не мог пошевелиться и не знал, что его ждет.

Прошло какое-то время. Чжан Юаньцин, наблюдавший за происходящим краем глаза, увидел, как серо-белый цвет, словно волна, отступил.

Мир снова обрел краски.

Чжан Юаньцин поспешно сорвал красную фату и посмотрел по сторонам.

В десятке метров от него лежал Хэй Учан. Его глаза были широко открыты, на его лице застыло выражение ужаса и удивления.

Он был мертв.

Рядом с его телом лежал красивый хрустальный кубок, покрытый трещинами.

Маленькое солнце в кубке исчезло.

Тот, кто пришел, забрал вещь, оставленную Королем Демонов, но не тронул Чашу Падения? – Чжан Юаньцин, озадаченный, с трудом поднялся, подошел к телу Хэй Учана и поднял хрустальный кубок.

Он держал в руке предмет, связанный с правилами…

http://tl.rulate.ru/book/108680/4054611